Übersetzung von "kardiovaskuläre Komplikationen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Komplikationen - Übersetzung : Kardiovaskuläre Komplikationen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| B. kardiovaskuläre thromboembolische Ereignisse, tiefe chirurgische Infektionen oder Komplikationen bei der sternalen Wundheilung. | Following coronary artery bypass graft surgery, patients administered Dynastat have a higher risk of adverse events, such as cardiovascular thromboembolic events, deep surgical infections and sternal 8 wound healing complications. |
| B. kardiovaskuläre thromboembolische Ereignisse, tiefe chirurgische Infektionen oder Komplikationen bei der sternalen Wundheilung. | 21 Following coronary artery bypass graft surgery, patients administered Dynastat have a higher risk of adverse events, such as cardiovascular thromboembolic events, deep surgical infections and sternal wound healing complications. |
| B. kardiovaskuläre thromboembolische Ereignisse, tiefe chirurgische Infektionen oder Komplikationen bei der sternalen Wundheilung. | Following coronary artery bypass graft surgery, patients administered Dynastat have a higher risk of adverse events, such as cardiovascular thromboembolic events, deep surgical infections and sternal wound healing complications. |
| Die 80 mg Dosis wird nur bei Patienten mit schwerer Hypercholesterinämie und hohem Risiko für kardiovaskuläre Komplikationen empfohlen. | The 80 mg dose is only recommended in patients with severe hypercholesterolaemia and high risk for cardiovascular complications. |
| Die 80 mg Dosis wird nur für Patienten mit schwerer Hypercholesterinämie und hohem Risiko für kardiovaskuläre Komplikationen empfohlen. | The 80 mg dose is only recommended in patients with severe hypercholesterolaemia and high risk for cardiovascular complications. |
| Die achtjährige EVISTA Therapie in der Studie zur Osteoporosebehandlung hatte keinen signifikanten Einfluss auf das Risiko der Patientinnen, kardiovaskuläre Komplikationen zu erleiden. | EVISTA therapy for 8 years did not significantly affect the risk of cardiovascular events in patients enrolled in the osteoporosis treatment study. |
| Die achtjährige OPTRUMA Therapie in der Studie zur Osteoporosebehandlung hatte keinen signifikanten Einfluss auf das Risiko der Patientinnen, kardiovaskuläre Komplikationen zu erleiden. | OPTRUMA therapy for 8 years did not significantly affect the risk of cardiovascular events in patients enrolled in the osteoporosis treatment study. |
| Kardiovaskuläre Erkrankungen | Cardiovascular disorders |
| Kardiovaskuläre Wirkungen | Cardiovascular |
| Kardiovaskuläre Wirkungen | convulsions have been reported. |
| kardiovaskuläre Sicherheit | Cardiovascular safety |
| Kardiovaskuläre Daten | Cardiovascular data |
| Kardiovaskuläre Prävention | Cardiovascular prevention |
| Kardiovaskuläre Prävention | Dosage after transplantation |
| Kardiovaskuläre Nebenwirkungen | Cardiovascular adverse reactions |
| Kardiovaskuläre Prävention | Cardiovascular prevention |
| 51 Kardiovaskuläre Erkrankungen | Cardiovascular disorders |
| 64 Kardiovaskuläre Erkrankungen | Cardiovascular disorders |
| 77 Kardiovaskuläre Erkrankungen | Cardiovascular disorders |
| Kardiovaskuläre Prävention Nephroprotektion | Cardiovascular prevention Nephroprotection |
| Komplikationen | Uncommon |
| Kardiovaskuläre Erkrankungen Bei Typ 2 Diabetes ist das Risiko für kardiovaskuläre Erkrankungen erhöht. | Cardiovascular disease Type 2 diabetes is associated with an increased risk for cardiovascular disease. |
| Eine kardiovaskuläre Toxizität (z.B. | Cardiovascular toxicity (e. g. |
| bedingte Komplikationen | Nervous system disorders |
| Fibrotische Komplikationen | Fibrotic complications |
| Pulmonale Komplikationen | Pulmonary complications |
| Wirkungen auf das kardiovaskuläre System | NSAIDs acetylsalicylic acid has not been demonstrated in long term clinical trials (see section 5.1). |
| kardiovaskuläre Risiko besser zu verstehen. | cardiovascular risk. |
| CPMP 459 04 Kardiovaskuläre Prävention | Based on the results of a controlled clinical study, the recommended dosage is Zocord 40 mg day in the evening or 80 mg day in 3 divided doses of 20 mg, 20 mg, and an evening dose of 40 mg. Zocord should be used as an adjunct to other lipid lowering treatments (e.g., LDL apheres is) in these patients or if such treatments are unavailable. |
| Thrombotische thromboembolische Komplikationen | Thrombotic thromboembolic complications |
| Komplikationen einer Divertikulitis | Complications of Diverticulitis |
| zu bedingte Komplikationen | Incidence of malignancies |
| Und ohne Komplikationen. | Mercy on the man, what's he doing. |
| Fluoxetin Emtricitabin Fluoxetin Tenofovirdisoproxilfumarat KARDIOVASKULÄRE ARZNEIMITTEL Kalziumkanalblocker | Fluoxetine Emtricitabine Fluoxetine Tenofovir disoproxil fumarate CARDIOVASCULAR AGENTS Calcium Channel Blockers |
| KARDIOVASKULÄRE WIRKSTOFFE Antiarrhythmika Amiodaron, Lidocain (systemisch), Chinidin | Calcium channel blockers |
| KARDIOVASKULÄRE WIRKSTOFFE Antiarrhythmika Amiodaron, Lidocain (systemisch), Chinidin | Amiodarone, Systemic lidocaine, Quinidine |
| 2) Mit neurologischen Komplikationen | 2) With neurological complication |
| schlussfolgerte, dass die kardiovaskuläre Sicherheit sowie schwerwiegende Hautreaktionen | concluded that the cardiovascular safety and serious skin reactions should be continuously and |
| Wirkungen auf den Lipidstoffwechsel und das kardiovaskuläre Risiko | 12 Effects on lipid metabolism and cardiovascular risk |
| Die meisten dieser Patienten hatten vorbestehende kardiovaskuläre Risikofaktoren. | Most, but not all, of these patients had pre existing cardiovascular risk factors. |
| schlussfolgert, dass die kardiovaskuläre Sicherheit sowie schwerwiegende Hautreaktionen | concluded that the cardiovascular safety and serious skin reactions should be continuously |
| schlussfolgert, dass die kardiovaskuläre Sicherheit sowie schwerwiegende Hautreaktionen | The text was valid at that time. |
| Kardiovaskuläre Wirkungen wurden in Studien an Hunden beobachtet. | 12 the diagnostic dose) only. |
| Kardiovaskuläre Wirkungen wurden in Studien an Hunden beobachtet. | 19 the diagnostic dose) only. |
| Komplikationen beim Legen des Gefäßzugangs | Vascular access complication |
Verwandte Suchanfragen : Kardiovaskuläre Mortalität - Kardiovaskuläre Ereignisse - Kardiovaskuläre Prävention - Kardiovaskuläre Versorgung - Kardiovaskuläre Risikofaktoren - Kardiovaskuläre Morbidität - Kardiovaskuläre Sicherheit - Kardiovaskuläre Medizin - Kardiovaskuläre Gesundheit - Kardiovaskuläre Ereignisse - Kardiovaskuläre Fitness - Kardiovaskuläre Risikobewertung - Medizinische Komplikationen
