Übersetzung von "kann ertragen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ertragen kann unerträglich sein. | Bearing can be unbearable. |
| Ich kann Strafen ertragen. | I can take punishment. |
| Ich... ...kann den Hunger(physicalisch gemeint) ertragen.... ...und sogar die Kälte, ich kann es ertragen... | I... can endure hunger. And even being cold, I can endure. |
| Ich kann es nicht ertragen. | I can't put up with it. |
| Ich kann es nicht ertragen. | I can not stomach it. |
| Ich kann keine Feuchtigkeit ertragen. | I can't stand humidity. |
| Ich kann es nicht ertragen. | I can't stand it. |
| Ich kann ihn nicht ertragen. | I can't put up with him. |
| Ich kann ihn nicht ertragen. | I can't stand him. |
| Ich kann sie nicht ertragen. | I can't stand her. |
| Tom kann es nicht ertragen. | Tom can't stand it. |
| Ich kann es kaum ertragen. | I can hardly stand it. |
| Er kann Widerspruch nicht ertragen. | He can't stand being contradicted. |
| Tom kann Widerspruch nicht ertragen. | Tom can't stand being contradicted. |
| Wie kann sie das ertragen? | How can she stand it? |
| Ich kann es nicht ertragen! | It's just that I can't stand it. |
| Und ich kann nicht ertragen. | And I can't stand that. |
| Ich kann es nicht ertragen! | I can't bear it! |
| So kann ich alles ertragen. | Then I can bear anything. |
| Ich kann Grünschnäbel nicht ertragen. | I can't stand yowling water babies. |
| Das kann der Soldat ertragen. | That the soldier can endure. |
| Ich kann das nicht ertragen. | But I can't bear it if you go, Charles. |
| Ich kann nicht Sie ertragen! | I can't bear you. |
| Ich kann es nicht mehr ertragen. | I can't take it any more. |
| Ich kann es nicht mehr ertragen. | I can't stand it anymore. |
| Ich kann den Krach nicht ertragen. | I can't endure the noise. |
| Ich kann diesen Lärm nicht ertragen. | I cannot put up with this noise. |
| Ich kann seinen Anblick nicht ertragen. | I can't bear the sight of him. |
| Ich kann diesen Gestank nicht ertragen. | I can't put up with this smell. |
| Ich kann laute Kinder nicht ertragen. | I cannot tolerate noisy children. |
| Ich kann ihre Eifersucht nicht ertragen. | I can't stand her jealousy. |
| Ich kann den Schmerz nicht ertragen. | I can't stand this pain. |
| Ich kann ihn nicht mehr ertragen. | I can't put up with him any longer. |
| Ich kann sein Benehmen kaum ertragen. | I can hardly stand his behavior. |
| Ich kann seine Frechheit nicht ertragen. | I can't put up with his insolence. |
| Sie kann den Lärm nicht ertragen. | She can't bear the noise. |
| Ich kann diesen Lärm nicht ertragen. | I cannot stand this noise. |
| Ich kann seine Arroganz nicht ertragen. | I can't stand his arrogance. |
| Ich kann die Hitze nicht ertragen. | I can't take the heat. |
| Ich kann es nicht mehr ertragen. | I can't stand it any longer. |
| Ich kann es nicht länger ertragen. | I can't take it any longer. |
| Er kann es nicht mehr ertragen. | He can't stand it anymore. |
| Ich kann keins von beiden ertragen. | I can't stand either. |
| Ich kann deinen Anblick nicht ertragen. | I loathe the very sight of you! |
| Ich kann Zahnweh einfach nicht ertragen. | I never seem to be able to rise above a toothache. |
Verwandte Suchanfragen : Es Ertragen - Mehr Ertragen - Ertragen Mit - Nicht Ertragen - Nicht Ertragen - Ertragen Not - Ertragen Schmerzen - Zu Ertragen - Schmerzen Ertragen - Ertragen Leben - Ertragen Leiden
