Übersetzung von "jemanden" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Dann müssen sie jemanden einstellen, der wieder jemanden einstellt, der wiederum jemanden einstellt, der auch wieder jemanden einstellt... der eine Entscheidung fällen muss. | They have to hire somebody who hires somebody who hires somebody who hires somebody... who has to make a decision. |
| Wer jemanden kennenlernen will, der lernt auch jemanden kennen. | Those who want to meet, will meet. |
| Beauftrage jemanden. | Be reasonable. Get somebody else to... |
| Wenn du jemanden schlagen willst, kann ich jemanden kommen lassen. | If you want to hit someone, do you want me to call a Mr. portly on standby outside? |
| Jemanden zu begehren ist eine Sache, jemanden zu brauchen ein Lustkiller. | Wanting them is one thing. |
| Jemanden umbringen. Jemanden, der nichts getan hat, der mir helfen will. | To kill someone, someone who's never done me any harm. |
| Ich brauche jemanden. | I need somebody. |
| Erwarten Sie jemanden? | Are you waiting for anybody? |
| Suchen Sie jemanden? | Are you looking for someone? |
| Suchst du jemanden? | Are you looking for someone? |
| Suchst du jemanden? | Are you looking for somebody? |
| Ich suche jemanden. | I'm looking for someone. |
| Ich sah jemanden. | I saw somebody. |
| Tom sah jemanden. | Tom saw someone. |
| Erwarten Sie jemanden? | Are you expecting anybody? |
| Erwartest du jemanden? | Are you expecting anybody? |
| Erwartet ihr jemanden? | Are you expecting anybody? |
| Tom sucht jemanden. | Tom is looking for someone. |
| Siehst du jemanden? | Do you see anybody? |
| Seht ihr jemanden? | Do you see anybody? |
| Sehen Sie jemanden? | Do you see anybody? |
| Vergesse ich jemanden? | Who am I forgetting? |
| Ich suche jemanden. | I'm, uh, looking for someone. |
| Suchen Sie jemanden? | You, uh, looking for someone? |
| Gibt es jemanden? | Anybody? |
| Ich suche jemanden. | I'm searching for someone. |
| Es gibt jemanden. | There is someone. |
| Jemanden in Gedanken? | Somebody you thought of? |
| Gibt es jemanden | Is there somebody JE |
| Betrogen, jemanden ausnutzen. | Plataður. Misnotaður. |
| Sehen Sie jemanden? | See anybody? |
| Gibt es jemanden? | Is there? |
| Jemanden wie dich. | Somebody like you. |
| Jemanden wie John? | Like John? |
| Verdächtigen Sie jemanden? | Do you suspect anyone? |
| Du deckst jemanden. | You're protecting somebody. |
| Suchen Sie jemanden? | Hello, auntie. |
| Sehen Sie jemanden? | See anybody? |
| Wir suchen jemanden. | We're looking for somebody. |
| Ich suche jemanden. | I'm just looking for someone. |
| Jemanden von Stand? | Royalty? |
| Jemanden zu finden. | To find someone. |
| Sie schülzen jemanden. | You're shielding someone. |
| In jemanden verliebt? | No. In love with anyone? |
| Erwarten Sie jemanden? | Expecting someone for lunch? |
