Übersetzung von "jeden zweiten Monat" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Jeden - Übersetzung : Monat - Übersetzung : Jeden zweiten Monat - Übersetzung : Monat - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Woche und danach jeden zweiten Monat während des Behandlungszeitraumes vorzunehmen. | During treatment for hepatitis B or C the recommended testing schedule is at weeks 1, 2, 4, 8, 12, 16, and every other month, thereafter, throughout treatment. |
Woche und danach jeden zweiten Monat während des Behandlungszeitraumes vorzunehmen. | ed every other month, thereafter, throughout treatment. |
Jeden Monat nehmen sie 2,5 Millionen Daten auf und ihre Kunden bekommen jeden zweiten Tag die Aktualisierungen. | Every month, 2.5 million pieces of information are added, and clients receive updates every two days. |
Die Energiepolitik ist zu ernst, um jeden Monat oder jeden zweiten Monat auf mündliche Anfragen hin in Teilbereichen im Plenum diskutiert zu wer den. | The situation in general is that, as long as there is no common fishery policy, there will be no common structural policy, since no Member State will accept a structural policy which is something we need in the absence of the other necessary elements. |
Jeden Monat | every month |
Jeden Monat? | Every month? |
Ergänzt wird diese Folge vom Christkindlmarkt am zweiten Adventssonntag und vom regelmäßigen Bauernmarkt von Mai bis Oktober jeden zweiten Samstag im Monat. | Moreover, there is a Christkindlmarkt ( Christ Child Market ) on the second Sunday of Advent, and regular farmer s markets are held on the second Saturday of every month from May to October. |
Ich spende jeden Monat. | I donate every month. |
Ein zusätzlicher... ...jeden Monat. | Ahh. One additional ahh a month. (WHALES SlNGlNG) |
Einen Monat für jeden! | Ollie 'A month apiece'! |
Unbeschadet von Absatz 3 wird diese Erstattung gemäß Absatz 6 des genannten Artikels jeden zweiten Monat festgesetzt. | Pursuant to paragraph 6 of that Article, and without prejudice to paragraph 3 thereof, the Commission shall fix this refund every two months. |
Diese Zeitschrift erscheint jeden Monat. | This magazine is issued every month. |
Bezahl jeden Monat deine Kreditkartenabrechnung. | Pay off your credit cards every month. |
Macht einen Monat für jeden. | That's a month apiece. |
Maria ist im zweiten Monat schwanger. | Mary is two months pregnant. |
Ich gehe jeden Monat zum Frisör. | I go monthly to the hairdresser. |
Es gibt eine für jeden Monat. | There's one for each month. |
Jeden Monat zahl' ich genug ÖI. | I spend lots on oil every month. |
Sie werden regelmäßig jeden Monat durchgeführt ( 1 ) . | they are executed regularly each month ( 1 ) |
Sie werden regelmäßig jeden Monat durchgeführt ( 1 ) . | they are executed regularly each month ( 1 ) |
Ich lese jeden Monat mindestens ein Buch. | I read at least one book every month. |
Er liest jeden Monat mindestens 10 Bücher. | He reads ten books a month at least. |
Fährt Tom nicht jeden Monat nach Boston? | Doesn't Tom go to Boston every month? |
Einfach 1500 Euro pro Monat für jeden. | Everyone gets 1500s euros a month. |
Fünf Millionen Menschen benutzen es jeden Monat. | Five million people use it every month. |
Jeden Monat trudeln hier hunderte Anträge ein. | Every month hundreds of claims come to this desk. |
15 mg jeden zweiten Tag | 15 mg every other day |
15 mg jeden zweiten Tag | 1 5 mg every other day |
15 mg jeden zweiten Tag | 15 mg every other day |
Jeden zweiten Abend gibt's SteakandKidneyPudding. | Every other night it's steak and kidney pudding. |
Ich bekomme jeden Monat tausend Yen für Bücher. | I am allowed 1,000 yen a month for books. |
Ich lasse mir jeden Monat die Haare schneiden. | I get a haircut every month. |
Er legt jeden Monat etwas Geld zur Seite. | He puts aside some money every month. |
Die Fabrik stellt jeden Monat Tausende Flaschen her. | The factory produces thousands of bottles every month. |
Der Harnsäurespiegel im Blut wurde jeden Monat bestimmt. | Blood uric acid levels were measured every month. |
Unsere Website erhält 35 Millionen Hits jeden Monat. | We get 35 million hits on our website every month. |
Ich zahle deine Hunde jeden Monat zum Schutz. | I pay your dogs every month for protection. |
Wir bekommen jeden Monat eine Lieferung von dort. | We get a regular shipment from there every month. |
Sie liest jeden Monat die Beschlüsse des Rats. | I don't tell her a thing, she reads the council minutes. |
1 Für jeden Monat ein Blatt ausfüllen und für jeden Tag eine Zeile. | LANDING WEIGHT (IN KG) |
1 Für jeden Monat ein Blatt ausfüllen und für jeden Tag eine Zeile. | Shipowner |
1 Für jeden Monat ein Blatt ausfüllen und für jeden Tag eine Zeile. | White marlin |
Ich gehe jeden zweiten Tag einkaufen. | I go shopping every other day. |
Ich besuche ihn jeden zweiten Tag. | I visit him every other day. |
Willi geht jeden zweiten Tag angeln. | Bill goes fishing every other day. |
Verwandte Suchanfragen : Jeden Monat - Jeden Monat - Jeden Monat - Jeden Zweiten Montag - Jeden Zweiten Sonntag - Jeden Zweiten Tag - Jeden Zweiten Tag - Jeden Zweiten Freitag - Jeden Zweiten Dienstag - Jeden Zweiten Montag - Jeden Zweiten Augenblick - Für Jeden Monat - Jeden Monat Ende