Wozu dient unsere Arbeit, wenn niemand darüber informiert ist?	I believe that if in the future we do not concentrate on the central issues of our work, even the best information policy will be of no avail.
Anschließend informiert er über seine künftigen Tätigkeiten.	Mr Van Iersel then briefed the meeting on his future activities.
Seine Arbeit.	His work.
Und seine Arbeit?	What about his work?
Diese Arbeit ist in vollem Gange und das Parlament wird schnellstmöglich informiert werden.	This exercise has already started, and Parliament will be informed as soon as possible.
Der Agrarausschuss wurde zweimal über den Stand der Arbeit an diesem Vorschlag informiert.	The Committee on Agriculture has been informed twice about the status of this proposal.
Seine Arbeit umzugestalten, seine Liebe, seine Freizeit, Freundschaft, Elternschaft.	Re crafting your work, your love, your play, your friendship, your parenting.
Tom verlor seine Arbeit.	Tom lost his job.
Seine Arbeit war zufriedenstellend.	His work was satisfactory.
Er erledigt seine Arbeit.	He is doing his work.
Tom hasst seine Arbeit.	Tom hates his job.
Tom vernachlässigte seine Arbeit.	Tom neglected his work.
Tom liebt seine Arbeit.	Tom loves his work.
Tom liebt seine Arbeit.	Tom loves his job.
Er erledigt seine Arbeit.	He's doing his work.
Tom vollendet seine Arbeit.	Tom is finishing his work.
Er versteht seine Arbeit.	He's good at his job.
Tom gefällt seine Arbeit.	Tom likes his job.
Gefällt Tom seine Arbeit?	Does Tom like his job?
Gefällt ihm seine Arbeit?	Does he like his job?
Ich liebe seine Arbeit.	I love the work of Chagall.
Seine Arbeit ist genial.	His work is brilliant.
Seine Arbeit war geheim.	He worked in secret.
Er verlor seine Arbeit.	He lost his job.
Die Sonntagsbeilage der Zeitung El Frente informiert ebenfalls über seine Taten	The Sunday magazine El Frente reported
Wir haben ungefähr 45 Minuten verbracht und über seine ganze naja, seine ganze Geschichte gesprochen, von Arbeit zu Arbeit zu Arbeit zu Arbeit.	We spent, like, 45 minutes talking about all his like, his whole story, from job, to job, to job, to job.
Schließlich nahm der Internationale Gerichtshof seine Arbeit als Hauptrechtsprechungsorgan der Vereinten Nationen seine Arbeit auf.	The history of the United Nations as an international organization has its origins in World War II.
Tom hat seine Arbeit verloren.	Tom lost his job.
Tom gefiel seine Arbeit ausgesprochen.	Tom liked his job very much.
Er macht seine Arbeit hervorragend.	He is doing a super job.
Seine Arbeit hat keine Zukunft.	There is no future in his job.
Seine Arbeit ist jetzt vollendet.	His work is now complete.
Meinem Vater gefällt seine Arbeit.	My father likes his job.
Er setzte seine Arbeit fort.	He continued to work.
Tom hat seine Arbeit verloren.	Tom has lost his job.
Lass Tom seine Arbeit verrichten!	Let Tom do his job.
Er vernachlässigt häufig seine Arbeit.	He frequently neglects his work.
Er verrichtete gewissenhaft seine Arbeit.	He did his work painstakingly.
Dieser Rasenmäher tut seine Arbeit.	This lawn mower gets the job done.
Gefällt Tom seine neue Arbeit?	Does Tom like his new job?
Jeder muss seine Arbeit machen.	Everyone must do their own work.
Tom verdankt seine Arbeit Maria.	Tom owes his job to Mary.
Er beendete seine Arbeit nicht.	He did not finish the job.
Er hat seine Arbeit fertiggestellt.	He has finished his work.
Tom hat seine Arbeit beendet.	Tom has finished his work.

Display this page in English