Übersetzung von "indischen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Heute sind die indischen Frauen den indischen Männern in dieser Hinsicht beträchtlich überlegen. | Today, Indian women have a sizable life expectancy edge over Indian men. |
| Bundesstaat der Indischen Union. | A History of India. |
| Von einem indischen Maharadscha. | From an Indian maharaja! |
| Die Verwirklichung des indischen Traums | Realizing the Indian Dream |
| Britisches Territorium im Indischen Ozean | British Indian Ocean Territory |
| Antarktis Territorium , Territorium im Indischen | Ocean Territory , Islands , |
| Die Anstrengungen der indischen Regierung | The efforts of the Indian government |
| Vom Zauber der indischen Musik. | ), World Music, Vol. |
| Britisches Territorium im Indischen Ozean | British Indian Ocean Territory |
| Abendessen in der indischen Botschaft | Dinner at the Indian Embassy |
| Elsa, unsere Familien, die indischen. | Jowett's wife and child. Elsa, the sepoys' families. |
| Major im 12. Indischen Regiment. | Major of the fourth Indian regiment. |
| Britisches Territorium im Indischen Ozean | 8456 to 8466 |
| Britisches Territorium im Indischen Ozean | ex Chapter 76 |
| Britisches Territorium im Indischen Ozean, | Bermuda, |
| Britisches Territorium im Indischen Ozean | South Georgia and the South Sandwich Islands, |
| Der indischen Kongresspartei schlägt die Stunde | The Bell Tolls for India s Congress Party |
| Moritz Winternitz Geschichte der Indischen Literatur. | However, only the literature associated with the Atharvaveda is extensive. |
| Meeresboden Innerhalb des Indischen Ozeans bzw. | The Indian Ocean is the warmest ocean in the world. |
| Er nennt Gandhi den indischen Franziskus . | Later, Navajivan was also published in Hindi. |
| Geschichte und Kultur des indischen Subkontinents. | A History of the Indian People. |
| Geschichte und Kultur des indischen Subkontinents . | It also applied to the administration of the empire. |
| Meteosatgeneration steht über dem Indischen Ozean. | Meteosat 7 is stationed over the Indian Ocean. |
| Französische Gebiete im südlichen Indischen Ozean | Franc Southern Territories |
| Aber das ist im Indischen Ozean. | This is in the Indian Ocean. |
| Ein kompletter Kreislauf des Indischen Ozeans. | A complete circuit of the Indian Ocean. |
| Französische Gebiete im südlichen Indischen Ozean | French Southern territories |
| Diese Ereignisse ermöglichten es auch, zwei wichtige Dinge im indischen Cricket zu vereinen nämlich Cricket und den indischen Film. | But what this also did was it started marrying the two most important things in Indian cricket, which is cricket and the movies in Indian entertainment. |
| Seychelles ) ist ein Inselstaat im Indischen Ozean. | Seychelles ( French ), officially the Republic of Seychelles ( Creole Repiblik Sesel ), is an archipelago in the Indian Ocean. |
| Er wurde auch vom indischen Präsidenten geehrt. | He was the Vice President and then the President of Indian Statistical Institute. |
| B. im Indischen Ozean die langperiodischen Monsun strömungen. | The Ocean Drilling Project started in 1966. |
| Es ist Teil der indischen Metropole Delhi. | New Delhi is situated within the metropolis of Delhi and is one of the eleven districts of Delhi National Capital Territory. |
| Sie sind es nicht in indischen Dörfern. | They're not available in Indian villages. |
| Es gab Cricket und den indischen Film. | There is cricket and the movies. |
| Das ist meine Version der indischen Geschichte. | This is my version of Indian history. |
| Abendessen mit dem indischen Botschafter in Brüssel | Dinner with the Indian Ambassador in Brussels |
| Ich wissen Kapitän von kleinem indischen Schiff. | I know the Captain of a small Indian vessel. |
| Dieses Jahr gilt die Aufmerksamkeit des Landes dem Überraschungshit der Saison, Slumdog Millionär einem in Indien spielenden Film mit indischen Charakteren, indischen Schauspielern und indischen Themen , der in zehn Kategorien nominiert ist. | This year, the country s attention has been riveted by the surprise Oscar winning best picture, Slumdog Millionaire set in India, with Indian characters, Indian actors and Indian themes which was nominated in ten categories. |
| CAMBRIDGE, MASS. Die größten Wahlen der indischen Geschichte mehr als 700 Millionen Wähler waren beteiligt sind mit einem Sieg des herrschenden Parteienbündnisses, angeführt vom Indischen Nationalkongress des indischen Ministerpräsidenten Manmohan Singh, zu Ende gegangen. | CAMBRIDGE The largest election in history, involving more than 700 million voters, has resulted in the victory of India s ruling alliance, led by Prime Minister Manmohan Singh of the Indian National Congress. |
| April 1975 wurde der Choygal (König) von den indischen Behörden abgesetzt und es wurde der Beitritt Sikkims zur Indischen Union bekanntgegeben. | From Plassey to Partition A History of Modern India (2010) Basham, A. L., ed. |
| Die chinesischen und indischen Migrationsbewegungen hörten nicht auf. | Chinese and Indian migrations did not stop. |
| Aldabra ist das größte Atoll des Indischen Ozeans. | Aldabra is the world's second largest coral atoll. |
| Damit gehört er zu den mittelgroßen indischen Bundesstaaten. | India took the matter to the United Nations. |
| Verwirklichung der Erklärung des Indischen Ozeans zur Friedenszone | Implementation of the Declaration of the Indian Ocean as a Zone of Peace |
| Alle indischen Nachrichtenprogramme wurden aus den Kabelnetzen genommen. | All Indian news channels have been dropped from cable networks. |
