Übersetzung von "illustrieren den Punkt" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Punkt - Übersetzung :
Dot

Punkt - Übersetzung : Punkt - Übersetzung : Punkt - Übersetzung : Punkt - Übersetzung : Illustrieren den Punkt - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Point Sharp Period Spot

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Unabhängige Zentralbanken illustrieren dies anschaulich.
Independent central banks provide an important illustration of this.
Wir illustrieren den Fortschritt des AIMS durch Einfärben der Länder Afrikas.
We illustrate AIMS' progress by coloring in the countries of Africa.
Diese Gemälde illustrieren den Kampf indigener Völker der Philippinen gegen Ausbeutung
These Paintings Depict the Indigenous Peoples' Struggle Against Exploitation in the Philippines Global Voices
Wir illustrieren den Fortschritt des AIMS durch Einfärben der Länder Afrikas.
We illustrate AlMS' progress by coloring in the countries of Africa.
Aaron Koblin Unsere Menschlichkeit kunstvoll illustrieren
Aaron Koblin Artfully visualizing our humanity
Nur um zu illustrieren dass wir durchgehend
Constraint to pop growth.
Mit 16 begann ich Bücher zu illustrieren.
I've been illustrating books since I was 16.
Beide Enthüllungen illustrieren Chinas Vorliebe für strategische Täuschungen.
Both revelations underscore China s preference for strategic subterfuge.
Dies lässt sich durch ein einfaches Beispiel illustrieren.
This can be illustrated by a simple example.
Lasst es uns mit einem einfachen Beispiel illustrieren.
Let's illustrate this by a simple example.
Ich möchte dies anhand mehrerer Be merkungen illustrieren.
(Applause from some quarters on the right)
Was ich tun möchte um diesen Punkt wirklich zu illustrieren ist zu zeigen, wie mit Technologie umgegangen wurde eine sehr einfache, sehr vertraute und alltägliche Frage.
And to really illustrate this point, what I'd like to do is to show you how technology has dealt with a very simple, a very common, an everyday question.
Lassen Sie mich diese Verwirrung durch eine Analogie illustrieren.
And actually, let me illustrate that confusion by way of analogy.
Also fing ich parallel zum Studium an, zu illustrieren.
That's how I got into illustrating.
Diese Fragen illustrieren auch Natur und Charakter der Umweltprobleme.
These issues also illustrate the nature and character of the environmental problems.
Gestatten Sie mir, dies anhand einiger Beispiele zu illustrieren.
May I add a few examples?
Texte erstellen, bearbeiten und illustrieren, für Briefe, Berichte, Dokumente und Webseiten mit den Zoho Webdiensten.
Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages using Zoho web services.
Um diese Frage zu illustrieren, gebe ich Ihnen zwei Länder.
So to illustrate that question, let me give you two countries.
Um das zu illustrieren, möchte ich ein kleines Beispiel nennen.
Moreover, the stream of refugees has dwindled considerably compared to what it was some months ago.
Ich werde das mit einigen recht konkreten Beispielen illustrieren, aber immer auf den erweiterten Kontext hinweisen.
I'm going to illustrate it with some fairly concrete examples, but always pointing to the broader themes.
Aber ich will Ihnen eine Geschichte erzählen, um das zu illustrieren.
But I want to tell you a story about to illustrate.
Diese Zitate illustrieren nach meiner Auffassung deutlich die Bedeutung von Konvergenz .
In short, Britain's 'poverty' is completely relative.
Die 1981 und 1982 beim EAGFL vorgenommenen Einsparungen illustrieren diese Strategie.
However, we must also make certain that restrictive agreements are not confined to one country, because other countries can come in and fill the gap instead, as far as cereal substitutes are con cerned.
Es erbringt einen realen Zusatznutzen für Europa und die Entwicklungsländer, den ich anhand einiger Aspekte illustrieren möchte.
This will provide real added value for Europe and for developing countries, and I would like to illustrate a few aspects of this.
Hier sind zwei davon, die illustrieren, wie es den Bahrainern in den Dörfern am Budaiya Gighway in den letzten paar Tagen erging
Here are two of them which illustrate how Bahrainis inside the villages on the Budaiya Highway have been faring over the previous few days
Ich brauche meine Ausführungen nicht zu illustrieren, jedermann weiß, was sich in den letzten fünf Jahren ereignet hat.
The consumers and taxpayers for their part have to accept that the CAP must ensure a prosperous farm industry.
Die Vorgänge im Irak illustrieren diese Debatte, ihre Ursachen liegen aber tiefer.
Events in Iraq illustrate this debate, but it has deeper roots.
Aber lasst mich diesen vierten Faktor illustrieren. Schauen wir uns Qatar an.
But let me illustrate that fourth factor by looking at Qatar.
Wir haben natürlich ein nettes NetLogo Modell um unseren Münzautomaten zu illustrieren.
Of course we have a nice netlogo model to illustrate our slot machine. This was kindly written for us by our TA,
Dies wird das Verhalten von 2 Räumen mit Gasen in ihnen illustrieren.
What this does is going to illustrate the behavior of two rooms with gases in them.
3.5.7 Praktische Erfahrungen mit einer Rückruf Aktion in den USA illustrieren sowohl die Schwierigkeiten als auch die möglichen Kosten.
3.5.7 Practical experiences with a product recall in the USA illustrate both the difficulties and the possible costs.
Und ich will das mit ein paar Geschichten Illustrieren, Geschichten über diese Veränderung.
And I want to illustrate that by telling a couple of stories about that transformation.
Dies läßt sich sehr gut an der brennenden Frage der Indochina Flüchtlinge illustrieren.
I also want to add that we have as of now several occasions in which to deal with these matters.
Fälle wie diese illustrieren die prekäre Lage der Frauen und des Justizsystems im Iran.
Cases like this expose the tragic circumstances for women and justice in Iran.
Paulus' Referenz zur Homosexualität soll das generelle Konzept dieser größeren Sünde des Götzendienstes illustrieren.
A fourth century Christian writer said of same sex behavior
Und ich werde diese fünf Punkte anhand des Aussterbens der Nordmänner in Grönland illustrieren.
And I'll illustrate that five point framework by the extinction of the Greenland Norse society.
Und ich werde das, worüber ich rede, illustrieren, indem ich eine veraltete Technik benutze.
And I'm going to illustrate what I'm talking about by using the old tech.
Alle vier Optionen zusammengenommen werden als ausreichend angesehen, um die verfügbaren Alternativen zu illustrieren.
The conjunct of all four options together are viewed as sufficient to illustrate and exemplify the alternatives available.
Auf den Punkt!
On the mark.
Solche Beispiele illustrieren die möglicherweise dramatischen Nebenwirkungen von DBS, doch sind auch subtilere Auswirkungen möglich.
Such examples illustrate the possible dramatic side effects of DBS, but subtler effects are also possible.
Erlauben Sie mir, dies zu illustrieren, indem ich sie mitnehme zu diesem Dorf namens Budrus.
Allow me to illustrate this point by taking you to this village called Budrus.
2.5 Folgende Beispiele illustrieren das unterschiedliche Ausmaß der Umsetzungsschwierigkeiten und die Folgen für die Bürger.
2.5 The following specific examples illustrate the varying degree of transposition problems and their consequences for citizens.
4.6 Mit dieser relativ simplen Einteilung lassen sich Unterschiede im Innovationsverhalten zwi schen verschiedenen Sektoren illustrieren.
4.6 This relatively simple classification illustrates the differences in innovation approaches between the various sectors.
Das ist der Punkt genau hier der Punkt, den ich den Bruch nenne.
It's this thing right here, the thing that I call 'the split'.
Wählen Sie den Punkt...
Select the point...

 

Verwandte Suchanfragen : Illustrieren Den Link - Illustrieren Motivation - Verstärken Den Punkt - Betrachten Den Punkt - Verpassen Den Punkt - Legt Den Punkt - Den Punkt Getroffen - Etablieren Den Punkt - Betont Den Punkt - Betonen Den Punkt - Betonen Den Punkt - Betonte Den Punkt - über Den Punkt - Verstehen Den Punkt