Übersetzung von "identifizieren von Lücken" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Identifizieren - Übersetzung :

Identify

Lücken - Übersetzung :

Identify gaps

Lücken - Übersetzung :

Gaps

Lücken - Übersetzung :

Gaps of

Identifizieren von Lücken - Übersetzung :

Identifying gaps

Schlüsselwörter : Identify Identifying Identification Gaps Blanks Fill Holes Spaces

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Die internationale Gemeinschaft muss die einschlägigen Regelungen ständig überprüfen, Lücken identifizieren und Doppelungen vermeiden.	The international community needs to keep relevant arrangements under constant review, identifying gaps and eliminating duplication.
Identifizieren	Identifying
Lücken	Gaps
nachgelagerte Störungen von Produktionsanlagen identifizieren zu können.	Further reading See also Total productive maintenance References
zu identifizieren.	T.P.
Identifizieren als	Identify as
Manche dieser Lücken werden von Schurkenstaaten betrieben.	Some of these governance gaps are run by rogue states.
Lücken füllen	Fill gaps
Identifizieren Sie sich!	Identify yourselves!
Lücken im Netz	their neighbourhoods.
Es verbleiben Lücken.	There are still shortcomings.
Kannst du das identifizieren?	Can you identify that?
Können Sie ihn identifizieren?	Can you identify him?
Lässt sich nicht identifizieren.	No identification.
Ich kann ihn identifizieren.	I can identify this gentleman.
Er wird sie identifizieren.	He will identify her.
Ich musste sie identifizieren.	I had to identify her.
Können Sie ihn identifizieren?	Do we have any way of identifying him?
Sie müssen sie identifizieren.	You'll have to go up and identify him, miss.
Migration is Beautiful von Favianna RodríguezGV Womit identifizieren Sie sich?	Migration is Beautiful by Favianna Rodríguez. GV How do you identify yourself?
Und gemeinsam müssen wir die größten Emittenten von Treibhausgasen identifizieren.	And so together we must identify the greatest emitters of greenhouse gasses in our society.
Füllt die Lücken aus.	Fill in the blanks.
Lücken und Ränder anpassen	Customize gaps and margins
Die Lücken zu stopfen.	Get rid of the loopholes.
Die Mobilisierungsfaktoren identifizieren und messen	Identify and quantify mobilisation factors
Ich kann es nicht identifizieren.	I can't identify it.
Kannst du dieses Tier identifizieren?	Can you identify this animal?
Das Kind kann mich identifizieren.	The kid could identify me.
Um den Verdächtigen zu identifizieren.	To identify the prisoner formally. Will you come to the police station?
Auch sie ist zu identifizieren.	We identify her by stop action of the same shot.
Wenn wir diese Person identifizieren...	When we find who that individual was...
Lhr Freund könnte mich identifizieren.	To identify me, they will need your friend
Ein Strahl wurde von der Lichtquelle zu einer der Lücken weitergeleitet.	He put a beam behind one of these notches.
Zufällig verteilte Lücken beim Neuverteilen	Randomly Placed Gaps on Redeal
Aber dieses Erklärungsmuster hat Lücken.	But there are holes in this case.
Dieses System hat viele Lücken.	There are loopholes in this system.
Einerseits, um spezifische Tupel zu identifizieren.	One of them is just to identify specific tuples.
Versuche, erst den Grundton zu identifizieren.	Remember, first of all, you're listening for the root note.
als auch Einzelpackungen zu identifizieren und	identify individual packs
Ich soll kommen und ihn identifizieren.	They want me to go down and identify him.
2.6 Gleichwohl ist die EU Menschenrechtspolitik weiterhin voll von Lücken und Widersprüch lichkeiten.	2.6 Nevertheless, there are still some shortcomings and inconsistencies in European policy on human rights.
Es gilt, einige Lücken zu schließen.	There are some loopholes which must be closed.
Fülle die Lücken mit passenden Wörtern.	Fill the blanks with suitable words.
Erinnerungen aus einem Gedächtnis mit Lücken.	Erinnerungen aus einem Gedächtnis mit Lücken .
Und dabei sahen wir viele Lücken.	And we saw a lot of gaps.

Display this page in English