Übersetzung von "hinterlasse deine Nachricht" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Nachricht - Übersetzung : Nachricht - Übersetzung : Deine - Übersetzung : Hinterlasse deine Nachricht - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Hinterlasse eine Nachricht!
Leave a message.
Hinterlasse eine Nachricht! Dann rufe ich dich an.
Leave a message and I'll call you.
Hinterlasse deine Arbeit nicht halb fertig.
Don't leave your work half finished.
Wenn ich Sie anrufe und eine Nachricht hinterlasse, hör ich
When I call you and leave a message on your voice mail,
Wie lautet deine Nachricht?
What's your message?
Ich habe deine Nachricht.
I got your message.
Ich habe deine Nachricht erhalten.
I got your message.
Ich habe deine Nachricht erhalten.
I received your message.
Hinterlasse keine Spuren!
Don't leave a trace.
Was hinterlasse ich?
What am I going to leave behind?
Ich habe deine Nachricht gestern bekommen.
I received your message yesterday.
Ich habe gestern deine Nachricht bekommen.
I received your message yesterday.
Hinterlasse eine Nachricht und dann kommen diese 15 Sekunden nervenaufreibender Anweisungen, als ob wir nicht schon 45 Jahre lang Anrufbeantworter hätten!
I hear you saying, Leave a message, and then I get these 15 seconds of frickin' instructions, like we haven't had answering machines for 45 years!
Nimm am 11Eleven Projekt und an One Day on Earth teil und hinterlasse deine Spur auf der Welt.
Participate in the 11Eleven project and One Day on Earth to leave your mark on the world.
Dahinter gibst Du dann deine Nachricht ein.
Then enter your message.
Ich hinterlasse gern lachende Gesichter.
I always like to leave people laughing.
Ich hinterlasse nur meinen Agenten.
But there's my agent.
Ich hinterlasse sie im Krankenhaus.
I'll leave these at the clinic.
Du Naivling! Du verstehst deine eigene Nachricht nicht.
My child, you bring me the message and you don't know what it means!
Ich werde dafür sorgen, dass Tom deine Nachricht bekommt.
I'll make sure Tom gets your message.
Hinterlasse das Zimmer so, wie es ist.
Leave the room as it is.
Und eines Tages hinterlasse ich dir Tara.
And when I'm gone I'll leave Tara to you.
Ich hinterlasse also nur Asche und Staub.
So I'll leave nothing behind me but dust and ashes.
Komm zu meiner Hinrichtung. Ich hinterlasse dir etwas.
Come to my hanging, I'll put you in my will.
Alles, was ich hinterlasse, sind mehrere Millionen Dollar.
All I leave behind me is a great many millions of dollars.
Ich habe soeben deine herzliche und wunderschöne Nachricht an meine Landsleute gelesen.
I just saw your warm and beautiful message to my country mates.
Aber die schlechte Nachricht ist, dass auch Lizzi Borden deine Cousine ist.
But the bad news is that your cousin is also Lizzie Borden.
Sind es zwei oder drei? Hinterlasse ein gutes Trinkgeld
Is it two, three, leave a good tip
Mein Sohn hinterlässt rote Farbe, ich hinterlasse grüne Farbe.
My son is leaving red ink. I am leaving green ink.
Ich bin ein reicher Mann, und ich hinterlasse dir alles.
I'm a rich man in my way, and I've left you everything I have.
Die gute Nachricht ist, deine Nachbarn und deine Nachbarschaft werden wohl in der nicht allzu fernen Zukunft sehr viel wichtiger werden
Margaret Mead, a famous anthropologist, once said, Never underestimate how a small group of thoughtful people can change the world. Indeed, it's the only thing that ever has!
Ich hinterlasse meine Adresse bei Frenchy, so können Sie mich finden.
I'll leave my address with Frenchy so you can find me.
Ich hinterlasse meine Nummer für den Fall, dass Sie mich anrufen wollen.
I'll leave my number in case you want to call me.
Gehe stattdessen dorthin, wo es keinen Pfad gibt, und hinterlasse eine Spur.
Go instead where there is no path, and leave a trail.
Deine Herausforderung ist nun, jeweils die minimale Anzahl von Fragen zufragen, um die genaue Nachricht zu ermitteln.
Your challenge, now, is to always ask the minimum number of questions in order to determine the exact message.
Nachricht Nachricht markieren
Message Mark Message
Wenn ein beliebter Modeblog die Nachricht über die Neueröffnung teilt, kannst Du diese Nachricht retweeten, um deine Unterstützung zu zeigen und außerdem mehr Klicks auf deren Content bringen.
When a popular fashion blog has picked up on your store opening and shared your message, you can retweet their message to show your support as well as help them get more clicks on their content.
Keine Nachricht, gute Nachricht.
No news is good news.
Ich habe nie wirklich an ein Vermächtnis geglaubt. Was hinterlasse ich? Ich bin ein Künstler.
You know, I never really believed in legacy. What am I going to leave behind? I'm an artist.
Ctrl N Nachricht Neue Nachricht...
Ctrl N Message...
Ctrl N Nachricht Neue Nachricht
Ctrl N Message
Nehmen wir an, dass dein Schuhgeschäft eine neue Filiale eröffnet hat und jemand retweetet deine Nachricht über die Neueröffnung.
Say your shoe store just opened a new location and someone retweets your content about the opening.
Nachricht Neue Nachricht an Mailing Liste...
Message New Message to Mailing List...
Meiner geliebten Flora hinterlasse ich alles, verwaltet vom Testamentsvollstrecker, denn sie ist viel zu doof dafür.
To be administered by executors, because she is an A1 schlemiel.
Mein Freund, es ist keine mühselige Aufgabe, die ich hinterlasse, denn unser Orden kennt nur sanfte Regeln.
My friend, it is not an arduous task that I bequeath for our order knows only silken bonds.

 

Verwandte Suchanfragen : Deine Nachricht - Schreibe Deine Nachricht - Hinterlasse Kommentar - Gib Deine Nachricht Ein - Hinterlasse Einen Kommentar - Hinterlasse Keine Spuren - Hinterlasse Ein Zeichen - Hinterlasse Eine Antwort - Hinterlasse Einen Kommentar - Deine Bestätigung - Deine Wahl