Übersetzung von "hiermit erklären" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Erklären - Übersetzung : Erklären - Übersetzung : Erklären - Übersetzung : Hiermit - Übersetzung : Hiermit - Übersetzung : Hiermit erklären - Übersetzung : Hiermit - Übersetzung : Erklären - Übersetzung : Hiermit erklären - Übersetzung : Hiermit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Auch die anderen Unterzeichner erklären sich hiermit einverstanden. | The other co signatories gave their approval. |
| Hiermit ließen sich auch die Sternströme, die Kapteyn Anfang des 20. Jh. entdeckte, erklären. | It also explained the star streams Kapteyn had discovered at the beginning of the 20th century |
| Herr Präsident, ich möchte hiermit offiziell erklären, dass das Europäische Parlament der Haager Konferenz mit großer Sorge entgegensieht. | Mr President, I want to put on record the European Parliament's concern and apprehension on the subject of the Hague Conference. |
| Lalor. (E) Frau Präsidentin, im Namen der Europäischen Demokraten für den Fortschritt möchte ich hiermit erklären, daß wir den Antrag ablehnen. | Mr Lalor. Madam President speaking on behalf of the European Progressive Democrats, I wish to say that we are opposed to the motion which has been tabled. |
| EMPFIEHLT HIERMIT | HEREBY RECOMMENDS |
| Hiermit verknüpfen | Link Here |
| Hiermit verknüpfen | Link Here |
| Hiermit schon. | We'll bluff them with this. Who's coming? |
| Doch nur hiermit! | In this way?' |
| Was ist hiermit? | Well, how about that. |
| Was ist hiermit? | What's this all about? |
| Hiermit bestätige ich | To whom it may concern |
| Schlag ihn hiermit. | Hit him with this. |
| Wir fahren hiermit. | Mind if I move this truck? |
| Ich spiele hiermit. | I'll play these. |
| Du meinst hiermit. | You mean this, huh? |
| Versuchen wir's hiermit. | See what you can do with that. |
| bestätigt hiermit Folgendes | certify that |
| Hiermit wird kapman beendet. | Quits kapman . |
| Hiermit wird killbots beendet. | Quits killbots . |
| Hiermit wird kappname beendet. | Quits kappname . |
| Was machen wir hiermit? | What about this? |
| Vergleichen Sie es hiermit. | Compare this with this. |
| Und was ist hiermit? | What's wrong with this? |
| Ihre Vollmachten enden hiermit. | Your authority cancelled herewith. |
| Äh, hiermit wird bestätigt | To whom it may concern |
| Was machen wir hiermit? | Size 42. What'll we do about these? |
| Deutschland stimmt hiermit überein. | Germany agrees on this. |
| Dieser Punkt ist hiermit abgeschlossen. | That concludes the item. |
| also fangen wir hiermit an. | So let's start there. |
| Was ist hiermit? , sagt er. | What about this one? , he says. |
| Natürlich liegen sie hiermit falsch. | They will be wrong. |
| Also kam sie hiermit zurück. | She came back with this. |
| Verbieten ist hiermit offiziell verboten. | Prohibition is hereby officially prohibited. |
| Die Arbeit ist hiermit erledigt. | The work is hereby done. |
| Hiermit wird die Botschaft ausgerichtet. | A Message to be delivered! |
| Hiermit wird die Botschaft ausgerichtet. | This Quran is sufficient as) a clear Message (or proclamation to save yourself from destruction). |
| Hiermit wird die Botschaft ausgerichtet. | (The Truth has been conveyed.) |
| Hiermit wird die Botschaft ausgerichtet. | A clear message. |
| Hiermit wird die Botschaft ausgerichtet. | This is a proclamation. |
| Hiermit wird die Botschaft ausgerichtet. | (This Koran is) a Conveyance! |
| Hiermit wird die Botschaft ausgerichtet. | This is notification. |
| Hiermit wird die Botschaft ausgerichtet. | The message has been delivered. |
| Hiermit wird die Botschaft ausgerichtet. | A sufficient exposition! |
| Hiermit wird die Bestenliste angezeigt. | Brings up the high scores dialog. |
Verwandte Suchanfragen : Erklären Hiermit, - Wir Erklären Hiermit - Hiermit Erklären Wir, - I Erklären Hiermit, - Hiermit - Hiermit,
