Übersetzung von "hast dein Bestes getan" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Dein - Übersetzung : Getan - Übersetzung : Getan - Übersetzung : Getan - Übersetzung : Getan - Übersetzung : Hast dein Bestes getan - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ich weiß, du hast dein Bestes getan, Cash.
I know you were on the level, Cash.
Du hast sicher dein Bestes gegeben.
I'm sure you did your best.
Du hast dein bestes versucht und hast zutiefst versagt.
You tried your hardest and failed miserably.
Egal, ob du Erfolg hast oder nicht, du musst dein Bestes geben.
Whether you succeed or not, you have to do your best.
Gib dein Bestes.
Do your best.
Gib dein Bestes.
Do your very best.
Gib dein Bestes!
Do the best you can!
Gib dein Bestes!
Do your best!
Gib dein Bestes.
Take your best shot.
Gib dein Bestes.
Let's try our best.
Da sagte der Herr, 'Du hast dein Bestes gegeben, das ist doch ein Erfolg.'
The Master said, 'Thou didst thy best, that is success.' From those things, and one other perhaps,
Tu einfach dein Bestes.
Just do your best.
Tu...tu dein bestes.
Do...do your best.
Du gibst dein Bestes.
Trying your best.
Ich habe mein Bestes getan.
I did my best.
Sie hat ihr Bestes getan.
Shedefended your property as best she could.
Lhr habt euer Bestes getan.
Well, you two certainly did your best.
Ich habe mein Bestes getan.
I've done my best.
Du musst dein Bestes geben.
You must do your best.
Gib in allem dein Bestes!
Do your best in everything.
Es ist für dein Bestes.
It's for your own good.
Gib dein bestes ab jetzt.
Do your best from now on.
Ich wollte nur dein Bestes.
I was only thinking of you.
Maria, was hast du getan, dass dein Bruder geweint hat?
Mary, what did you do to make your brother cry?
Die Kommission hat ihr Bestes getan.
The Commission has made a very good effort.
Habe ich nicht mein Bestes getan?
I did my best to please you.
Versuche immer dein Bestes zu geben.
Try your best in everything.
Du sollst immer dein Bestes geben.
You should always do your best.
Du selbst bist dein bestes Investment.
You are your own best investment.
Aber trotzdem, versuchst du dein bestes.
But still, you're trying your best.
Ich habe so lange mein Bestes getan.
Sorry? For what? I did my best during all this time.
Hey, du hast es versucht und dein Bestes gegeben, zusammen mit dem Team, das dir zur Verfügung stand.
Hey, you gave it a good shot. You did the best you could with the team that you had.
Gehe auf dein Zimmer und denke darüber nach, was du getan hast!
Go to your room and think about what you did.
Du solltest in allem dein Bestes geben.
You should do your best in everything.
Versuche, in allem dein Bestes zu geben!
Try your best in everything.
Egal, was du tust gib dein Bestes!
No matter what you do, do your best.
Gib dein Bestes und sorge dich nicht!
Do your best and don't worry.
Du musst einfach nur dein Bestes geben.
All you have to do is to do your best.
Versuchst dein bestes eine Krankenschwester zu werden.
Trying your best to become a nurse.
Und gib morgen dein bestes beim Test.
And do well on the test tomorrow.
Du wirst für alle dein Bestes tun.
You're going to do your best for everybody.
Aber Sie haben lhr Bestes für sie getan.
But you've done your best for her.
Gib dein Bestes und du wirst es schaffen.
Do your best, and you will succeed.
Leben und Wohltat hast du an mir getan, und dein Aufsehen bewahrt meinen Odem.
You have granted me life and loving kindness. Your visitation has preserved my spirit.
Leben und Wohltat hast du an mir getan, und dein Aufsehen bewahrt meinen Odem.
Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit.

 

Verwandte Suchanfragen : Bestes Getan - Gib Dein Bestes - Versuch Dein Bestes - Gib Dein Bestes - Getan, Mein Bestes - Warum Hast Du Das Getan? - Du Hast Das Richtige Getan - Du Hast Es Aber Getan - Bestes Vermögen