Übersetzung von "hast dein Bestes getan" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Dein - Übersetzung : Getan - Übersetzung : Getan - Übersetzung : Getan - Übersetzung : Getan - Übersetzung : Hast dein Bestes getan - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ich weiß, du hast dein Bestes getan, Cash. | I know you were on the level, Cash. |
Du hast sicher dein Bestes gegeben. | I'm sure you did your best. |
Du hast dein bestes versucht und hast zutiefst versagt. | You tried your hardest and failed miserably. |
Egal, ob du Erfolg hast oder nicht, du musst dein Bestes geben. | Whether you succeed or not, you have to do your best. |
Gib dein Bestes. | Do your best. |
Gib dein Bestes. | Do your very best. |
Gib dein Bestes! | Do the best you can! |
Gib dein Bestes! | Do your best! |
Gib dein Bestes. | Take your best shot. |
Gib dein Bestes. | Let's try our best. |
Da sagte der Herr, 'Du hast dein Bestes gegeben, das ist doch ein Erfolg.' | The Master said, 'Thou didst thy best, that is success.' From those things, and one other perhaps, |
Tu einfach dein Bestes. | Just do your best. |
Tu...tu dein bestes. | Do...do your best. |
Du gibst dein Bestes. | Trying your best. |
Ich habe mein Bestes getan. | I did my best. |
Sie hat ihr Bestes getan. | Shedefended your property as best she could. |
Lhr habt euer Bestes getan. | Well, you two certainly did your best. |
Ich habe mein Bestes getan. | I've done my best. |
Du musst dein Bestes geben. | You must do your best. |
Gib in allem dein Bestes! | Do your best in everything. |
Es ist für dein Bestes. | It's for your own good. |
Gib dein bestes ab jetzt. | Do your best from now on. |
Ich wollte nur dein Bestes. | I was only thinking of you. |
Maria, was hast du getan, dass dein Bruder geweint hat? | Mary, what did you do to make your brother cry? |
Die Kommission hat ihr Bestes getan. | The Commission has made a very good effort. |
Habe ich nicht mein Bestes getan? | I did my best to please you. |
Versuche immer dein Bestes zu geben. | Try your best in everything. |
Du sollst immer dein Bestes geben. | You should always do your best. |
Du selbst bist dein bestes Investment. | You are your own best investment. |
Aber trotzdem, versuchst du dein bestes. | But still, you're trying your best. |
Ich habe so lange mein Bestes getan. | Sorry? For what? I did my best during all this time. |
Hey, du hast es versucht und dein Bestes gegeben, zusammen mit dem Team, das dir zur Verfügung stand. | Hey, you gave it a good shot. You did the best you could with the team that you had. |
Gehe auf dein Zimmer und denke darüber nach, was du getan hast! | Go to your room and think about what you did. |
Du solltest in allem dein Bestes geben. | You should do your best in everything. |
Versuche, in allem dein Bestes zu geben! | Try your best in everything. |
Egal, was du tust gib dein Bestes! | No matter what you do, do your best. |
Gib dein Bestes und sorge dich nicht! | Do your best and don't worry. |
Du musst einfach nur dein Bestes geben. | All you have to do is to do your best. |
Versuchst dein bestes eine Krankenschwester zu werden. | Trying your best to become a nurse. |
Und gib morgen dein bestes beim Test. | And do well on the test tomorrow. |
Du wirst für alle dein Bestes tun. | You're going to do your best for everybody. |
Aber Sie haben lhr Bestes für sie getan. | But you've done your best for her. |
Gib dein Bestes und du wirst es schaffen. | Do your best, and you will succeed. |
Leben und Wohltat hast du an mir getan, und dein Aufsehen bewahrt meinen Odem. | You have granted me life and loving kindness. Your visitation has preserved my spirit. |
Leben und Wohltat hast du an mir getan, und dein Aufsehen bewahrt meinen Odem. | Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit. |
Verwandte Suchanfragen : Bestes Getan - Gib Dein Bestes - Versuch Dein Bestes - Gib Dein Bestes - Getan, Mein Bestes - Warum Hast Du Das Getan? - Du Hast Das Richtige Getan - Du Hast Es Aber Getan - Bestes Vermögen