Übersetzung von "handwerklichem" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Handwerklichem - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Mit handwerklichem Geschick stellen sie lokale Spezialitäten her und tragen damit wesentlich zum Delikatessenladen Europa bei. | They use their special skills to produce local specialities and make an important contribution to Europe's delicatessens. |
Dieses wird von einem privaten Verein geführt, deren Mitglieder mit viel Initiative und handwerklichem Geschick die Modelle in jedem Zustand erwerben und in den Originalzustand restaurieren. | This is done by a private club whose members acquire the models in every state and restored to its original condition. |
1.1 Das freie Wechselspiel von handwerklichem Erfinder und Unternehmergeist mit wissen schaftlicher Methodik und Systematik sowie den daraus entwickelten Technologien war Erfolgsrezept für die zu unserem heutigen Lebensstandard führenden Fortschritte, begleitet von den entscheidenden gesellschaftspolitischen Entwicklungen hin zum modernen Staat mit Gewaltenteilung, Demokratie und Grundrechten. | 1.1 The free interaction of inventive craftsmanship and entrepreneurship with scientific methods and systems and the technologies that developed out of them was the recipe for success that brought about the progress that led to the living standard we enjoy today. |