Übersetzung von "hacken" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Hacken... | Hacken... |
| ( Holz hacken ) | ( wood chopping ) |
| Wie viel Holz würde ein Murmeltier hacken, wenn ein Murmeltier Holz hacken könnte? | How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? |
| Klumpfüße gerade zu hacken! | Straighten club feet! |
| Wir hacken das Holz. | We are cutting the wood. |
| Nehmt die Hacken zusammen. | Dress right dress! |
| (männliche Stimmen) Hacken her! | Dig here! Yes. |
| Ich muss das Holz hacken. | I have to cut the wood. |
| Du willst sie einfach hacken? | You want to just hack them? |
| Aber es gibt einen Hacken. | But there's a twist. |
| Wir sollten uns Hacken besorgen... | We ought to get some pickaxe handles... |
| Hacken und Spaten, Pfannen, Packesel. | Picks and spades, pans, burros. |
| Sie hacken immer auf mir rum. | You're always picking on me. |
| Weshalb hacken Sie auf Phil herum? | What're you picking on Phil for? |
| Oder wenn man die Hacken hochklappt. | Maybe it's the folded heels. |
| Spitzhacken, Hacken aller Art, Rechen und Schaber | Of an external diameter not exceeding 168,3 mm |
| Spitzhacken, Hacken aller Art, Rechen und Schaber | Glass in balls (excluding microspheres of heading 70.18), rods or tubes, unworked |
| Spitzhacken, Hacken aller Art, Rechen und Schaber | Of an external diameter exceeding 406,4 mm |
| Spitzhacken, Hacken aller Art, Rechen und Schaber | Of other glass having a linear coefficient of expansion not exceeding 5 10( 6) per Kelvin within a temperature range of 0 C to 300 C |
| Spitzhacken, Hacken aller Art, Rechen und Schaber | Wissenschaft, Forschung und Entwicklung (Großforschungseinrichtungen, wissenschaftliche Gesellschaften und Vereine, Wissenschaftsförderung) science, research and development large scale research institutes, scientific societies and associations, bodies promoting science |
| Wir müssen noch das Heu wenden und Holz hacken. | We still have to turn the hay and chop wood. |
| Und können den Hacken bei Einzelfenstermodus wieder weg machen. | We only have to click Singlewindow.Mode again. |
| (Magier) Ich würde ja doch mal die Hacken hochklappen. | I really would unfold the heels. |
| Hacken mit einer Arbeitsbreite von 320 mm oder weniger | Of other glass having a linear coefficient of expansion not exceeding 5 10( 6) per Kelvin within a temperature range of 0 C to 300 C |
| Hacken mit einer Arbeitsbreite von 320 mm oder weniger | Non wired sheets |
| In der unteren Hälfte in Grün zwei gekreuzte silberne Hacken. | In der unteren Hälfte in Grün zwei gekreuzte silberne Hacken. |
| Und können dann ganz einfach einen Hacken bei Einzelfenstermodus machen. | And then we mark the point Singlewindow Mode . |
| Wir hacken und wir plagen uns den lieben langen Tag. | We dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig In our mine the whole day through |
| Wir graben, hacken pausenlos, so geht es Schlag auf Schlag. | To dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig is what we like to do |
| Was machst du, Pittsburgh? Kohle hacken oder als Statue posieren? | Pickin' coal or posing' for a statue? |
| Wenn ich die Hacken hochklappe, verliere ich sie nicht mehr. | If I pull up the heels they'll stop falling off. |
| Die Universität bestrafte disziplinarisch Mark Zuckerberg für das Hacken ihres Datenbestands. | The university disciplined Mark Zuckerberg for hacking its database. |
| Obwohl ihre Schnäbel gekürzt wurden, versuchen sie, sich gegenseitig zu hacken. | Although their beaks are severed, they attempt to peck each other. |
| Macht den Hacken bei remember credentials rein und drückt auf Accept | Check remember credentials and click accept. |
| Dann musst du mit den Zehen wippen und nicht deine Hacken. | Then you have to tap with your toes, and not your heel. |
| Was weißt du von Booten, wenn du nicht mal hacken kannst? | What you know about boats when you cannot even chop bait? |
| Wir hacken Hardware, Software, genetische Komponenten und selbstverständlich den Code des Lebens. | We hack hardware, software, wetware, and, of course, the code of life. |
| Also stoßen sie die Maschine an, hacken nach ihr und so weiter. | So, they poke at it and peck at it and whatnot. |
| Ich habe mir die Hacken abgelaufen auf der Suche nach einer Wohnung. | I know that. I walked my heels down looking for a place for us to live. |
| Anzahl ein, es kann nicht hacken die Temperatur, schon haben wir darüber gesprochen. | Number one, it can't hack the temperature, we already talked about that. |
| Man kann das Linux System hacken und es dadurch stabiler machen, nicht wahr? | You can be a Linux kernel hacker, make it more stable, right? More safe, more secure. |
| Viele von Ihnen werden sich an das kürzliche Hacken der Sony PlayStation erinnern. | In fact, many of you will remember the recent Sony PlayStation hack. |
| Das Hacken wurde erleichtert und ist jetzt dank des Wii U GamePad intuitiver. | Hacking has now been made easier and more intuitive with the use of the Wii U GamePad. |
| Hör auf ohne Grund auf mir herum zu hacken. Zieh es einfach an. | Stop picking on it without reason, just wear it! |
| Er konnte kein Englisch, aber er konnte mehr Kohle als zwei Männer hacken. | He couldn't speak English, but he could dig more coal than two men. |
Verwandte Suchanfragen : Holz Hacken - Holz Hacken - Hacken Schuss - Rindfleisch Hacken - Fein Hacken - Hacken Es - Hacken Auf - Grob Hacken - Holz Hacken
