Höchstwahrscheinlich.	Very possibly.
Höchstwahrscheinlich.	Yes, very probably.
Höchstwahrscheinlich nicht.	Most likely, they do not.
Nein, höchstwahrscheinlich nicht.	I don't think he saw me. I'm positive he didn't.
Du hast höchstwahrscheinlich recht.	You are very likely right.
Er wird höchstwahrscheinlich kommen.	He's very likely to come.
Morgen wird es höchstwahrscheinlich regnen.	Tomorrow there's a high probability it will rain.
Tom wird höchstwahrscheinlich nicht weinen.	Most likely Tom won't cry.
Sie haben ihn höchstwahrscheinlich getötet.	They probably killed him.
Das wird ihnen höchstwahrscheinlich auch gelingen.	They will most likely succeed.
Höchstwahrscheinlich nämlich im Bereich der Investitionen.	Most likely, the real constraint lies on the investment side.
Tom wird höchstwahrscheinlich als erster kommen.	Tom will most likely be the first one to show up.
Aber höchstwahrscheinlich ging's um Laurabelle Ronson.	But like as not it was over that Laurabelle Ronson.
Höchstwahrscheinlich wäre es ihm noch schlechter ergangen.	Most likely, he would have done worse.
Aber höchstwahrscheinlich wird es gänzlich anderes ermöglichen.	But in all likelihood, it'll do something else altogether.
Wo würde Ramson höchstwahrscheinlich nach Ihnen suchen?	Where's the most likely place that Ramson would look for you?
Seine Begründung jetzt oder nie trifft höchstwahrscheinlich zu.	His justification if not now, never is almost certainly true.
lokaler Rechnername, höchstwahrscheinlich der Rechnername ohne den Domänennamen	local node name, most probably the host name without the domain name
Die Erythrozyten stellen höchstwahrscheinlich ein zweites Verteilungskompartiment dar.	The red blood cells most likely represent a secondary compartment of distribution.
Der Wirkungsmechanismus ist unbekannt, Wirkort ist höchstwahrscheinlich die Netzhaut.	The mechanism of action is unknown, although the site of action is most likely to be within the retina.
Höchstwahrscheinlich, weil man sich ihrer gar nicht bewusst ist.	More than likely you don't realise.
1,3,5 Trichlorbenzol wird in Europa höchstwahrscheinlich nicht mehr hergestellt.	1,3,5 Trichlorobenzene is no longer believed to be manufactured in Europe.
Dann werden wir höchstwahrscheinlich in die Verhandlungen gehen müssen.	It is then highly likely that we will enter negotiations.
Und höchstwahrscheinlich hat Sie jemand mit Miss Wallace gesehen.	And someone is almost certain to have seen you with Miss Wallace.
Die erfolgreichen Betrüger wären höchstwahrscheinlich autoritäre Staaten mit geringer Transparenz.	The successful cheaters would most likely be authoritarian states with little transparency.
Höchstwahrscheinlich werden sie sich jetzt auf Familie und Verwandte konzentrieren.	Most likely, they will now bet on people s relatives.
59 Der Wirkungsmechanismus ist unbekannt, Wirkort ist höchstwahrscheinlich die Netzhaut.	Visual disturbances may be associated with higher plasma concentrations and or doses.
Wo soviel rechtlicher Rauch aufsteigt, ist höchstwahrscheinlich irgendwo ein Feuer.	Where there is this much legal smoke, there is likely to be some fire.
Die theoretische Quotenüberschreitung wird also höchstwahrscheinlich ohne praktische Auswirkungen bleiben.	In all probability, therefore, the theoretical exceeding of the quota will have no effect in practice.
Höchstwahrscheinlich sind wir uns alle der Ereignisse in Spanien bewußt.	We are probably all aware of what has happened in Spain.
Höchstwahrscheinlich weil sie in diesem Parlament zu wenig gehört werden.	Most likely because they are heard too infrequently in this Parliament.
Und höchstwahrscheinlich, so das Fazit meines Artikels, wird sie es schaffen.	And the most likely outcome, my article will conclude, is that she will succeed.
Der Namensursprung Affelns ist höchstwahrscheinlich den Worten auf der Lenne zurückzuschreiben.	Traditions Schützenfest See also Neuenrade Küntrop References External links
Die Verbindung zum Hintergrunddienst wurde unterbrochen. Höchstwahrscheinlich ist der Dienst abgestürzt.	The connection to the daemon was lost. Most likely the background daemon crashed.
Außerdem wird dieser Zuwachs höchstwahrscheinlich aus der Ölproduktion im Irak kommen.	Furthermore, the country on which this increase will most likely hinge is Iraq.
Trotz seiner Probleme wird der Euro die aktuelle Krise höchstwahrscheinlich überstehen.	Despite its problems, the euro is very likely to survive the current crisis.
Mit der globalen Erwärmung werden höchstwahrscheinlich die Preise etwas niedriger liegen.	With global warming, prices will most likely be slightly lower.
Doch wenn wir dieser Route gefolgt wären, wären wir höchstwahrscheinlich gescheitert.	But had we followed that route, we would most likely have failed.
Natürlich wird etwas unternommen werden, aber höchstwahrscheinlich wird es nicht ausreichen.	Of course, something will be done, but it will most likely not be enough.
In diesen Bereichen wird Europa höchstwahrscheinlich eher schwächer als stärker werden.	Europe will most likely continue to grow weaker, rather than stronger, in this field.
Die Antwort darauf ist höchstwahrscheinlich sowohl als auch und weder noch.	The answer is most likely both and neither.
Tatsächlich liegt die Erklärung für die Ruhe am Markt höchstwahrscheinlich woanders.	In fact, the explanation for market calm probably lies elsewhere.
Höchstwahrscheinlich werden dies auch nicht die letzten Fälle von Volksjustiz sein.	Most probably, these will not be the last cases of popular justice in Egypt as well.
Die Pyramide hat 365 Nischen, was höchstwahrscheinlich ein Sonnenjahr symbolisieren soll.	The Pyramid of the Niches This pyramid has as a number of names including, El Tajín, Pyramid of Papantla, Pyramid of the Seven Stories and the Temple of the Niches.
Für die Minen von Aljustrel war Mértola höchstwahrscheinlich der einzige Ausfuhrhafen.	The seat of the Order was established in Mértola until 1316.

Verwandte Suchanfragen : Ja Ja - Ja Ja - Ja - Ja - Ja - Ja - Ja - Höchstwahrscheinlich Wahr

Display this page in English