Übersetzung von "höchste Konzentration" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Konzentration - Übersetzung : Höchste - Übersetzung : Höchste - Übersetzung : Konzentration - Übersetzung : Höchste - Übersetzung : Höchste Konzentration - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die höchste Konzentration ist rot. | The highest concentrations are in red. |
| Die höchste Konzentration findet sich in unserem Gehirn. | The highest concentration is in our brains. |
| Die höchste Konzentration mit einigen ppm weist Ozon in der Stratosphäre auf. | The Sun's UV sustains the ozone layer in the stratosphere of Earth. |
| Bei der Spezies Psilocybe samuiensis wurde beispielsweise die höchste Konzentration in der Kappe nachgewiesen. | In the species Psilocybe samuiensis , the dried cap of the mushroom contains the most psilocybin at about 0.23 0.90 . |
| Eingriffe am Darm sind, wie Sie wissen, äußert kompliziert, da braucht man höchste Konzentration. | Thank you, professor. Heil, Hitler! |
| Die höchste Konzentration an Pimecrolimus im Blut lag bei 1,4 ng ml bei einem Patienten. | The highest pimecrolimus blood concentration was 1.4 ng ml in one patient. |
| LONDON Im Nahen und Mittleren Osten gibt es weltweit nach wie vor die höchste Konzentration an Diktaturen. | LONDON The Middle East continues to have the highest concentration of dictatorships in the world. |
| Die Organe mit dem höchsten Energiebedarf wie Herz, Lunge und Leber weisen deshalb auch die höchste Q 10 Konzentration auf. | Therefore, those organs with the highest energy requirements such as the heart, liver and kidney have the highest CoQ10 concentrations. |
| Das Plastics Valley umfasst 10 der kunststoffverarbeitenden Industrie Frankreichs und weist damit die höchste Konzentration kunststoffverarbeitender Unternehmen in Europa auf. | The Plastics Valley comprises 10 of France's plastics industry which constitutes the highest concentration of plastics enterprises in Europe. |
| ( ) Höchste Verbreitung, höchste Auswirkungen | ( ) Highest penetration, highest impact |
| Erstens, Konzentration heißt natürlich geographische Konzentration. | Should the Commission introduce cumbersome procedures, we shall be faced with the sarhe kind of situation we have experienced over recent weeks with regard to butter exports to the Soviet Union. |
| Die Hakka der chinesischen Provinz Guangdong Obwohl viele Hakka ausgewandert sind, lebt die höchste Konzentration der Hakka nach wie vor in der chinesischen Provinz Guangdong. | The Hakka population in the province is also the second largest in Indonesia after West Kalimantan's and one of the highest percentages of Chinese living in Indonesia. |
| Die höchste Konzentration an Einwanderern aus Drittländern ist in den Innenbezirken der Stadt zu finden, wo sie als Gepäckträger, Hausangestellte oder in der Altenbetreuung arbeiten. | The highest concentration of nonEU immigrants is in the central parts of the city, where they find work as porters, domestic workers or carers for the elderly. |
| Angesichts der Tendenz zur Konzentration der Medien, zur Dominanz bestimmter Medienkonzerne, vertritt meine Fraktion die Auffassung, dass es höchste Zeit ist, auf dieses Thema zurückzukommen. | But in view of the trend towards media concentration, towards the dominance of certain media conglomerates, my group believes it is high time that we come back to this issue. |
| Konzentration | Concentration |
| (Konzentration) | Administration |
| Konzentration | Infusion solution |
| (Konzentration) | (concentration) |
| (Konzentration) | Content (concentration) |
| Konzentration | Concentration |
| (Konzentration) | Package size |
| (Konzentration) | EU 1 00 132 039 |
| (Konzentration) | EU 1 00 132 047 |
| (Konzentration | United Kingdom |
| (Konzentration) | (concentration) size |
| Konzentration. | Let me concentrate. |
| höchste | highest |
| Höchste | Highest |
| Also die Ehe ist eine höchste, eine höchste... | Why, the marriage is the most... |
| Ist der Kommission bekannt, daß die Irische See in bezug auf ihre Größe und im Vergleich mit der restlichen Welt die höchste Konzentration an radioaktiven Abfällen aufweist? | Is the Commission aware that unemployment benefit in Greece is exceptionally low and is payable for an unacceptably short period of time, and what measures does it intend taking to reduce these serious inequalities between the States of the Community? |
| Konzentration bzw. | some digit... |
| Inhalt (Konzentration) | Actraphane 30 FlexPen |
| Inhalt (Konzentration) | Content (concentration) |
| Inhalt (Konzentration) | Content (concentration) Package size |
| Atorvastatin Konzentration | Atorvastatin |
| Inhalt (Konzentration) | Packaging vial (glass) ampoule (glass) |
| Inhalt (Konzentration) | Content |
| Inhalt (Konzentration) | Route of Administration |
| Inhalt (Konzentration) | Packaging Content (concentration) |
| Inhalt (Konzentration) | Package size |
| Inhalt (Konzentration) | Content (Concentration) |
| Inhalt (Konzentration) | EU Number EU 1 02 221 001 |
| Inhalt (Konzentration) | Packaging |
| Füllvolumen (Konzentration) | Fill volume (concentration) |
| Inhalt (Konzentration) | EU Number EU 1 07 388 001 EU 1 07 388 002 |
Verwandte Suchanfragen : Industrie-Konzentration - Cash-Konzentration - Niedrige Konzentration - Volle Konzentration - Molare Konzentration - Hohe Konzentration - Laufende Konzentration - Stationäre Konzentration - Intensive Konzentration
