Übersetzung von "häufig ignoriert" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Häufig - Übersetzung : Häufig - Übersetzung : Häufig - Übersetzung : Häufig - Übersetzung : Ignoriert - Übersetzung : Häufig ignoriert - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sie wird zudem häufig ignoriert. | It is also often ignored. |
| Allerdings werden diese Warnungen häufig ignoriert. | However, these warnings are often ignored. |
| Sie werden häufig ignoriert, da es schwerer ist, ihnen zu helfen. | They are often ignored because they're harder to help. |
| Ich vermute, dass die Kommission die Änderungen des Parlaments zum Haushaltsplan nur allzu häufig ignoriert. | I suspect the Commission far too often simply ignores what Parliament amends in the budget. We need to be able to indicate that. |
| Israel hat umfangreiche finanzielle Mittel in die Siedlungen investiert und dabei häufig wichtige Bedürfnisse in Israel selbst ignoriert. | Israel has invested great financial resources in the settlements, often ignoring important needs in Israel proper. |
| IGNORIERT | IGNORED |
| Ignoriert | Ignored |
| Ignoriert. | Ignored. |
| Wir beklagen uns in diesem Parlament häufig darüber, dass man uns als unreif und unverantwortlich bezeichnet und deshalb ignoriert. | In this Parliament we frequently complain that we are unfairly perceived as immature and irresponsible, and hence disregarded. |
| Ignoriert sie. | Ignore them. |
| Ignoriert es. | Let's just forget it. |
| Sie wurde ignoriert. | It's been ignored. |
| Sehr häufig Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig | Very common Very common Common Common Common Common Common Common Common Common Common |
| Sehr häufig Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig | Common |
| Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig | Very common Very common Very common Very common Common Common Common Common Common Common Common |
| Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig | Very common Common Common Common Common Common Common Common |
| Innenministerium ignoriert illegalen Waffenmarkt | The Ministry of the Interior does not put arms from the illegal market back into circulation |
| Er hat sie ignoriert. | He ignored them. |
| Tom hat Mary ignoriert. | Tom ignored Mary. |
| Sie haben mich ignoriert. | They ignored me. |
| Tom ignoriert dich nicht. | Tom isn't ignoring you. |
| Tom ignoriert Sie nicht. | Tom isn't ignoring you. |
| Tom ignoriert euch nicht. | Tom isn't ignoring you. |
| Wir haben Tom ignoriert. | We ignored Tom. |
| Toms Bitten wurden ignoriert. | Tom's pleas were ignored. |
| Diese Drohung wurde ignoriert. | These threats were ignored. |
| Regulärer Ausdruck, ignoriert Grossschreibung | Variable Case Regular Expression |
| Dieser APS wird ignoriert | Ignoring this aps |
| Weisen sagen ignoriert betrübt. | Sages say ignored saddens. |
| 3.6 Die ländliche Bevölkerung in allen ÖstP Ländern wurde lange Zeit als gegeben hingenommen und in der Politik und bei der Programmplanung häufig ignoriert. | 3.6 The rural populations in all EaP countries have long been taken for granted and often ignored in the policy and programming process. |
| Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig | Common Common Common Common Common Common Common Common |
| Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig | Common Common Common Common Common Common |
| Sehr häufig Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig | Common Common Common system disorders Very common Common Common Common Common Common Common Uncommon disorders Common Uncommon Uncommon |
| des Lymphsystems Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig | Common Common Common Common Common |
| Häufig Häufig Häufig Häufig Häufig | Common Common Common Common Common |
| Sehr häufig Sehr häufig Sehr häufig Sehr häufig Sehr häufig Häufig Häufig Häufig Häufig | Very common Very common Common |
| Sehr häufig Sehr häufig Häufig Häufig Häufig Häufig | Very common Very common Common Common Common |
| So ist häufig festzustellen, daß wiederholte Informa tionsersuchen der spanischen Verwaltung von einigen ausländischen Zollstellen, in denen der Versand seinen Ausgang nahm, systematisch ignoriert werden. | A successful pilot scheme, even one of limited geographical scope but carried out over a short period of time and with a significant volume of traffic, would undoubtedly increase the level of the participants' commitment, for which reason such a scheme should be introduced without delay. |
| Sehr häufig Häufig Häufig Häufig Häufig | Very common Common Common Common Common |
| Sehr häufig Häufig Häufig Häufig Häufig | Very common Common Common |
| Sehr häufig Häufig Häufig Häufig Häufig | Very common |
| Häufig Häufig Häufig Häufig | Common Common Common Common |
| Häufig Häufig Häufig Häufig | Very common Common Common Common Common |
| Häufig Häufig Häufig Häufig | Very common Very common Common Common Common Common |
| Häufig Häufig Häufig Häufig | Very Common Common Common Common Common |
Verwandte Suchanfragen : Wurde Ignoriert - Wird Ignoriert - Wurden Ignoriert - Werden Ignoriert - Oft Ignoriert - Ignoriert Haben - Wird Ignoriert - Wurde Ignoriert - Werden Ignoriert
