Übersetzung von "hält es nobel" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Nobel - Übersetzung : Halt - Übersetzung : Halt - Übersetzung : Halt - Übersetzung : Hält - Übersetzung : Hält - Übersetzung : Halt - Übersetzung : Hält es nobel - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Es ist nobel von dir! | It is noble of you! |
| Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Base Chemicals AB, Eka Chemicals AB und Akzo Nobel AB | Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Base Chemicals AB, Eka Chemicals AB and Akzo Nobel AB |
| Akzo Nobel N.V., Akzo Nobel Nederland B.V., Akzo Nobel Chemicals International B.V., Akzo Nobel Chemicals B.V. and Akzo Nobel Functional Chemicals B.V. gesamtschuldnerisch | Akzo Nobel N.V, Akzo Nobel Nederland B.V., Akzo Nobel Chemicals International B.V., Akzo Nobel Chemicals B.V. and Akzo Nobel Functional Chemicals B.V., jointly and severally |
| Nordisch nobel | Nordic noble |
| Akzo Nobel Polymer Chemicals B.V., Akzo Nobel N.V., Akzo Nobel Chemicals International B.V. als gesamtschuldnerisch haftende Unternehmen | Akzo Nobel Polymer Chemicals BV, Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Chemicals International BV, jointly and severally liable |
| Akzo Nobel N.V., gemeinsam mit Akzo Nobel Nederland B.V., Akzo Nobel Chemicals International B.V., Akzo Nobel Chemicals B.V. und Akzo Nobel Functional Chemicals B.V. vom 13. Oktober 1992 bis 30. September 1998 | Akzo Nobel N.V, together with Akzo Nobel Nederland B.V., Akzo Nobel Chemicals International B.V., Akzo Nobel Chemicals B.V. and Akzo Nobel Functional Chemicals B.V., from 13 October 1992 until 30 September 1998 |
| Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Nederland BV und Akzo Nobel NV, vom 1. Januar 1984 bis 7. Mai 1999 | Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Nederland BV and Akzo Nobel NV, from 1 January 1984 to 7 May 1999 |
| Ehrlich. Nobel. Vertrauensvoll. | She has good intentions, a noble heart and good confidence. |
| Akzo Nobel N.V. | Akzo Nobel NV |
| Alfred Nobel gelang es 1867, Glycerintrinitrat in Kieselgur einzulagern. | He named this explosive dynamite and patented it in 1867. |
| Akzo Nobel Chemicals International B.V., Akzo Nobel Polymer Chemicals B.V. und Akzo Nobel N.V. 1. Januar 1971 bis 31. Dezember 1999 | Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Polymer Chemicals BV and Akzo Nobel N.V. from 1 January 1971 to 31 December 1999 |
| GmbH Alfred Nobel Str. | Germany Schwarz Pharma Deutschland GmbH Alfred Nobel Str. |
| Sieht ziemlich nobel aus. | Looks pretty ritzy to me. |
| Akzo Nobel NV ( Akzo ) | Akzo Nobel NV ( Akzo ) |
| Es wurde 1957 entdeckt und Alfred Nobel zu Ehren benannt. | It is named in honor of Alfred Nobel, the inventor of dynamite and benefactor of science. |
| Diese Entscheidung ist an folgende Unternehmen gerichtet Akzo Nobel N.V., Akzo Nobel Nederland B.V., Akzo Nobel Chemical Internationals B.V., Akzo Nobel Chemicals B.V. und Akzo Nobel Functional Chemicals B.V. gesamtschuldnerisch (nachstehend Akzo Nobel ), BASF AG (nachstehend BASF ), Bioproducts Incorporated (nachstehend Bioproducts ), Chinook Group Limited Partnership und Chinook Group Limited gesamtschuldnerisch (nachstehend Chinook ), DuCoa L.P. | This Decision is addressed to Akzo Nobel N.V., Akzo Nobel Nederland B.V., Akzo Nobel Chemical Internationals B.V., Akzo Nobel Chemicals B.V. and Akzo Nobel Functional Chemicals B.V., jointly and severally (hereinafter Akzo Nobel), BASF A.G. (hereinafter BASF), Bioproducts Incorporated (hereinafter Bioproducts), Chinook Group Limited Partnership and Chinook Group Limited, jointly and severally (hereinafter Chinook), DuCoa L.P. |
| Nobel geht die Welt zugrunde. | There's nothing like going out in style. |
| Alfred Nobel erfindet das Dynamit. | Alfred Nobel invents dynamite in Germany. |
| UCB GmbH Alfred Nobel Str. | UCB GmbH Alfred Nobel Str. |
| Die Absichten mögen nobel sein. | I am saying that en devenir is the wrong phrase. |
| Akzo Nobel Chemicals International B.V. | Akzo Nobel Chemicals International BV |
| Akzo Nobel Polymer Chemicals B.V. | Akzo Nobel Polymer Chemicals BV |
| Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Chemicals Holding AB und EKA Chemicals AB gesamtschuldnerisch 25,2 Millionen EUR. | Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Chemicals Holding AB and EKA Chemicals AB, jointly and severally EUR 25,2 million |
| in einem Verfahren gemäß Artikel 81 des EG Vertrags und Artikel 53 des EWR Abkommens gegen Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Base Chemicals AB, Eka Chemicals AB und Akzo Nobel AB gesamtschuldnerisch, Clariant AG und Clariant GmbH gesamtschuldnerisch, Elf Aquitaine SA und Arkema SA gesamtschuldnerisch und die Hoechst AG | relating to a proceeding under Article 81 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement against Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Base Chemicals AB, Eka Chemicals AB, and Akzo Nobel AB, jointly and severally, Clariant AG and Clariant GmbH jointly and severally, Elf Aquitaine SA and Arkema SA, jointly and severally, and Hoechst AG |
| Nach dem Wissenschaftler Alfred Nobel benannt. | Named after the scientist Alfred Nobel. |
| Ich bin weder nobel noch heroisch. | I'm neither noble nor heroic. |
| Was ist an denen denn nobel? | What's fine about them? |
| Hat sie Zobel oder nobel gesagt? | Sable? Did she say sable or Gable? |
| Das war richtig nobel von dir. | Nothing? Why, it was absolutely noble of you. |
| Akzo Nobel Chemicals Holding AB ( ANCH ) | Akzo Nobel Chemicals Holding AB ( ANCH ) |
| Akzo Nobel N.V. nahm zusammen mit Akzo Nobel Nederland B.V., Akzo Nobel Chemicals International B.V., Akzo Nobel Chemicals B.V. und Akzo Nobel Functional Chemicals B.V., BASF AG und UCB S.A. wenigstens vom 13. Oktober 1992 bis 30. September 1998, d. h. über einen Zeitraum von fünf Jahren und elf Monaten, an der Zuwiderhandlung teil. | Akzo Nobel N.V, together with Akzo Nobel Nederland B.V., Akzo Nobel Chemicals International B.V., Akzo Nobel Chemicals B.V. and Akzo Nobel Functional Chemicals B.V., BASF A.G and UCB S.A participated in the infringement at least from 13 October 1992 until 30 September 1998, a period of five years and eleven months. |
| Am 9. Dezember nahm die Kommission eine Entscheidung an, die gegen folgende Unternehmen gerichtet war Akzo Nobel N.V., Akzo Nobel Nederland B.V., Akzo Nobel Chemical Internationals B.V., Akzo Nobel Chemicals B.V. und Akzo Nobel Functional Chemicals B.V. (gesamtschuldnerisch), Chinook Group Limited Partnership und Chinook Group Limited (gesamtschuldnerisch), BASF A.G., Bioproducts Incorporated, DuCoa L.P. und UCB S.A an. | On 9 December, the Commission adopted a decision finding against Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Chemicals BV and Akzo Nobel Functional Chemicals BV, jointly and severally, Chinook Group Limited Partnership and Chinook Group Limited, jointly and severally, BASF AG, Bioproducts Incorporated, DuCoa LP and UCB SA. |
| Rune Pär Olofsson Der Dynamitkönig Alfred Nobel. | Sohlman, R. The Legacy of Alfred Nobel , transl. |
| Alfred Nobel starb am 10. Dezember 1896. | Alfred Nobel died on 10 December 1896. |
| Ende 1887 lernte Kowalewskaja Alfred Nobel kennen. | Biography (in Russian) Association for Women in Mathematics |
| Alfred Nobel lebte und verstarb in Sanremo. | Alfred Nobel bought a villa in Sanremo in 1891 and died there in 1896. |
| Schwarz Pharma Deutschland GmbH Alfred Nobel Str. | Schwarz Pharma Deutschland GmbH Alfred Nobel Str. |
| Nee, nee, so nobel sind wir nicht. | No, no, we are not that generous |
| Damals kam ich mir sehr nobel vor. | I went without lunch. It felt very bighearted and noble. |
| Akzo Nobel Base Chemicals AB, Eka Chemicals AB und Akzo Nobel AB, vom 15. Juni 1993 bis 7. Mai 1999 | Akzo Nobel Base Chemicals AB, Eka Chemicals AB and Akzo Nobel AB, from 15 June 1993 to 7 May 1999 |
| Akzo hat freiwillige Angaben gemacht, die der Kommission den Schluss ermöglicht haben, dass Eka Nobel AB, Eka Nobel Skoghall AB und Nobel Industrier AB (jetzt Eka Chemicals AB, Akzo Nobel Base Chemicals AB und Akzo Nobel AB) seit dem 15. Juni 1993 bis zum 25. Februar 1994, als sie Teil der Akzo Gruppe wurden, unabhängig an dem Kartell teilgenommen haben. | Akzo made voluntary statements which allowed the Commission to conclude that Eka Nobel AB, Eka Nobel Skoghall AB and Nobel Industrier AB (now respectively Eka Chemicals AB, Akzo Nobel Base Chemicals AB and Akzo Nobel AB) were independently involved in the cartel from 15 June 1993 until they became part of the Akzo group on 25 February 1994. |
| Das chemische Element Nobelium wurde nach Nobel benannt. | The synthetic element nobelium was named after him. |
| UCB Group, Schwarz Pharma AG Alfred Nobel Str. | UCB Group, Schwarz Pharma AG Alfred Nobel Str. |
| UCB Group, Schwarz Pharma AG, Alfred Nobel Str. | UCB Group, Schwarz Pharma AG., Alfred Nobel Str. |
| UCB Group, Schwarz Pharma AG, Alfred Nobel Str. | UCB Group, Schwarz Pharma AG, Alfred Nobel Str. |
Verwandte Suchanfragen : Es Hält - Es Hält - Es Hält - Es Hält - Aufenthalt Nobel - Nobel Ursache - Nobel-Stiftung - Nobel-Vortrag - Nobel-Komitee - Nobel Familie - Immer Nobel - Hält Es Fest - Hält Es Zurück
