Übersetzung von "grundsätzlich" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Grundsätzlich - Übersetzung : Grundsätzlich - Übersetzung : GRUNDSÄTZLICH - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 7 (grundsätzlich) | 7 (in principle) |
| Grundsätzlich ja. | It is a little disturbing, Alan. |
| Es kann jedoch nicht grundsätzlich grundsätzlich von von der der | Unless Parliamentdecides otherwise, no personal statement shall last for morethanthree minutes. |
| Hintergrundbild grundsätzlich deaktivieren | Always disable background image |
| Grundsätzlich resistente Erreger | Inherently resistant organisms |
| Das ist grundsätzlich falsch. | This is fundamentally wrong. |
| Cartoons sind grundsätzlich Kurzgeschichten. | Cartoons are basically short stories. |
| Der Verstand ist grundsätzlich | Mind is basically |
| Grundsätzlich sollte gelten, dass | Basically, the following premises should apply |
| Grundsätzlich alle zwei Wochen. | In principle, once every two weeks. |
| Das einmal ganz grundsätzlich. | That is quite fundamental. |
| Grundsätzlich haben Sie Recht. | You are right in principle. |
| Wir sind grundsätzlich dagegen. | We are totally opposed to this. |
| Dies ist grundsätzlich zu begrüßen. | This is very much to be welcomed. |
| Die Erstattung ist grundsätzlich gebührenfrei . | In principle , the redemption is free of charge . |
| Ich trinke grundsätzlich keinen Kaffee. | As a rule, I don't drink coffee. |
| Ich schminke mich grundsätzlich nicht. | I don't wear makeup at all. |
| Das Muster ist grundsätzlich regelmäßig. | This phenomenon is known as aposematism. |
| Grundsätzlich gilt das 1 Beispiel . | 8.3 million LPG cars are passenger vehicles. |
| Ich gehöre sowieso grundsätzlich dazu | I'm sure of that! |
| Nun, zustimmen ich grundsätzlich, die. | Well, I fundamentally disagree with that. |
| Grundsätzlich ist es ein Konsumproblem. | Fundamentally it's a consumption issue. |
| Videospiele sind ein grundsätzlich anderes | Video games are a fundamentally different medium from all other mass media to date. |
| Grundsätzlich sind wir gegen Lügen. | We're essentially against lying. |
| 5.12 Grundsätzlich sollte gelten, dass | 5.12 Basically, the following premises should apply |
| 5.12.5 Grundsätzlich sollte gelten, dass | 5.12.5 Basically, the following premises should apply |
| 5.6.11 Grundsätzlich sollte gelten, dass | 5.6.11 Basically, the following premises should apply |
| 5.9.6 Grundsätzlich sollte gelten, dass | 5.9.6 Basically, the following premises should apply |
| Diese Ausnahmeregelung ist grundsätzlich skandalös. | The principle of this exceptional practice is quite scandalous. |
| Wir fordern grundsätzlich ein Wegwerfverbot. | We are calling for a fundamental ban on the disposal of electrical and electronic items as unsorted waste. |
| Einwanderung ist grundsätzlich etwas Positives. | Immigration is an asset. |
| Die drei ersten gelten grundsätzlich. | The first three conditions apply in all cases. |
| Grundsätzlich kommt es immer darauf an. | Basically, it always depends. |
| Grundsätzlich sollte die Rückzahlung kostenlos sein . | In principle , redemption should be free of charge . |
| Jede Reaktion muss grundsätzlich konstruktiv sein. | Any response must be basically constructive. |
| Tideflüsse sind grundsätzlich durch Sturmfluten gefährdet. | See also Estuary Ria tidal reach tidal bore |
| Unternehmer kann danach grundsätzlich jeder sein. | External links Austrian School at Mises Wiki |
| Somit bedeuten beide Namen grundsätzlich dasselbe. | London J. M. Dent. |
| Grundsätzlich kann jegliches Gewebe betroffen sein. | Damage to the lungs and kidneys can be fatal. |
| Methicillin resistente Staphylokokken Grundsätzlich resistente Erreger | Methicillin resistant staphylococci Inherently resistant organisms |
| Und so funktionieren diese Dinger grundsätzlich. | That's basically how this thing operates. |
| Grundsätzlich ist das eine zeitliche Mehrfachnutzung. | So this is basically multiplexing in time. |
| Das ist alles grundsätzlich das Gleiche. | Those are all basically the same thing. |
| Grundsätzlich organisiert es sich von selbst. | It basically organizes itself. |
| Ist das nicht ganz grundsätzlich krank? | I think that's just fundamentally sick |
Verwandte Suchanfragen : Grundsätzlich Gesund - Grundsätzlich Anders - Einwand Grundsätzlich - Wenn Grundsätzlich - Grundsätzlich Akzeptiert - Grundsätzlich Solide - Grundsätzlich Richtig - Grundsätzlich Gilt - Grundsätzlich Richtig - Grundsätzlich ähnlich - Grundsätzlich Genehmigt - Grundsätzlich Angenommen
