Übersetzung von "gründete" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schlüsselwörter : Founded Formed Created Built Became

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

gründete.
R.E.M.
toula limnaios gründete .
toula limnaios .
Romulus gründete Rom.
Romulus founded Rome.
eine Navigationsschule gründete.
Often just referred to as C.
Er gründete die Firma.
He established the company.
1263 gründete Heinrich IV.
Population References
Jeder gründete ein Weltreich.
Everybody did empire.
Marie Juchacz gründete am 13.
Marie Juchacz joined the SPD herself in 1908.
gründete 1431 die Universität Poitiers.
Poitiers is a major university centre.
Er gründete das Foresight Institute.
He received his B.S.
Ich gründete ein neues Unternehmen.
I was starting a new company.
Ich gründete Gas Powered Games.
I was founding Gas Powered Games.
Niemand gründete eine Firma allein.
Nobody started a company alone.
1323 gründete Gediminas die Hauptstadt Vilnius.
The land belonged now to the ruler and the nobility.
In Argentinien gründete er eine Exilregierung.
While in Rome where he started to gather his associates.
Aus Dankbarkeit gründete sie das Kloster.
Script., XXV, 1 129).
Moufang gründete 1862 die Zentrumspartei Hessen.
So the elect Moufang served as administrator only.
Und Er gründete die Berge fest.
And stabilized the mountains
Und Er gründete die Berge fest.
And solidified the mountains.
Und Er gründete die Berge fest.
and the mountains He set firm,
Und Er gründete die Berge fest.
And the mountains! He established them firm
Und Er gründete die Berge fest.
And the mountains He has fixed firmly
Und Er gründete die Berge fest.
And the mountains, He anchored.
Und Er gründete die Berge fest.
and firmly fixed in it mountains
Und Er gründete die Berge fest.
And He made fast the hills,
Und Er gründete die Berge fest.
setting firm the mountains,
Und Er gründete die Berge fest.
And the mountains He set firm
Und Er gründete die Berge fest.
And the mountains He set firmly
Und Er gründete die Berge fest.
then set up firmly the mountains.
Und Er gründete die Berge fest.
And the mountains, He made them firm,
Und Er gründete die Berge fest.
and making the mountains firm
Und Er gründete die Berge fest.
And the mountains hath He firmly fixed
Aber dann gründete jemand dieses Startup
But then somebody actually launched this start up called
Sie gründete die Hospizbewegung. Sie sagte
She founded the hospice movement.
Also gründete ich das Symphonieorchester Divertimento.
And I set up the Divertimento symphonic orchestra.
1906 gründete Jóannes Patursson die Selbständigkeitspartei Sjálvstýrisflokkurin.
In 1906, Patursson founded the Independence Party, Sjálvstýrisflokkurin .
Vater gründete sein Geschäft vor 40 Jahren.
Father established his business 40 years ago.
Markgraf Johann I. gründete 1248 die Stadt.
This is the town where the thumbtack was created.
1907 gründete Ives die Versicherungsgesellschaft Ives Co .
He started work on this in 1911 and completed most of it in 1915.
Er gründete auch das Collegium der Historie.
Archduchess Maria Margaret (1690 1691).
Ebenfalls 1244 gründete er Neustadt in Holstein.
Also in 1244 he founded Neustadt in Holstein.
1938 gründete er die School of Design .
In 1944, this became the Institute of Design.
1998 gründete er die Modemarke Sean John.
Sean John In 1998, Combs started a clothing line, Sean John .
Dort gründete er eine Schule für Schwarze.
Later he became principal of a school in Rouen and then moved back to Guadeloupe, where he founded a school for black students.
Fray Junípero Serra gründete Mitte des 18.
It is the birthplace of Junípero Serra.