mindestens gleich groß sein, besser etwas größer sein als derjenige der Pumpe.	For the fluid imparting the work on the pump (i.e.
Ich bin nicht so groß wie mein Bruder, aber größer als mein Vater.	I am not so tall as my brother, but taller than my father.
Ich bin nicht so groß wie mein Bruder, aber größer als mein Vater.	I am not as big as my brother, but I am bigger than my dad.
Er ist zwar nicht so groß wie mein Sohn, doch größer als Tom.	He's not as tall as my son, but he's taller than Tom.
Tatsächlich war er 15 cm größer als ich, und sie war so groß.	In fact, he was probably six inches taller than me, and she was about this tall.
Höchstens so groß wie die obere Beurteilungsschwelle, aber größer als die untere Beurteilungsschwelle	below or equal to upper assessment threshold, but above the lower assessment threshold
Ich bin zwar nicht so groß wie mein Bruder, doch größer als mein Vater.	I am not so tall as my brother, but taller than my father.
Ich bin zwar nicht so groß wie mein Bruder, doch größer als mein Vater.	I am not as big as my brother, but I am bigger than my dad.
Die Hybriden sind in der Regel recht groß, teilweise sogar größer als beide Elternarten.	Size Tigers are the most variable in size of all big cats, much more so than lions.
höchstens so groß wie der Zielwert, aber größer als das langfristige Ziel für Ozon	below or equal to the target value but above the long term objective for ozone
Du bist groß, aber er ist noch größer.	You are tall, but he is still taller.
Tatsächlich ist die Jungfrau Maria doppelt so groß, wenn nicht größer, als ein normaler Mensch.	In fact, the virgin Mary herself is twice the height if not larger than a human being
Er ist groß, aber sein Bruder ist viel größer.	He is tall, but his brother is much taller.
Der Kraftaufwand ist groß und wird noch größer werden.	The needed effort is already great and it will increase.
Höchstens so groß wie die Summe von Grenzwert und Toleranz marge, aber größer als der Grenzwert	below or equal to the limit value plus the margin of tolerance but above the limit value
Die Säle wurden größer. Carnegie Hall ist schon recht groß.	The halls got bigger. Carnegie Hall's fair sized.
Die Zelle war schon groß und wird jetzt noch größer.	It's still an open area of research on how exactly the microtubule attaches to the kinetochore, and as we'll see in a second, it's at the kinetochore that the microtubules essentially start to pull at the two separate sister chromatids and actually pull them apart.
Wenn der Aufschlagwinkel groß ist, ist die Panzerungsstärke tatsächlich größer als die nominale Panzerungsstärke in der Beschreibung.	If the impact angle is large, the thickness of the armor is actually larger than the nominal armor thickness in the description.
Meines Erachtens ist dieses Problem mindestens genauso groß, wenn nicht größer, als das der Mützen und Sattelrobben.	This proposal for a regulation concerns bluebacks and whitecoats, that is to say, young harp and hooded seals.
10 ist größer als 1, 0 ist größer als 2, 12 ist größer als 8, 6 ist größer als 0 und fünf ist größer als 0.	Ten is larger than one, nine is larger than two, twelve is larger than eight, six is larger than zero, and five is larger than zero.
10 ist größer als 9, 11 ist größer als 9, 11 ist größer als 3 2 ist größer als nichts, 3 ist größer als gar nichts.	10 is larger than 9, 11 is larger than 9, 11 is larger than 3, 2 is larger than nothing, 3 is larger than nothing.
In dem Referenzfall müssen folgende Werte vergleichbar groß oder größer sein	The texts of Regulation (EU) No 1301 2014, as corrected by OJ L 13, 20.1.2015, p. 13, in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Die Oberfläche von Ceres ist damit etwa 2.850.000 km² groß, also etwas größer als die Landfläche von Argentinien.	As other objects were discovered in the neighborhood of Ceres, it was realized that Ceres represented the first of a new class of objects.
Die Karte ist lediglich 12 mm 14 mm 1,1 mm groß und damit kaum größer als ein Fingernagel.	With dimensions of 14 mm 12 mm 1.1 mm, it is even smaller and thinner than RS MMC.
Und das Haus, das ich bauen will soll groß sein denn unser Gott ist größer als alle Götter.	The house which I build is great for our God is great above all gods.
Und das Haus, das ich bauen will soll groß sein denn unser Gott ist größer als alle Götter.	And the house which I build is great for great is our God above all gods.
Perzentile sind Maße, die angeben, wieviel Prozent aller Personen gleich groß oder größer als der betreffende Wert sind.	Industrial medicine and ergonomics have established the following requirements with regard to the office chair
11 ist größer als 2, 9 ist größer als 0, 11 ist größer 2 ist als 5 offensichtlich größer als nichts darunter.	11 is greater than 2, 9 is greater than 0, 11 is greater than 5 2 is obviously greater than nothing below it.
Der Saal war groß und düster, was ihn noch größer erscheinen ließ.	The hall was vast and gloomy, which latter fact made it appear still more spacious.
Die zweite Lüge, ebenso groß und sogar noch größer, muss uns wachrütteln.	We must, however, look closely at the second lie, which is just as, if not more, serious.
10 ist größer als 6. 9 ist größer als 8. 3 ist nicht größer als 4.	So ten is larger than six. Nine is larger than eight. Three is not larger than four.
Größer Als	Greater than
größer als	smaller than
größer als	Larger Than
Größer als	Bigger than
Größer als	Greater Than
größer als	greater than
größer als	greater
Mit etwa 290 Millionen Bewohnern ist das Euro Währungsgebiet etwas größer als die Vereinigten Staaten und mehr als doppelt so groß wie Japan .	In terms of population , with around 290 million inhabitants , the euro area is somewhat larger than the United States and more than twice the size of Japan .
12 ist größer als 5, neun ist größer als 5, 9 ist größer als 1, 6 ist größer als gar nichts, und 3 ist größer als nichts, So sind wir bereit zu subtrahieren.	12 is larger than 5, nine is larger than 5, 9 is larger than 1 6 is larger than nothing, and 3 is larger than nothing, so we're ready to subtract.
4 ist größer als 1. 2 ist größer als 0.	Four is larger than one. Two is larger than zero.
Nun, die 10 ist größer als 1, 9 ist größer als 2, 2 ist nicht größer als 8.	Well ten is larger than one, nine is larger than two, two is not larger than eight.
Er sollte fünfmal so groß sein wie Haneda und deutlich größer als der Flughafen Berlin Tempelhof, der damals als der größte der Welt galt.	At , the airport would have been five times the size of Haneda at the time, and significantly larger than Tempelhof Airport in Berlin, which was said to be the largest airport in the world at the time.
Das Gerät ist derzeit etwa so groß wie eine Zigarettenschachtel aber schon bald dürfte es nicht größer sein, als eine Armbanduhr.	The facility is currently of the size of a matchbox, but it may soon be as big as a watch.
Sicherzustellen Sie, dass alle Zahlen an der Spitze größer als oder bei mindestens so groß wie die Zahlen auf der Unterseite.	Make sure all the numbers on top are larger than, or at least as large as all the numbers on the bottom.

Display this page in English