Übersetzung von "goldenes" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Goldenes Vlies ). | 2), 1992. |
| Goldenes Labyrinth | Golden Maze |
| Goldenes Pausenbrot | Gold Sandwich |
| Warum Goldenes Gässchen? | Why Golden? |
| Vielleicht ein goldenes? | Make it a gold one? |
| Polens neues goldenes Zeitalter | Poland s New Golden Age |
| Amerikas zweites goldenes Zeitalter | America u0027s Second Gilded Age |
| Er hat ein goldenes Herz. | He has a heart of gold. |
| Tom hat ein goldenes Herz. | Tom has a heart of gold. |
| Maria hat langes, goldenes Haar. | Mary has long golden hair. |
| Wer einem Weisen gehorcht, der ihn straft, das ist wie ein goldenes Stirnband und goldenes Halsband. | As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover to an obedient ear. |
| Wer einem Weisen gehorcht, der ihn straft, das ist wie ein goldenes Stirnband und goldenes Halsband. | As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear. |
| Ein neues goldenes Zeitalter der Kartographie | Cartography s New Golden Age |
| Die Prinzessin trug ein goldenes Kleid. | The princess wore a golden dress. |
| Marias goldenes iPhone sieht kitschig aus. | Mary's gold iPhone looks tacky. |
| Das ist, sozusagen ein goldenes Lächeln. | That's like 25 grand a smile. |
| Goldenes Abzeichen für Jugend und Sport. | Youth and sports gold medal. |
| Großes Goldenes Verdienstzeichen des Bundeslandes Kärnten. | Grand Golden Order of Merit of Carinthia. |
| Es war ein Goldenes Zeitalter für Einbeck. | It was a golden age for Einbeck. |
| Und sehen uns ein goldenes Gefäß an. | And we are looking at a gold vessel. |
| Goldenes Kreuz Georgs I und weitere Auszeichnungen. | Gold Cross of the Order of George I and holder of other decorations. |
| Goldenes Kreuz Georgs I. und weiterer Auszeichnungen. | Gold Cross of the Order of George I and holder of other decorations. |
| 0 Großes Goldenes Ehrenzeichen der Republik Österreich. | 0 Grand Golden Decoration of the Republic of Austria. |
| Goldenes Kreuz Georgs I. und weiterer Auszeichnungen. | Secretary General, Greek Tourist Organization (1977 1980). |
| Und viele Männer haben goldenes, welliges Haar | And lots of men have hair all golden and wavy |
| Ihr goldenes Haar fiel ihr über die Schultern. | Her golden hair fell across her shoulders. |
| Das Stadtzentrum liegt an der Bucht Goldenes Horn. | The highest point is Mount Kholodilnik, . |
| Goldenes Ehrenzeichen für Verdienste um das Land Wien. | Gold Decoration for Services to the City of Vienna. |
| Dann kann es ein goldenes Zeitalter für alle geben. | Then, we may see a golden age for all. |
| Ein neues Goldenes Zeitalter für Götter und Menschen beginnt. | Also, according to Snorri, the gods made man from driftwood. |
| Goldenes Verdienstzeichen der Republik Österreich. Tiroler Adlerorden in Gold. | Golden Order of Merit if the Republic of Austria. |
| Mit dem Walfang brach für Föhr ein goldenes Zeitalter an. | Subsequently whaling brought about a Golden Age for Föhr. |
| Oben blau goldenes Schach, unten in Blau eine goldene Abtskrümme . | Oben blau goldenes Schach, unten in Blau eine goldene Abtskrümme. |
| Dies ist dein Goldenes Zeitalter der Heimkehr zu deinem eigenen Selbst. | Put down this heavy rucksack of the past. |
| Großes Goldenes Ehrenzeichen am Bande für Verdienste um die Republik Öster reich. | Grand Gold Decoration with Ribbon for Services to the Republic of Austria. |
| Großes Goldenes Ehrenzeichen am Bande für Verdienste um die Republik Österreich. | Grand Gold Decoration with Ribbon for Services to the Republic of Austria. |
| Sie sind ein goldenes Mädchen, Tracy. Voller Leben, Wärme und Wonne. | Why, you're the golden girl, Tracy, full of life and warmth and delight. |
| Er ist ein durchaus ehrenhafter, aufrichtiger Charakter und hat ein goldenes Herz. | His is such an honest, straightforward nature, and he has a heart of gold. |
| Amar Shonar Bangla (bengalisch Mein goldenes Bengalen ) ist die Nationalhymne von Bangladesch. | Amar Sonar Bangla (, My Golden Bengal ) is the national anthem of Bangladesh. |
| Oben ein durchbrochenes rundbogiges, durch drei gestaffelte, nasenbesetzte Spitzbögen unterteiltes goldenes Fenster. | Oben ein durchbrochenes rundbogiges, durch drei gestaffelte, nasenbesetzte Spitzbögen unterteiltes goldenes Fenster. |
| Woher hat der Berg Zlatý kůň (deutsch Goldenes Pferd) eigentlich seinen Namen? | How did Zlatý kůň Hill (meaning Golden Horse ) get its name? |
| Großes Goldenes Ehrenzeichen am Band für Verdienste um die Republik Österreich (1994). | Gold Order of Merit for Services to the Republic of Austria (1994). |
| Aber für ein goldenes Zeitalter der Genetik sind solche Erfolgsgeschichten viel zu selten. | But such success stories are far too rare to constitute a golden age of genetics. |
| Es wurde 2007 als erfolgreichstes Archiv Serbiens mit der Auszeichnung Goldenes Archiv geehrt. | The month with the least precipitation on average is February with an average of . |
| Dies ist dein Goldenes Zeitalter, in dem du zu deinem eigenen Selbst heimkehrst. | This is your golden age of coming home to your own Self. |
