Übersetzung von "goldenen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Goldene Birnen, Zur goldenen Traube, Zum goldenen Baum, Strauch oder Storch... | The House At the Golden Pear, At the Golden Grape, Tree, Shrub, and Stork ... |
| Die goldenen Eier... | The golden eggs... |
| Vom goldenen Balkon | From a golden balcony |
| Diese goldenen Ohrringe | Golden earrings |
| Die Goldenen zwanziger Jahre Die Goldenen Zwanziger brachten weiteren Aufschwung für die Stadt. | The city is the second busiest international crossing point in the U.S behind San Diego. |
| Fische mit goldenen Flossen! | Gold finned fishes! |
| Für ihre Fernseharbeit wurde Backer mit der Goldenen Kamera und zwei Goldenen Ottos ausgezeichnet. | Backer was awarded Germany's most prestigious TV award, the Golden Camera, and two Golden Otto, for her television work. |
| die goldenen Glocken Sturm läuten. | I am the light of the world . |
| Oktober 1586 den Goldenen Bund. | In 1586, it became a member of the Golden League. |
| Das verdient einen goldenen Stern. | Gold star on that one. |
| Ja? Vergiss die goldenen Harfen! | Stop listening to those golden harps, Swede. |
| Ein grünes mit goldenen Harfen? | Green... with golden harps? |
| Kein Fisch mit goldenen Flossen. | No gold finned fish! |
| Nach dem goldenen Zeitalter der Finanzwirtschaft | After the Golden Age of Finance |
| Ich ziehe silberne Ringe goldenen vor. | I prefer silver rings to gold ones. |
| Tom hat im Goldenen Drachen gegessen. | Tom ate at the Golden Dragon. |
| Φ 1 Seitenverhältnis im Goldenen Schnitt. | Optimization The golden ratio is key to the golden section search. |
| Stadt der goldenen Kuppeln am Dnejpr. | It is heavily subsidized by the city. |
| Also, willkommen in der Goldenen Wüste. | So, welcome to the Golden Desert. |
| Ich nenne sie den goldenen Kreis. | I call it the golden circle. |
| Im Sommer durch die Goldenen Berge | The Zlaté Hory area in summer |
| Und mit einem goldenen Band umwickelt? | And a gold ribbon wrapped around them? |
| Und fährt in goldenen Kutschen rum... | You ride around in a coach and four Wait! |
| Ich habe noch einen goldenen Bleistift. | I've also a gold pencil. For you. |
| Trotz Ihres goldenen Streifens bestimmen wir. | Despite your gold braid, you don't tell us. We tell you. So lie down. |
| Sie waren schwarz mit goldenen Leoparden. | They were black with gold leopards. |
| Nun, er hatte diese wundervollen kleinen goldenen Äpfel, und als sie vorläuft, rollt er einen kleinen goldenen Apfel. | Well, he had all these wonderful little golden apples, and she'd run ahead, and he'd roll a little golden apple. |
| Als der Vater diese Forderungen unerwartet erfüllt, entflieht die Tochter und nimmt ihre Kleider, die in eine Nussschale passen, samt einem goldenen Ring, einer goldenen Spindel und einer goldenen Haspel mit. | When her father provided them, she took them, with a gold ring, a gold spindle, and a gold reel, and ran from the castle the night before the wedding. |
| Mehr Streit? Das verdient einen goldenen Stern. | More arguing? Gold star on that one. |
| Beispielzusammensetzungen eines Fotos mittels der goldenen Spirale | Image Composition example using Golden Spiral |
| Beispielzusammensetzungen eines Fotos mittels der goldenen Spirale | Image Composition Example Using Golden Spiral |
| Beispielzusammensetzungen eines Fotos mit den goldenen Rechtecken | Image Composition example using Golden Spiral Sections |
| Beispielzusammensetzungen von Fotos mit den goldenen Dreiecken | Photograph Composition Example Using Golden Triangle |
| Beispielzusammensetzungen eines Fotos mit den goldenen Dreiecken | Photograph Composition Example Using Golden Triangles |
| Beispielzusammensetzungen eines Fotos mit den goldenen Rechtecken | Image Composition example using Golden Sections |
| Beispielzusammensetzungen von Fotos mit den goldenen Rechtecken | Photograph Composition Example Using Golden Sections |
| Die Prinzessin fuhr in einer goldenen Kutsche. | The princess rode in a golden carriage. |
| Jahrhunderts wurde Georgien im Goldenen Zeitalter vereint. | From the 7th century to the 10th century, Georgia was part of the Khazar empire. |
| Die Türme begleitet von zwei goldenen Ähren. | The towers were accompanied by two golden ears. |
| Der Teufel mit den drei goldenen Haaren ). | ) as in for example the devil with the three golden hairs. |
| Die Goldenen Fünfziger an der Cote d Azur. | Die Goldenen Fünfziger an der Côte d Azur. |
| Ein Objekt, das den Goldenen Schnitt anzeigt | A Shape That Shows DivineProportion |
| Herzlich Willkommen in der goldenen Wüste Indiens. | So, welcome to the Golden Desert, Indian desert. |
| Die goldenen Eier der Alchemie, die Fliegenpilze. | The golden eggs of alchemy the Amanita muscaria mushroom. |
| Und wieder haben wir den Goldenen Schnitt. | Once again we have the golden section |
