Übersetzung von "goldene Schallplatte" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schallplatte - Übersetzung : Schallplatte - Übersetzung : Goldene Schallplatte - Übersetzung : Schallplatte - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

1983 folgte die Goldene Schallplatte für Worlds Apart in den USA.
Eventually, Worlds Apart was certified Gold in the USA in 1983.
(CD DVD) Goldene Schallplatte 1x Platin für Männer sind primitiv, aber glücklich!
References External links Official website German Album Charts
Die Tour wurde aufgenommen und veröffentlicht ( Live ) das Album erhielt die Goldene Schallplatte.
The tour was recorded and released as Live , and it achieved Gold album status in 2001.
2008 erhielt Mette Marit eine Goldene Schallplatte für eine CD mit Kirchenliedern, die sie zusammengestellt hatte.
Mette Marit is attending lectures at the faculties of arts and social sciences at the University of Oslo.
Für Bitches Brew bekommt Davis in den USA zum ersten Mal eine Goldene Schallplatte für 400.000 verkaufte Alben.
Bitches Brew was Davis's first gold record it sold more than half a million copies.
Beim Abschlusskonzert zugunsten der Berliner Hausbesetzer erhielt Ideal die zweite goldene Schallplatte, diesmal für Der Ernst des Lebens .
By their final concert on the tour, they had received another gold record, this time for Der Ernst des Lebens.
Schallplatte
Vinyl
Die LPs Der blaue Planet (1982) und Albatros (1984) brachten ihm mit Karat jeweils eine Goldene Schallplatte in der Bundesrepublik Deutschland.
Karat received two West German gold records one for Der blaue Planet ( The Blue Planet ) in 1982 and one for Albatros ( Albatross ) in 1984.
Für das Trioalbum My Fair Lady mit Shelly Manne und Leroy Vinnegar erhielt er 1956 die erste Goldene Schallplatte der Jazzgeschichte.
In the 1950s, mainly recording for Contemporary Records, he worked with J.J. Johnson, Shelly Manne, Leroy Vinnegar, Benny Carter, and others.
1956 war sie die erste Gewinnerin des Eurovision Song Contests mit dem Lied Refrain , für das sie auch eine Goldene Schallplatte erhielt.
Eurovision Song Contest In 1956 she was the winner of the very first Eurovision Song Contest, in which she sang for Switzerland.
Für Zwei Apfelsinen im Haar (ihre deutsche Version von A Banda , im Original von Chico Buarque) erhielt sie 1968 eine Goldene Schallplatte.
) (1967), Ja, ich sing (Yes, I sing), A Banda (Zwei Apfelsinen im Haar) (Two oranges in my hair), Der Computer Nr.
Ein wunderbares Orchester von Schallplatte.
As for the music, there's a wonderful orchestra on that record.
Ihr kommerzieller Erfolg erreichte 1959 seinen Höhepunkt mit dem Song Broken Hearted Melody , der mehr als eine Million Dollar einspielte und für den sie ihre erste Goldene Schallplatte erhielt.
Her commercial success peaked in 1959 with Broken Hearted Melody , a song she considered to be corny , but, nonetheless, became her first gold record and a regular part of her concert repertoire for years to come.
Ich habe Ken die Schallplatte geliehen.
I lent the record to Ken.
Seine Schallplatte wird nie zerbrochen werden.
His record will never be broken.
Ich habe dir eine Schallplatte mitgebracht!
I have brought a record to you.
Die Kinder hören sich eine Schallplatte an.
The children listen to a record.
Die Kinder hören sich eine Schallplatte an.
The children are listening to a record.
Ich habs gehört. Meine Schallplatte gefällt mir besser.
Yeah, I heard it, and I still like my recording.
Die goldene Regel heißt es gibt keine goldene Regel.
The golden rule is that there is no golden rule.
Ich werde diese Schallplatte nicht kaufen sie ist zerkratzt.
I will not buy this record, it is scratched.
Eine Schallplatte, aus Gold und sehr empfindlich... ...mit Gebrauchsanweisung.
A phonograph record. Golden, delicate... ...with instruction for use.
Ich glaube, diese Schallplatte hab ich schon oft gehört.
I've heard that record played before.
Goldene Träume
Golden Slumbers
Goldene Türme
Towers of Gold
Goldene Ohrringe
Of golden earrings
Tom meint, dass digitalen Tonträgern die Wärme einer Schallplatte fehlt.
Tom says that digital audio lacks the warmth of vinyl records.
In Deutschland und England war Rock Around The Clock die erste ausländische Schallplatte, die über eine Million Mal verkauft und mit einer Goldenen Schallplatte ausgezeichnet wurde.
Rock Around the Clock was the first record ever to sell over one million copies in both Britain and Germany and, in 1957, Haley became the first major American rock singer to tour Europe.
Lateinamerikas goldene Ära
Latin America s Era of Milk and Honey
Das goldene Feld.
Das goldene Feld .
Goldene Ohrringe trägt
Wears golden earrings
Ne goldene Armbanduhr.
A golden wristwatch.
Die goldene Karosse!
The golden coach!
ISBN 3 446 11777 6 ( Mit einer Schallplatte) Gerhard Rühm Comic .
ISBN 3 446 11777 6 ( with a record) Gerhard Rühm Comic .
Eine Schallplatte mit Minnie the Moocher kriegen Sie für 75 Cents.
You can get a phonograph record of Minnie the Moocher for 75 cents.
Vorn eine goldene Kirche.
Vorn eine goldene Kirche.
Hinten drei goldene Ähren .
Hinten drei goldene Ähren.
Sabine Thomsen Goldene Bräute.
Tübingen 2006, ISBN 3 87407 725 X Sabine Thomsen Goldene Bräute.
Unten drei goldene Ähren .
Unten drei goldene Ähren.
Goldene Verdienstmedaille für Volksgesundheit.
Gold Medal of Merit of Public Health.
Trotzdem nahmen die OK Singers in den 1960er Jahren eine Schallplatte auf.
Music In 1961, he first appeared on the trio OK Singers.
Im Jahr 1943 spielte er mit Arsenio Rodríguez seine erste Schallplatte ein.
In 1943, he released his first recording, together with Arsenio Rodríguez.
Ein schlechtes Meisterwerk schlechte Texte mit schlechten Zeichnungen und einer schlechten Schallplatte.
Ein schlechtes Meisterwerk schlechte Texte mit schlechten Zeichnungen und einer schlechten Schallplatte.
Hier die Schallplatte zur Show, gesungen von Julie Adams und Tom Patricola.
Here you are, folks. Hit of the show. Somebody loves me,
Die RIAA wurde 1952 gegründet, um einen einheitlichen technischen Standard für die Schallplatte zu schaffen, der es erlaubte, mehr Musik auf einer Schallplatte zu speichern und das Rauschen zu verringern bzw.
The standard settlement is a payment to the RIAA and an agreement not to engage in file sharing of music and is usually on par with statutory damages of 750 per work, with the RIAA choosing the number of works it deems reasonable.

 

Verwandte Suchanfragen : Kaputte Schallplatte - Platin-Schallplatte - Goldene Jahre - Goldene Kugel - Goldene Bögen - Goldene Eiche - Goldene Woche - Goldene Stunde - Goldene Dusche - Goldene Horde - Goldene Gans