Übersetzung von "goldene" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die goldene Regel heißt es gibt keine goldene Regel. | The golden rule is that there is no golden rule. |
| Goldene Träume | Golden Slumbers |
| Goldene Türme | Towers of Gold |
| Goldene Ohrringe | Of golden earrings |
| Lateinamerikas goldene Ära | Latin America s Era of Milk and Honey |
| Das goldene Feld. | Das goldene Feld . |
| Goldene Ohrringe trägt | Wears golden earrings |
| Ne goldene Armbanduhr. | A golden wristwatch. |
| Die goldene Karosse! | The golden coach! |
| Vorn eine goldene Kirche. | Vorn eine goldene Kirche. |
| Hinten drei goldene Ähren . | Hinten drei goldene Ähren. |
| Sabine Thomsen Goldene Bräute. | Tübingen 2006, ISBN 3 87407 725 X Sabine Thomsen Goldene Bräute. |
| Unten drei goldene Ähren . | Unten drei goldene Ähren. |
| Goldene Verdienstmedaille für Volksgesundheit. | Gold Medal of Merit of Public Health. |
| Der Schmuckeinband hat goldene Lettern. | The decorated cover of the book is lettered in gold. |
| Tom trägt eine goldene Armbanduhr. | Tom wears a gold wristwatch. |
| Diese Gänse legen goldene Eier. | These geese lay golden eggs. |
| Johannes Straub Die Goldene Regel. | The most serious among these is its application. |
| Und sollst goldene Fassungen machen | You shall make settings of gold, |
| Und sollst goldene Fassungen machen | And thou shalt make ouches of gold |
| Die Goldene Regel ist toll. | The golden rule is great. |
| Goldene Pailleten passen zu allem. | Gold sequins go with everything. |
| Welch Goldene Gelegenheit haben wir. | What a golden opportunity we have. |
| Wir begehren diese goldene Welt. | We want this golden world. |
| Uns stehen goldene Zeiten bevor. | Golden days are ahead. |
| Die goldene Braut der Vanity. | Vanity's Golden Wedding Girl. |
| Einen diamantenbesetzten Kragen, goldene Ärmel. | Diamond collar, gold sleeves. |
| Was denn, 'ne goldene Uhr? | What, a golden watch? |
| CHIO Goldene Sportpyramide für Bernhard Langer | CHIO Golden Sport Pyramid for Bernhard Langer |
| Das goldene Zeitalter der Stadt Zlín | The Golden Age of Zlín |
| Das zweite goldene Zeitalter der Industrialisierung | Industrialization s Second Golden Age |
| Ich gab ihm eine goldene Uhr. | I gave him a gold watch. |
| Der goldene Berg symbolisiert den Vogelsberg. | Or, the golden hill stands for the Vogelsberg Mountains. |
| Historisch Albrecht Dihle Die Goldene Regel. | The Sage Hillel formulated a negative form of the golden rule. |
| Die Goldene Bulle Kaiser Karls IV. | Emperor Otto IV did the same in 1209. |
| UA 1864 Wien Das goldene Kreuz . | His Symphony op.31 and the Serenade No. |
| Kaas erhielt außerdem die Goldene Europa. | Kaas received the Goldene Europa, one of the biggest German music awards. |
| ) die goldene Zeit des Schlosses Bernstorff. | It remained in the possession of the Bernstorff family until 1812. |
| Denn die Goldene Regel ist kompliziert. | Because the Golden Rule is difficult. |
| Ich kauf dir eine goldene Krone | I'll buy you a gold crown |
| Wir haben eine goldene Gelegenheit dafür! | What a golden opportunity we have! |
| Ich könnte die goldene Braut werden. | But why can't I be the Golden Wedding Girl, Mr. Coudair? |
| Und wann ist dieses goldene Zeitalter? | And when will this golden age of art be? |
| Die Goldene Kamera von Hörzu (eigene Schreibweise Die GOLDENE KAMERA von HÖRZU ) ist ein deutscher Film und Fernsehpreis. | The Goldene Kamera (en Golden Camera ) is an annual German film and television award, awarded by the television magazine HÖRZU. |
| und zwei goldene Fassungen und zwei goldene Ringe und hefteten die zwei Ringe auf die zwei Ecken des Schildes. | They made two settings of gold, and two gold rings, and put the two rings on the two ends of the breastplate. |
