Übersetzung von "globale Geschäftstätigkeit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Geschäftstätigkeit - Übersetzung : Geschäftstätigkeit - Übersetzung : Globale Geschäftstätigkeit - Übersetzung : Globale Geschäftstätigkeit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit | Operating result |
| Geschäftstätigkeit die Ausübung wirtschaftlicher Tätigkeiten | Operations means the pursuit of economic activities |
| Geschäftstätigkeit die Ausübung einer Wirtschaftstätigkeit | operations means the pursuit of economic activities |
| Globale Krise Globale Antwort | Global Crisis Global Action |
| Globale Krise Globale Antwort | Reissued for technical reasons. |
| Die Geschäftstätigkeit der CELF ist im Gegensatz zur Geschäftstätigkeit der SIDE ausschließlich auf den Export ausgerichtet. | Contrary to that of SIDE, CELF's activity is exclusively devoted to exports. |
| Globale Probleme erfordern globale Lösungen. | Global problems require global solutions. |
| Globale Wirtschaft erfordert globale Regeln. | Global economy requires global rules. |
| Angaben über die Geschäftstätigkeit des Emittenten | Information concerning the issuer's activities |
| Artikel 7 Regeln für die Geschäftstätigkeit | Article 7 Rules of conduct |
| Geschäftstätigkeit ist die Ausübung von Erwerbstätigkeiten. | Operations shall mean the pursuit of economic activities |
| Geschäftstätigkeit bezeichnet die Ausübung einer Wirtschaftstätigkeit | juridical person of a Party means a juridical person of the European Union or of the Republic of Kazakhstan set up in accordance with the law of a Member State of the European Union or of the Republic of Kazakhstan, respectively, and having its registered office, its central administration, or its principal place of business in the territory to which the Treaty on the Functioning of the European Union applies or in the territory of the Republic of Kazakhstan, respectively. |
| Spezialisten für die Geschäftstätigkeit des Finanzdienstleistungserbringers. | The management board shall direct the business of a credit institution from the territory of the Republic of Croatia. |
| Hemmnisse für Geschäftstätigkeit über Internet sonstige | barriers to Internet commerce other. |
| Eine globale Plattform für globale Probleme | A Global Platform for Global Issues |
| Bei der Internet Geschäftstätigkeit aufgetretene Probleme andere | problems encountered with Internet commerce other. |
| Hemmnisse für Geschäftstätigkeit über Internet kein Bedarf | barriers to Internet commerce have no need |
| Hemmnisse für Geschäftstätigkeit über Internet mangelnde Kenntnisse | barriers to Internet commerce lack of skills |
| Letzten Endes erfordern globale Probleme globale Lösungen. | After all, global problems demand global solutions. |
| 6.3.7 Globale Märkte erfordern eine globale Markttransparenz. | 6.3.7 Global markets calls for global market transparency. |
| 6.3.9 Globale Märkte erfordern eine globale Markttransparenz. | 6.3.9 Global markets calls for global market transparency. |
| 6.6 Globale Märkte erfordern eine globale Markttransparenz. | 6.6 Global markets calls for global market transparency. |
| Globale Koordination klingt gut, wie auch globale Regierungsführung. | Global coordination, like global governance, sounds good. |
| Wir sagen, dass globale Probleme globale Lösungen erfordern. | We say that global problems demand global solutions. |
| Moskitos, Heuschrecken, Kommunismus, Sklaverei, globale Erwärmung, globale Erwärmung ... | Mosquitoes... Caterpillars... Communism... In slavery... Global warming... Global warming... |
| (c) Dokumente, die die Geschäftstätigkeit des Unternehmens belegen | (c) documents proving the business activities of the company |
| Abfallbewirtschaftungs und Recyclingunternehmen werden ihre normale Geschäftstätigkeit ausbauen. | Waste management companies and recyclers will increase their normal business activities. |
| Die Geschäftstätigkeit ist auf Direktversicherung und Rückversicherung beschränkt. | Operation is limited to direct insurance and reinsurance. |
| bezeichnet der Ausdruck Geschäftstätigkeit die Ausübung einer Wirtschaftstätigkeit | as regards natural persons, the right of natural persons of the Union or of the Republic of Moldova to take up and pursue economic activities as self employed persons and to set up undertakings, in particular companies, which they effectively control |
| 3.3 Globale Wertschöpfungsketten und globale Lieferketten in anderen Wirtschaftszweigen | 3.3 GVCs and GCSs in other sectors |
| Globale Institutionen | Global institutions |
| Globale Tastenkürzel | Global Hotkeys |
| Compensation globale | Compensation globale |
| Globale Katastrophenbehebung | Global Disaster Recovery |
| Globale Warnungen | Global Warnings |
| Globale Klempnerarbeiten | Repairing the Global Plumbing |
| Globale Kapitalregeln | Global Capital Rules |
| Globale Interessengruppen | Global constituencies |
| Globale Überprüfungen | Global reviews |
| Globale Ebene. | Global level. |
| Globale Befehle | Global commands |
| Globale Tastenkombinationen | Global Shortcuts |
| Globale Tastenzuordnungen | Global Keyboard Shortcuts |
| Globale Funktionen | Global Functions |
| Globale Einstellungen | Global options |
Verwandte Suchanfragen : Gewöhnliche Geschäftstätigkeit - Geschäftstätigkeit International - Lauf Geschäftstätigkeit - Geschäftstätigkeit Durchgeführt - Gesamt Geschäftstätigkeit - Stoppen Geschäftstätigkeit - Regelmäßige Geschäftstätigkeit - Neue Geschäftstätigkeit - Expandierende Geschäftstätigkeit - Halte Geschäftstätigkeit - Geschäftstätigkeit Global
