Übersetzung von "gleichzeitige Arbeit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Arbeit - Übersetzung : Arbeit - Übersetzung : Arbeit - Übersetzung : Arbeit - Übersetzung : Arbeit - Übersetzung : Arbeit - Übersetzung : Gleichzeitige Arbeit - Übersetzung : Gleichzeitige Arbeit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Gleichzeitige | |
Die gleichzeitige | Medicines containing didanosine (for HIV infection) taking Atripla with other antiviral |
Die gleichzeitige | Co administration of |
Die gleichzeitige | Recommendations |
Die gleichzeitige | atazanavir (pm) |
die gleichzeitige | should be exercised if |
Gleichzeitige Prüfungen | Article 14 |
Gleichzeitige Strafverfolgung | Parallel criminal prosecution |
Gleichzeitige Strahlentherapie Gleichzeitige Strahlentherapie (gleichzeitig oder im Abstand von 7 Tagen) | Concomitant radiotherapy Concomitant radiotherapy (given together or 7 days apart) |
Gleichzeitige Anwendung kontraindiziert | Concomitant use contraindicated |
Die gleichzeitige Anwendung | However, such a dose adjustment might be associated with ALT AST elevations and with increase in gastrointestinal disorders. |
Die gleichzeitige Anwendung | Consequently, the pharmacokinetics of these medicinal products which are secreted by the same renal pathway including transport proteins hOAT 1 and 3 or MRP 4 might be modified if they are co administered. |
Kontraindizierte gleichzeitige Medikation | Contra indicated concomitant medications |
Außerdem sollte die gleichzeitige | In particular, co administration of Rebetol and didanosine is not recommended due to the risk of mitochondrial toxicity (see section 4.5). |
Die gleichzeitige Anwendung von | Co administration of |
gleichzeitige Anwendung von Fibraten | concomitant use of fibrates. |
Gleichzeitige Therapie mit Furosemid | Concomitant use with furosemide |
Nicht ratsame gleichzeitige Medikation | Inadvisable concomitant medications |
Abschnitt 4 Gleichzeitige Prüfungen | Section 4 use of simultaneous controls |
Abschnitt 7 Gleichzeitige Strafverfolgung | Section 7 Parallel criminal prosecution |
Artikel 13 Gleichzeitige Prüfungen | Article 13 Simultaneous controls |
Flimmerfreiheit und gleichzeitige Gleichmäßigkeit, | Wherever brightness differences have no effect on information display, they should be as slight as possible (maximum 1 to 3). |
Gleichzeitige Gelbfieberimpfung (siehe Abschnitt 4.5). | Concomitant yellow fever vaccine (see section 4.5). |
Gleichzeitige Gelbfieberimpfung (siehe Abschnitt 4.5). | 21 Concomitant yellow fever vaccine (see section 4.5). |
Gleichzeitige Gabe von anderen Impfstoffen | Using other vaccines |
Gleichzeitige Verabreichung von anderen Impfstoffen | The vaccine may not prevent hepatitis B in these individuals. |
Die gleichzeitige Gabe von Ar | The no |
Gleichzeitige Anwendung anderer knochenmarksuppressiver Arzneimittel. | Concomitant use of other myelosuppressive medicinal products. |
Gleichzeitige Anwendung mit anderen Impfstoffen | Using other vaccines |
Die gleichzeitige Anwendung ist kontraindiziert | Concomitant use contraindicated |
TMZ gleichzeitige RT n 288 | concomitant RT n 288 |
Die gleichzeitige Anwendung anderer Arzneimittel | Concomitant use with other medicinal products |
Bei Patienten ohne gleichzeitige Methotrexatbehandlung | In patients not given |
Gleichzeitige Anwendung mit anderen Arzneimitteln | Co administration of other medicinal products |
Die gleichzeitige Verabreichung von Arz | Potential for other medicinal products to affect rimonabant d |
59 Gleichzeitige Anwendung mit Furosemid | Concomitant use with furosemide |
Gleichzeitige Verabreichung mit anderen Impfstoffen | Co administration with other vaccines |
Gleichzeitige Verabreichung mit Immunoglobulin (IG) | Co administration with immunoglobulin (IG) |
Abschnitt 5 Gleichzeitige Prüfungen (neu) | Section 5 Simultaneous controls (new provision) |
Mehrere gleichzeitige Instanzen von Amarok zulassen | Allow running multiple Amarok instances |
Gleichzeitige Anwendung zusammen mit Opioid Analgetika | Concomitant Use with Opioid Analgesics |
Gleichzeitige Behandlung mit Enbrel und Anakinra | Concurrent Enbrel and anakinra treatment |
Gleichzeitige Behandlung mit Enbrel und Abatacept | Concurrent Enbrel and abatacept treatment |
Gleichzeitige Behandlung mit Enbrel und Sulfasalazin | Concurrent Enbrel and sulfasalazine treatment |
Gleichzeitige Behandlung mit Enbrel und Abatacept | 135 Concurrent Enbrel and abatacept treatment |
Verwandte Suchanfragen : Gleichzeitige Krankheit - Gleichzeitige Validierung - Gleichzeitige Anrufe - Gleichzeitige Anwesenheit - Gleichzeitige Ausübung - Gleichzeitige Lösung - Gleichzeitige Rechte - Gleichzeitige Tätigkeit - Gleichzeitige Berechnung - Gleichzeitige Ausstellung - Gleichzeitige Beurteilung - Gleichzeitige Bestimmung - Gleichzeitige Planung