Übersetzung von "gewünschter Bereich" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bereich - Übersetzung : Bereich - Übersetzung : Bereich - Übersetzung : Bereich - Übersetzung : Gewünschter Bereich - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Gewünschter Rahmen | Requested Border |
| Gewünschter Anwesenheitsstatus | Intended Presence |
| Ach mein Auserwählter, ach du Sohn meines Leibes, ach mein gewünschter Sohn, | Oh, my son! Oh, son of my womb! Oh, son of my vows! |
| Ach mein Auserwählter, ach du Sohn meines Leibes, ach mein gewünschter Sohn, | What, my son? and what, the son of my womb? and what, the son of my vows? |
| Erforderliche Einheiten (I.E.) Körpergewicht (kg) x gewünschter Faktor VIII Anstieg ( ) x 0,5 | Required units (IU) body weight (kg) x desired factor VIII rise ( ) x 0.5 |
| 6.2 Jedwede Form gewünschter Immigration ist auch Ausdruck der Ablehnung von Rassismus und Xenophobie. | 6.2 Any form of desired immigration is also a rejection of racism and xenophobia. |
| Deshalb möchte ich auch die Kommission darauf auf merksam machen, daß ihr gewünschter vergleichender Bericht auch das Problem der Alphabetisierung oder Realphabetisierung bei den regionalen und ethnischen Minder heitssprachen umfassen muß. | I should therefore like to draw the attention of the Commission to the fact that the comparative report which it has been requested to draw up must also include the question of introducing or restoring literacy in the regional and ethnic minority languages. |
| 5.11 Dass in vielen Mitgliedstaaten ein zunehmender Trend zu einem exzessiven Koma Trinken und ein niedriges Alkoholeinstiegsalter bei Kindern festzustellen ist, kann darauf hindeuten, dass die gegenwärtigen Maßnahmen nicht in gewünschter Weise greifen. | 5.11 The increasing trend of binge drinking and the early onset of alcohol use among children in many Member States would suggest that current policies are not having the desired effects. |
| Bereich Inspektionen Bereich Dokumentenverwaltung und Veröffentlichungen Bereich Konferenzdienste Bereich Informationstechnik | Sector for Inspections Sector for Document management publishing Sector for Conference services Sector for Information technology |
| Bereich Inspektionen Bereich Dokumentenverwaltung und Veröffentlichungen Bereich Konferenzdienste Bereich Informationstechnik | Sector for Inspections Sector for Document management and publishing Sector for Conference services Sector for Information technology |
| Bereich Inspektionen Bereich Dokumentenverwaltung und Veröffentlichungen Bereich Konferenzdienste Bereich Informationstechnik | Sector for Inspections Sector for Document management publishing Sector for Conference services Sector for Information technology The Heads of sector posts for Conference services and Information technology are expected to befilled in 1997. |
| Referat Technische Koordinierung Bereich Inspektionen Bereich Dokumentenverwaltung und Veröffentlichungen Bereich Konferenzdienste Bereich Informationstechnik | Technical Co ordination Unit Sector for Inspections Sector for Document management and publishing Sector for Conference services Sector for Information technology |
| Bereich Körpergewicht Bereich Körpergewicht | Weight Range (kg) for Weight Range (kg) for |
| Bereich Konferenzdienste Bereich Informationstechnologie Insgesamt | Sector for information technology |
| Referatsleiter Team Bereich Personal und Haushalt Bereich Zentrale Beschaffung Bereich Rechnungsführung Reservestellen | Head of Unit team Sector for Personnel and budget Sector for Infrastructure services Sector for Accounting Reserve posts |
| Ende 1996 verfügte die Agentur somit über folgende Struktur Bereich Inspektionen Bereich Dokumentation und Archivierung Bereich Konferenzen Bereich Informationstechnik | an internal regulatory affairs forum to facilitate the discussion of |
| Bereich Biotechnologie und biologische Präparate Bereich Neue chemische Substanzen Bereich Zulassungsangelegenheiten und Pharmakovigilanz | Sector for Biotechnology and biologicals Sector for New chemical substances Sector for Regulatory affairs and pharmacovigilance |
| Bereich Personal und Logistische Dienste Bereich Rechnungsführung | Sector for Personnel support services Sector for Accounting |
| Bereich Personal und Logistische Dienste Bereich Rechnungsführung | Sector for Personnel support services Sector for Accounting 5.2 |
| Bereich | Section |
| Bereich | Scope |
| Bereich | Space |
| Bereich | Range |
| Bereich | Area |
| Bereich | 0.3 |
| Bereich | Region |
| Bereich | Realm |
| Bereich | Scope |
| Bereich | Realm |
| Bereich | Range |
| Bereich | Area |
| Bereich | Sum range |
| Bereich | Range |
| (Bereich) | 10.5 (1.8 21) |
| Bereich | Mean Median Range |
| Bereich | Page 126 |
| BEREICH | AREA |
| Referatsleiter und Sekretariat Bereich Inspektionen Bereich Dokumentenmanagement und | Head of Unit and secretariat Sector for inspections |
| Bereich 7101 bis 7110 Bereich 7122 bis 7160. | Range 7101 to 7110 range 7122 to 7160. |
| Bereich Inspektionen Bereich Dokumentation und Information Bereich Konferenzdienste Referat insgesamt Zusätzliche Stellen in allgemeiner Reserve | Inspections sector Document management and publishing sector Conference services sector Additional posts in general reserve Total number of posts |
| Bereich 7102 bis 7107 Bereich 7111 bis 7113 7120 7122 7124 Bereich 7126 bis 7158. | Range 7102 to 7107 range 7111 to 7113 7120 7122 7124 range 7126 to 7158. |
| Diesen Bereich nennen Maturana Varela den Bereich sozialer Koppelung . | Edgar Morin 1986, La Méthode, Tome 3, La Connaissance de la connaissance . |
| Referat Verwaltung Bereich Personal und Logistische Dienste Bereich Rechnungsführung | Administration Unit Sector for Personnel and support services Sector for Accounting |
| Bereich Personal, Haushalt und Einrichtungen ...................................15 Bereich Rechnungsführung ...................................................................17 | Sector for personnel, budget and facilities.......................................... .15 Sector for accounting........................................................................... ..17 |
| Bereich Personal, Haushalt und Einrichtungen Bereich Rechnungsführung Referat insgesamt | Personnel, budget and facilities sector Accounting sector |
Verwandte Suchanfragen : Gewünschter Wert - Gewünschter Ort - Gewünschter Grad - Gewünschter Ausgang - Gewünschter Strom - Gewünschter Inhalt - Gewünschter Ort - Gewünschter Preis - Gewünschter Ort - Gewünschter Ansatz - Gewünschter Benutzername - Gewünschter Wert - Gewünschter Name - Gewünschter Bericht
