Übersetzung von "getanzt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Hier wird getanzt? | You got dances too? |
| Hat Tom wirklich getanzt? | Did Tom really dance? |
| Ich habe nur getanzt. | I was only dancing. |
| Hat sie gut getanzt? | Is she a good dancer? |
| Mit einer SchönheitssalonBesitzerin getanzt. | I danced with a blond beauty parlour owner. |
| Wir haben genug getanzt. | Well, we've danced enough anyway. |
| Janet hat genug getanzt. | Janet has just finished dancing. |
| Valentino hat hier getanzt. | Valentino used to dance here. |
| Was haben die getanzt? | What did they dance? |
| Sie hat mit ihm getanzt. | She danced with him. |
| Tom hat mit Mary getanzt. | Tom danced with Mary. |
| Tom und Maria haben getanzt. | Tom and Mary were dancing. |
| Ich habe mit dir getanzt. | I've danced with you. |
| Aber Du hast göttlich getanzt. | But you danced divinely. |
| Wir haben noch nicht getanzt. | Why? We haven't danced yet. |
| Ich habe noch nie getanzt. | I never have danced. |
| Hier wird jeden Samstagabend getanzt. | We have the best dances in the county, every Saturday night. |
| Da wird jeden Samstag getanzt. | You have dances there every Saturday night. |
| Ich habe in Amerika getanzt. | I danced in America. |
| Am neuen Bahnhof wird getanzt. | We're gonna have a dance on the new station platform. |
| Sie haben die ganze Nacht getanzt. | They danced the whole night. |
| Ich habe nicht mit Tom getanzt. | I didn't dance with Tom. |
| Ich habe nur mit ihm getanzt. | I was only dancing with him. |
| Ich habe nur mit ihr getanzt. | I was only dancing with her. |
| Im Gelben Saal, wo getanzt wird. | In the funny yellow room where they dance. |
| Ich habe lange nicht mehr getanzt. | I ain't danced in a long time. |
| Ich tanze gerade. Sie haben getanzt. | Didn't you notice I'm dancing? |
| Ich hab Jahre nicht mehr getanzt. | Not I. I used to dance. I haven't danced in years. |
| Sie hat getanzt wie ein Engel. | She danced like an angel. |
| Wird in Paris nicht mehr getanzt? | Does no one in Paris dance anymore? |
| Warum hast du mit ihm nicht getanzt? | Why didn't you dance with him? |
| Sie hat noch nie mit ihm getanzt. | She has never danced with him. |
| Danke, dass du mit mir getanzt hast! | Thank you for dancing with me. |
| Hast du je auf einer Feier getanzt? | Have you ever danced in a party? |
| Sie haben die ganze Nacht lang getanzt. | They danced all night long. |
| Er hat die ganze Nacht lang getanzt. | He danced all night long. |
| Wir spielten zusammen und hatten zusammen getanzt. | We grew up playing, and used to dance together, right, yeah. |
| Fräulein Flaemm, ich habe noch nie getanzt. | Miss Flaemm, I've never danced in public. |
| Ich bleibe dabei. Du hast göttlich getanzt. | But still, I say you danced divinely. |
| Nur weil sie noch nie getanzt hat. | Because she doesn't dance. She's never danced. |
| Ich habe wohl besser getanzt, meine Liebe. | Perhaps it was my dancing, darling. |
| Wieso? Weil Hunky und ich getanzt haben? | Because Hunky and I were dancing? |
| Wir haben 80 Stunden am Stück getanzt. | We danced 80 consecutive hours. |
| Kann ja vorkommen, die ganze Nacht getanzt. | You know how it is, dancing all night. |
| Wir haben lange nicht mehr miteinander getanzt. | It's been a long time since we danced together. |
