Übersetzung von "geringe Toleranz" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Toleranz. | Tolerance. |
Toleranz | Tolerance |
Toleranz ( ) | Tolerances ( ) |
Absolute Toleranz | toleranceAbs |
Relative Toleranz | toleranceRel |
Toleranz oder Krieg | Tolerance or War |
Krieg gegen die Toleranz | A War on Tolerance |
geringe Bevölkerungsdichte | the low population density |
Geringe Lautstärke | Low Volume |
geringe Vertrauenswürdigkeit | Marginally trusted |
(geringe Sendeleistung) | (low power) |
Geringe Bevölkerungsdichte | Low population density |
Extremismus ist zu Toleranz geworden. | Extremism became tolerance. |
Ich danke für Ihre Toleranz. | There is a difference between rum and rum. |
geringe Anzahl von roten Blutkörperchen, geringe Anzahl von weißen Blutkörperchen, | In patients with haemophilia type A and B, there have been reports of increased bleeding while taking this treatment or another protease inhibitor. |
geringe Anzahl von roten Blutkörperchen, geringe Anzahl von weißen Blutkörperchen, | Appropriate precautions (e.g. use of a condom) should be taken to prevent passing on the disease through sexual contact. |
Geringe körperliche Aktivität | Low Activity |
4.1.2 Geringe Wertschätzung | 4.1.2 Poorly regarded |
4.1.3 Geringe Qualifikationen | 4.1.3 Low educational attainment |
Toleranz darf nicht zu weit gehen. | Tolerance has limits. |
Fehlt er, ist die Toleranz 20 . | Default tolerance was 20 . |
(b) die Toleranz gegenüber abiotischem Stress | (b) tolerance to abiotic stress |
Zuerst betrifft dies die religiöse Toleranz. | First of all, in the subject of religious tolerance. |
Ich dulde weder Toleranz noch Intrigen. | I will not be tolerated and I will not be plotted against. |
wenn Sie eine sehr geringe Anzahl roter Blutkörperchen (schwere Anämie) oder sehr geringe | If you have very low red blood cell count (severe anaemia) or very low white blood cell count |
wenn Sie eine sehr geringe Anzahl roter Blutkörperchen (Anämie) oder sehr geringe Anzahl | if you have a very low red blood cell count (anaemia) or very low white blood cell count |
Toleranz und religiöse Freiheit müssen beiderseits gelten. | Tolerance and religious freedom must be mutual. |
Unterdessen degeneriert die Toleranz zu multikultureller Trennung. | Meanwhile, tolerance degenerates into multicultural segregation. |
Toleranz und Verständnis sind grundlegende menschliche Werte. | Tolerance and understanding are basic human values. |
Auf dieser Weise kannst du Toleranz entwickeln. | That way you can build tolerance. |
(Zurufe) Ich bitte doch um etwas Toleranz! | Please be a little more patient! |
Eine Toleranz von 10 cm ist zulässig . | A tolerance of 10 cm may be applied . |
Aus oder geringe Lautstärke | Off or low volume |
Geringe Anforderung an Computerleistung | Lightweight |
Frauen Geringe körperliche Aktivität | Women Low Activity |
Eine tiefe, geringe Summen. | A deep, low buzz. |
Lohn, geringe Geschicklichkeit Arbeitsplätze. | I want high wage, high skill jobs. |
(geringe bis mittlere Sendeleistung) | (low to medium power) |
Ja, eine sehr geringe. | Yes, a very slim one. |
Das sichert Mäßigung und Toleranz gleichermaßen wie Reformfähigkeit. | Moderation, tolerance, and a capacity for reform in equal measure are the watchwords of today's German conservatism. |
Passive Toleranz gegenüber Bösem durch Nichtstun oder Gleichgültigkeit. | Passive tolerance to evil through inaction or indifference. |
Das Restaurant sei weiter ein Treffpunkt für Toleranz. | It went on to cast the cafe as a rallying point for tolerance. |
Bergsteigen kann den Menschen Geduld und Toleranz lehren. | Mountaineering can teach people patience and tolerance. |
Gegenüber der zentralnervösen Dämpfung entwickelte sich eine Toleranz. | Tolerance developed to the CNS depression. |
Oder vielleicht Ihre Teile beginnen, außer Toleranz kriechen | Or maybe your parts are beginning to creep out of tolerance |
Verwandte Suchanfragen : Geringe Toleranz Für - Enge Toleranz - Toleranz Gegen - Obere Toleranz - Immunologische Toleranz - Negative Toleranz - Build-Toleranz - Bessere Toleranz - Akzeptierte Toleranz - Design Toleranz - Gebäude Toleranz - Erhöhte Toleranz - Toleranz Zwischen