Übersetzung von "gereist" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Viel gereist?
Travelled extensively?
Sehr weit gereist?
How far, son?
Ich bin allein gereist.
I traveled by myself.
Wir sind zusammen gereist.
We traveled together.
Tom ist viel gereist.
Tom did a lot of traveling.
Er war überallhin gereist.
So he had traveled all around.
Sind Sie jemals gereist?
Have you ever traveled?
Dieser Sari ist weit gereist.
This saree in deed has travelled lots of distance.
Sie ist durch Japan gereist.
She traveled round Japan.
Ich bin per pedes gereist.
I travelled on shank's pony.
Mein Vater ist viel gereist.
My dad travelled a lot.
Er ist nach Quebec gereist.
He's gone to Quebec.
Sie sind weit gereist, nicht?
You've traveled around.
Wir sind oft nach Tokio gereist.
We have often traveled to Tokyo.
Wir sind oft nach Tokio gereist.
We often have traveled to Tokyo.
Wir sind oft nach Tokio gereist.
We have often been to Tokyo.
Sie ist mit dem Bus gereist.
She traveled by bus.
Sie sind mit dem Schiff gereist.
They traveled by boat.
Ich bin viel in Afrika gereist.
I have been travelling extensively in Africa.
Die Herren sind wohl weit gereist?
You gentlemen have traveled far?
Ich bin 400 Millionen Kilometer gereist.
I travelled 250 million miles.
Bin 3mal um die Welt gereist.
Went round the world three times.
Annan war schließlich auch nach Teheran gereist.
Annan, after all, traveled to Tehran as well.
Letzten Monat ist sie nach Europa gereist.
She made a trip to Europe last month.
Bist du während des Sommers irgendwohin gereist?
Have you traveled somewhere during the summer?
Tom ist noch nie ins Ausland gereist.
Tom has never traveled abroad.
So sind wir im Jahre 1900 gereist.
That's how we traveled in the year 1900.
Der Mann, mit dem Sie gereist sind.
The man you were traveling with.
Seit meiner Scheidung bin ich häufig gereist.
Been doing a lot of it since my divorce.
Wenn ich 0,05 Kilometer gereist bin, wieviele
If I have traveled 0.05 kilometers, how many
Captain Spaulding, Sie sind doch weit gereist.
Captain Spaulding, you're quite a traveler.
Dafür bin ich keine 6.000 Meilen gereist.
I didn't come 6,000 miles to go to bed.
Er ist nach Washington gereist. Etwas Geschäftliches.
Some business or other.
Sie sind noch nicht viel gereist, oder?
What do you mean?
Wir sind mit dem Flugzeug nach Mexiko gereist.
We traveled to Mexico by plane.
Sie ist letztes Jahr um die Welt gereist.
She traveled around the world last year.
Sind Sie schon einmal mit einem Flugzeug gereist?
Have you ever travelled by plane?
Ich bin noch nie mit der Bahn gereist.
I've never traveled by train.
Tom wäre letztes Wochenende gern nach Boston gereist.
Tom would have liked to go to Boston last weekend.
Tom wäre letztes Wochenende gerne nach Boston gereist.
Tom would have liked to go to Boston last weekend.
Tom war noch nie zuvor ins Ausland gereist.
Tom had never traveled abroad before.
Sobald wir abgelenkt ihr Gepäck, als sie gereist.
Once we diverted her luggage when she travelled.
Nachdem John Smith zurück nach England gereist war
After John Smith traveled back to England
Aber warum sind Sie bis zu mir gereist?
But why come all this way to Scotland to tell me?
Er ist viel gereist und weiß eine Menge.
He's traveled a lot and knows so many things.