Übersetzung von "gerecht" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Gerecht - Übersetzung : Gerecht - Übersetzung : Gerecht - Übersetzung : Gerecht - Übersetzung : Gerecht - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Righteous Justice Fair Reputation Live

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Handelt gerecht.
Deal justly, that is nearer to your duty.
Er sagt, etwas ist gerecht. Sie sagt, etwas anderes ist gerecht.
He says something's just. She says something else is just.
Das klingt gerecht.
That sounds fair.
Es ist gerecht.
It's fair.
Ich bin gerecht.
I'm fair.
Das ist gerecht.
This is just.
Bist du gerecht?
Are you fair?
Plutonium gerecht ist.
Plutonium just is.
Was ist gerecht?
What is righteous?
Ist das gerecht?
Is this just?
Ist das gerecht?
Is this fair?
Scarlett, sei gerecht!
You made me believe you'd marry me. Scarlett, be fair!
Das ist gerecht.
Fair enough.
Die Welt ist gerecht.
The world is just.
Das ist nicht gerecht.
This isn't fair.
Sind alle Gesetze gerecht?
Are all laws just?
Findest du das gerecht?
Do you think that's fair?
Findet ihr das gerecht?
Do you think that's fair?
Finden Sie das gerecht?
Do you think that's fair?
Findest du das gerecht?
Do you think this is fair?
Findest du das gerecht?
Do you think that this is fair?
Findest du das gerecht?
Do you think that that's fair?
Findet ihr das gerecht?
Do you think that that's fair?
Finden Sie das gerecht?
Do you think that that's fair?
Das wäre nicht gerecht.
That wouldn't be fair.
Weil Er gerecht ist.
Because he's just.
Das Leben ist gerecht.
Life's good.
Eigentliche Anliegen gerecht ist.
Actual concern is righteous.
Das ist nicht gerecht.
You're being unjust.
Er wird gerecht entscheiden.
You know his decision will be just.
Vielleicht nicht immer gerecht.
Perhaps not always just.
Das ist nicht gerecht.
Why, it ain't decent.
Frau Präsidentin, Ziel dieses wichtigen Berichts ist die Schaffung eines Asylsystems, das gerecht ist gerecht für die Asylbewerber, aber auch gerecht für die Steuerzahler.
Madam President, the objective of this important report is to produce an asylum system that is fair fair on asylum seekers, but fair on taxpayers too.
Selbst kleine Kinder haben einen angeborenen Sinn dafür, was gerecht und was nicht gerecht ist.
Even small children have an innate sense of what's fair and what's not.
Kindlein, laßt euch niemand verführen! Wer recht tut, der ist gerecht, gleichwie er gerecht ist.
Little children, let no one lead you astray. He who does righteousness is righteous, even as he is righteous.
Kindlein, laßt euch niemand verführen! Wer recht tut, der ist gerecht, gleichwie er gerecht ist.
Little children, let no man deceive you he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
Das Leben ist nicht gerecht.
Life is not fair.
Er wird seiner Aufgabe gerecht.
He is equal to this work.
Das Leben ist nicht gerecht.
Life isn't fair.
Es ist hart, aber gerecht.
It's harsh, but fair.
Du bist hart, aber gerecht.
You're tough but fair.
Sie sind hart, aber gerecht.
You're tough but fair.
Er sagt, etwas ist gerecht.
He says something's just.
Denn, schlussendlich, ist Gott gerecht.
Because, after all, God is just.
Erwar tungen gerecht zu werden.
Ine Office will do its utmost to carry out tAlis stAlis morAto their satisfaction.

 

Verwandte Suchanfragen : Klingt Gerecht - Nicht Gerecht - Sie Gerecht - Nicht Gerecht - Nicht Gerecht - Nicht Gerecht - Gerecht Zu - Nur Gerecht - Einfach Gerecht - Nachfrage Gerecht