Übersetzung von "geographische Positionierung" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Positionierung - Übersetzung :

Geographische Positionierung - Übersetzung :

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Positionierung	Positioning
Positionierung	Positioning
1.12 Positionierung	1.12 Positioning
Stellit Positionierung	Vehicle intelligence (on board of the vehicle)
Positionierung von Bildern aktivieren	Enable image positioning
DCC, Kodierungen verbessert, OSD Positionierung	DCC, Encoding handling, OSD positioning
Positionierung gegenüber der Hegelschen Dialektik.	So he goes on talking about this mystificatory aspect.
Davon hängt die globale Positionierung unseres Landes ab.	Our country s global standing depends on it.
Auf einer festen Positionierung und einer gleichberechtigten Beziehung.	On certain positions in principle and an equal footing.
Geographische Lokalisierung	Geolocation
Geographische Bereiche	Geographical Sectors
Geographische Märkte	Geographical markets
Geographische Strommärkte	Geographical markets in electricity
Geographische Einheit	Geographical unit
Sie hat keine Dampf Generatoren in sich, sie hat keine Turbine, aber, wegen der Magnetischen Positionierung und der gravitativen Positionierung dreht sie sich ständig.	It has no steam generators inside, it has no turbine, but, because of the magnetic positioning and gravitational positioning, it always rotates.
Modul Geographische Lokalisierung	Geolocation plugin
In Geographische Rundschau.	It is at Pakse in Champasak Province.
Keine geographische Verzerrung.	They were not geographically distorted.
10) Geographische Mobilität	10) Levels of geographical mobility
Der Zusatz Supra (über, übergeordnet) sollte die herausgehobene Positionierung verdeutlichen.	Starting in mid 1986, the Supra (in its third generation, Mark III) became a separate model from the Celica.
5.1 Die für die Positionierung verwendete Zeit gilt als Dienstzeit.	5.1 All the time spent on positioning is counted as duty.
(Heidelberger geographische Arbeiten, 55).	(Heidelberger geographische Arbeiten, 55).
13 10) Geographische Mobilität	13 10) Levels of geographical mobility
Materielle und geographische Erweiterung	Practical and geographical expansion
(bildet eine geographische Einheit)	(constitutes a single geographical unit)
Ein Teil der Verwirrung beruht auf der geschickten politischen Positionierung Putins.	Part of the confusion lies in Putin s skillful political positioning.
Wenn die Aufständischen Positionierung der Maschinenpistole, die Marines estaram in Schwierigkeiten.	If the insurgents positioning the machine gun, the Marines estaram in trouble.
Selbst kleine Fehler bei der Eingabe können große Positionierung Fehlern führen	Even small errors during entry can result in large positioning errors
Es ging um seine politische Positionierung im Zusammenhang mit seiner Religionszugehörigkeit.	His political position on the basis of his religious affiliation, in other words.
Ich denke, absolut niemand würde eine solche Positionierung des Parlaments verstehen.	I believe that such a stance on Parliament's part would be understood by nobody at all.
Geographische Längenbestimmung erforderte genaue Zeitmessung.	But longitude required precise timekeeping.
1 B. Geringe geographische Mobilität	1 B. Low geographic mobility
Aktionsprogramme für bestimmte geographische Gebiete	Geographical action programmes
Allgemeine Fragen und geographische Ausgewogenheit	General considerations and geographical balance
Geographische Verteilung von Inspektionen 1998	Geographical distribution of inspections 1998
geographische Preisdiskriminierung (siehe Entscheidung Chiquita),	geographical price discrimination (see Chiquita decision) sion)
Es wird die Positionierung des Hauses in Bezug auf die Landschaftsformation bewertet.	Instead of orienting the bagua to the compass, it is oriented to the entryway.
Auch bei dieser Positionierung ist die Glabella Vorderseite bündig zur Hypostom Vorderseite.	it is also absent in some coterminant hypostomes where the hypostome is fused to the doublure.
Und unsere Positionierung der Hinterbremse macht dieses saubere, wunderschöne Sitzstreben Design möglich.	Locating the rear brake where we did, allows the seatstays to just be this clean, beautiful statement.
Die Verantwortung der Positionierung der Vierzehn wurde von den Vierzehn freiwillig übernommen.	The responsibility for the position taken by the 14 Member States was freely assumed by these countries.
Geographische Verteilung des Außenhandels des Eurogebiets	Geographical distribution of euro area trade
Geographische Herkunft und Sprache der Beschwerden	Geographical origin and language of the complaints
Erstens, Konzentration heißt natürlich geographische Konzentration.	Should the Commission introduce cumbersome procedures, we shall be faced with the sarhe kind of situation we have experienced over recent weeks with regard to butter exports to the Soviet Union.
Wir brauchen berufliche und geographische Mobilität.	The margins for relaxation in the monetary sector are indeed small, granted today's high interest levels in the United States.
EWR Geographische Aufgliederung der Zinserträge und ähnlichen Erträge Geographische Aufgliederung der Bilanzsumme Geographische Aufgliederung der Zinserträge und ähnlichen Übermittlung Erträge aufgrund des freien Dienstleistungsverkehrs ( in anderen freigestellt EWR Ländern )	Geographical breakdown of the total number of EEA branches Geographical breakdown of interest receivable and similar income Geographical breakdown of balance sheet total Geographical breakdown of interest receivable and similar income Optional via the freedom to provide services business ( in other EEA countries )

Display this page in English