Übersetzung von "geografische Reichweite" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Geografische Reichweite - Übersetzung : Geografische Reichweite - Übersetzung : Reichweite - Übersetzung : Reichweite - Übersetzung : Reichweite - Übersetzung : Reichweite - Übersetzung : Geografische Reichweite - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die geografische Reichweite der Hilfsmaßnahmen wird sich nach den ermittelten Bedarfsschwerpunkten richten. | The geographic scope of the aid activities will be determined as per the identified priority needs. |
| Die Migrationsmodelle, geografische Reichweite und saisonale Aktivitäten vieler Land und Meerestiere haben sich aufgrund des Klimawandels geändert. | The migration patterns, geographic range and seasonal activity of many terrestrial and marine species have shifted in response to climate change. |
| Wir können auch eine Weltkarte ansehen, die uns die geografische Reichweite Bill Clintons in der letzten Woche zeigt. | We can also see a world map, so this shows us the geographic reach of Bill Clinton in the last week or so. |
| Flughöhe 15.240 m Reichweite typische Reichweite ca. | Operators Current Indian Air Force No. |
| Die Finanzmärkte wurden in ihren Grundfesten erschüttert dabei traten Lücken im Hinblick auf Risikomanagement , Transparenz sowie Umfang und geografische Reichweite von Regulierung und Aufsicht zutage . | The financial markets have been shaken to their foundations , which has revealed gaps in risk management , transparency , and scope and geographical reach of regulation and supervision . |
| Außer Reichweite. | She's out of range. |
| 1.3.1 Zunächst die geografische Reichweite Anders als beispielsweise bei anderen Verkehrsarten, wie etwa dem Luft und Straßenverkehr, sind bei der Binnenschifffahrt nicht alle EU Mit gliedstaaten unmittelbar betroffen. | 1.3.1 First, there is the issue of the geographical scope of such provisions unlike the situation with regard to, for example, other modes of transport such as air transport and road transport, inland waterway transport does not directly involve all EU Member States. |
| (d) Ort (geografische Breite geografische Länge) der Umladung | (n) the location (latitude longitude) of the transhipment operation |
| 10 km Reichweite | 6 Mile Range |
| Außerhalb unserer Reichweite. | They're way out of our range. |
| Gegenstand und Reichweite | Subject matter and scope |
| Geografische Koordinaten | Geographic Coordinates |
| Geografische SammlungenStencils | Geographic Collections |
| Geografische Angabe | Geographical indication |
| Geografische Angaben | Each Party shall provide for the possibility to oppose applications to register trademarks. |
| GEOGRAFISCHE ANGABEN | ANNEX XXVI |
| Geografische Gebiete | Unbound for foreign participation in newly privatised companies. |
| GEOGRAFISCHE ANGABEN | International agreements |
| Geografische Angaben | Derogation Annex II(a) of Protocol 1 materials of HS heading No , originating from used. |
| Geografische Angabe | the issue of the attached certificate for these goods. |
| Geografische Angabe | ex 1901 |
| GEOGRAFISCHE ANGABEN | The following text is added to Appendix 3 of Annex XII to the Agreement |
| Geografische Angabe | The following text is added to Appendix 1 of Annex XIII to the Agreement |
| Geografische Angaben | Geographical indications |
| geografische Angaben, | geographical indications |
| Geografische Beschränkungen | geographical constraints |
| GEOGRAFISCHE AUFGLIEDERUNG | BREAKDOWN BY GEOGRAPHICAL AREAS |
| geografische Herkunftsangaben | geographical indications, |
| Geografische Interkalibrierungsgruppen | Geographic Intercalibration Groups |
| Geografische Aufgliederung | Geographical breakdowns |
| Geografische Einschränkungen | Geographic restrictions |
| Geografische Beschränkungen | Geographical constraints |
| Als Kriterien gelten die Auswirkung auf die geografische Reichweite oder den Gesamtbetrag der finanziellen Mittel, die für die Endbegünstigten oder die einzelnen Arten von Endbegünstigten, insbesondere gefährdete Gruppen, bereitgestellt werden. | The criteria applied are the effect on geographical reach or on the total amount of financing provided to final beneficiaries or to each type of final beneficiary, in particular to groups at risk. |
| Bitte bleib in Reichweite. | Please stay within earshot. |
| Ich habe nationale Reichweite. | I have national coverage. |
| Wir sind außer Reichweite. | We're out of range now. |
| Reichweite ungefähr 180 Meter! | Range about 200 yards! |
| Kommen wir in Reichweite? | Anything to put your guns in range? |
| Äußere Reichweite Unter der Reichweite eines zentralen Gutes wird die Obergrenze seines Marktgebietes verstanden. | The larger the settlements grow in size, the greater the distance between them, i.e. |
| Bild Geografische Lokalisierung | Image Geolocation |
| Geografische Koordinaten bearbeiten | Edit Geographical Coordinates |
| (a) geografische Nähe | a geographical proximity |
| 2.4 Geografische Verteilung | 2.4 Geographical location |
| 3.3.3 Geografische Angaben | 3.3.3 Geographical indications |
| Abgedeckte geografische Gebiete | Geographical coverage |
Verwandte Suchanfragen : Erweitern Geografische Reichweite - Reichweite Reichweite - Reichweite Reichweite - Reichweite Und Reichweite - Geografische Expansion - Geografische Verteilung - Geografische Nähe - Geografische Daten
