Übersetzung von "gehoben" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
die gehoben und gereinigt sind, | exalted, purified, |
die gehoben und gereinigt sind, | Exalted and purified, |
die gehoben und gereinigt sind, | Exalted and holy, |
die gehoben und gereinigt sind, | Exalted, pure. |
die gehoben und gereinigt sind, | uplifted, purified, |
die gehoben und gereinigt sind, | Exalted, Purified, |
die gehoben und gereinigt sind, | Exalted (in dignity), purified, |
die gehoben und gereinigt sind, | Exalted and purified. |
die gehoben und gereinigt sind, | most exalted and purified, |
die gehoben und gereinigt sind, | Exalted, purified, |
die gehoben und gereinigt sind, | exalted and purified, |
Um 1568 wurde das Turmdach gehoben. | References External links |
Inder in eine energische Mittelklasse gehoben. | Indians into a buoyant middle class. |
Damit werden Lasten von mehreren Tonnen gehoben. | See also Daisy Chain References |
und zum Himmel, wie er gehoben wurde, | And how the heaven was raised up, |
und zum Himmel, wie er gehoben wurde, | And at the sky how it is raised? |
und zum Himmel, wie er gehoben wurde, | how the heavens are raised up high, |
und zum Himmel, wie er gehoben wurde, | And the heaven, how it is reared aloft, |
und zum Himmel, wie er gehoben wurde, | And the heavens, how it was raised high |
und zum Himmel, wie er gehoben wurde, | And the heaven how it has been raised? |
und zum Himmel, wie er gehoben wurde, | how heaven was lifted up, |
und zum Himmel, wie er gehoben wurde, | And at the heaven, how it is raised? |
und zum Himmel, wie er gehoben wurde, | And at the sky how it is raised? |
und zum Himmel, wie er gehoben wurde, | And the sky how it was raised high? |
und zum Himmel, wie er gehoben wurde, | And the heaven, how it is raised? |
und zum Himmel, wie er gehoben wurde, | and the sky, how it has been raised? |
Wir haben Millinen von Leuten aus der Wohlfahrt gehoben. | We moved millions of people off welfare. |
Sie sagen, sie muß auf ein Niveau gehoben werden. | When we hear about 18 million transit operations and 10 million in Germany, we should compare the 10 million with 36 million because every transit has a beginning and an end. |
Er hat seine Höhe gehoben und ihn dann vollkommen gemacht. | Raised it high, proportioned it, |
Er hat seine Höhe gehoben und ihn dann vollkommen gemacht. | He raised its roof and made it proper. |
Er hat seine Höhe gehoben und ihn dann vollkommen gemacht. | He lifted up its vault, and levelled it, |
Er hat seine Höhe gehoben und ihn dann vollkommen gemacht. | He hath raised the height thereof and perfected it. |
Er hat seine Höhe gehoben und ihn dann vollkommen gemacht. | He raised its height, and He has equally ordered it, |
Er hat seine Höhe gehoben und ihn dann vollkommen gemacht. | He raised its masses, and proportioned it. |
Er hat seine Höhe gehoben und ihn dann vollkommen gemacht. | and raised its vault high and proportioned it |
Er hat seine Höhe gehoben und ihn dann vollkommen gemacht. | He raised the height thereof and ordered it |
Er hat seine Höhe gehoben und ihn dann vollkommen gemacht. | He raised its vault and fashioned it, |
Er hat seine Höhe gehoben und ihn dann vollkommen gemacht. | He raised it high and leveled it, |
Er hat seine Höhe gehoben und ihn dann vollkommen gemacht. | He raised its ceiling and proportioned it. |
Er hat seine Höhe gehoben und ihn dann vollkommen gemacht. | high above? |
Er hat seine Höhe gehoben und ihn dann vollkommen gemacht. | He raised high its height, then put it into a right good state. |
Er hat seine Höhe gehoben und ihn dann vollkommen gemacht. | by raising its vault high and fashioning it flawlessly, |
Er hat seine Höhe gehoben und ihn dann vollkommen gemacht. | On high hath He raised its canopy, and He hath given it order and perfection. |
Hat Okular auf Basis von KPDF aus der Taufe gehoben | Created Okular from KPDF codebase |
Heute wird nun ihr Kind sozusagen aus der Taufe gehoben. | Today one might say, her baby is being taken to church to be baptised. |