Es ist Zeit für mich, an den Start zu gehen .	I must take my marks.
Sie können morgen frisch an den Start gehen.	You can get a fresh start in the morning.
Argumente für den Start	Startup related Arguments
Allerdings gehen die amerikanischen START Vorschläge erheblich weiter.	It is then better for Europe to have an effective weapon at her disposal.
Ein schwacher Start für START	A Weak Start for START
Einchecken, an Bord gehen und Sicherheitskontrollen vor dem Start	Check in, boarding and security check before take off
Anwendung von Wettermindestbedingungen für den Start	Application of take off minima
Die zwei Teams, die an den Start gehen in dem neuen Programm We are Rivals	The two teams who will make a start in the new program, We Are Rivals.
Den Start haben wir also schon hinter uns, und wir gehen in die richtige Richtung.	(Applause from the European Democratic Group)
Acht Wettkämpfer gehen an den Start, geführt von Miss Barbara Medford und Miss Marcella Baker.	Eight starters are being led to the post by Miss Barbara Medford and Miss Marcella Baker.
Ende der 1990er entschied sich Toyota, auch in der Formel 1 an den Start zu gehen.	Toyota also makes engines and other auto parts for other Japanese motorsports including formula Nippon, Super GT, formula 3 and formula Toyota series.
20122012 ging Massa erneut für Ferrari an den Start.	On 16 October 2012, Massa signed a 1 year contract with Ferrari.
Der Start von Gemini 6 war für den 25.	After 50 minutes, the Gemini launch was canceled.
Hubschrauber für Start vorbereiten.	Prepare helicopter for launch.
Daraufhin lenkte Toleman ein und ließ Senna die beiden verbleibenden Rennen der Saison wieder an den Start gehen.	Senna's best result of the season came at the Monaco Grand Prix, the first wet weather race of the season.
Doch es gibt noch zahlreiche weitere Sportler, die trotz Doping Vergangenheit bei den Olympischen Spielen in Rio an den Start gehen.	But there are many other athletes preparing to line up on the start line at the Olympic Games in Rio despite having been involved in doping in the past.
Um den Start zentrieren	Center on Start
Regulärer Ausdruck für Verlauf Start	History start regular expression
Spalteneinrichtung für HilfsansichtInterval start time	Auxiliary View Column Configuration
Bereit für Start der Aufklärungsmission.	Prepare to launch photographic mission.
Bereit für Start der Jetmotoren.	Stand by to start jet engines.
Drücke bitte den Start Knopf	Click on the Start button
Wir haben den Start programmiert.	We programmed the launch.
Start Tag des Monats für Vorhersage	Day of month to start forecast
Klar zum Start für die independence!	We have go for Independence.
Das gilt, insbesondere bei extrem viel Wind, auch für den Tubekite Start.	downwind the direction the wind is blowing towards to leeward.
Für den Start wurden also nur zwei Stufen einer Saturn V verwendet.	It was launched unmanned by a modified Saturn V rocket, with a weight of .
Die Rollkontrolle übergibt das Flugzeug für einen Start an den Kontrollturm (engl.	A tractor and its dollies bring in luggage from the terminal to the aircraft.
2015 geht Ekström weiterhin für Abt in der DTM an den Start.	Ekström has also been active in rallying and the World Rally Championship.
Mit dem Schieberegler können Sie schnell den Zeitraum für den Start einer Aufgabe verändern.	See that sliding bar? You can use it to quickly increase or decrease the amount of time on a task.
Dezember vorgesehene Start auf den 12.	6) was on December 12, 1965 at 9 54 a.m. EST.
Ich befehle Ihnen, den Start abzubrechen.	I'm ordering you to stop this launch.
Start der Betriebsphase für Anfang 2003 geplant	Mutual recognition agreement (MRA) implementation status and coverage
In Bearbeiten kann ich drücke CYCLE START direkt nach Grafik Modus zu gehen und ein Programm ausführen	In Edit , I can press CYCLE START to go directly to graphics mode and run a program
Sie können den Kommentar, die Start und die Endzeit für diese Aufgabe ändern.	You can change this task's comment, start time and end time.
Start	Startup
start	start
Start	Getting started
Start	Home
Start	Do It
Start	Start
Start	Start
Start	Start
Start	carats
Start	Start

Display this page in English