Übersetzung von "geheimen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Im Geheimen. | It's clandestine. |
| Die geheimen Gedichte. | Die geheimen Gedichte. |
| Geheimen Schlüssel exportieren | Serial |
| Geheimen Schlüssel exportieren... | Export Secret Key... |
| geheimen Rath und Hofgerichtskanzler . | geheimen Rath und Hofgerichtskanzler . |
| Die geheimen Anstalts Tagebücher. | Die geheimen Anstalts Tagebücher. |
| Datei Geheimen Schlüssel exportieren... | File Export Secret Key... |
| Knacken Sie den geheimen Kode! | Break the hidden code! |
| Löschen des geheimen Zertifikats fehlgeschlagen | Secret Certificate Deletion |
| Exportieren des geheimen Schlüssels abgeschlossen | KDE Certificate Manager |
| Ich beschütze deinen geheimen Garten | Ich beschütze deinen geheimen Garten |
| Ich übe die geheimen Spielzüge. | I'm practising secret signals. |
| Sie hatten einen geheimen Liebescode. | Seems they have a secret love code. |
| Hier, lies diese streng geheimen Dokumente. | Here, read this top secret information pack. |
| Die geheimen Regeln der chinesischen Zensur | The Hidden Rules of Chinese TV Series Censorship Global Voices |
| Sie weiß von meinem geheimen Plan. | She is aware of my secret plan. |
| Tom ist Mitglied einer geheimen Vereinigung. | Tom is a member of a secret society. |
| Tom hat die geheimen Wissenschaften studiert. | Tom has studied the occult sciences. |
| Geheimen Schlüssel zum Signieren wählen | Choose secret key for signing |
| Es führt zu einer geheimen Fabrik | It leads to a secret factory |
| Es fand alles im Geheimen statt. | It's all done in secret. |
| Deshalb handeln wir ja im Geheimen. | Obviously. Precisely the reason we have been proceeding in secret. |
| Ich kann lhre geheimen Gedanken lesen. | I can read your mind, your innermost thoughts. |
| Die geheimen Dramen der großen Welt! | There you go, the secret dramas of high society. |
| Sysko hängt nachts in geheimen Kneipen rum. | Sysko hangs around in secret pubs at night. |
| Der Schöpfer allein kennt unsere geheimen Gedanken. | The Creator alone knows our secret thoughts. |
| Zitat aus den geheimen Lageberichten des Verteidigungsministeriums | Quote from the secret location reports from the Ministry of Defense |
| Daarom onthul ik je al mijn geheimen. | You know all my secrets. |
| Die US Regierung verfolgt im geheimen Emails | The US government is secretly tracking the emails purchases, text messages, location and phone calls of people all over the world. |
| Dabei kann nicht im Geheimen gewirkt werden. | Therefore, the work cannot be carried out in secret. |
| Er sollte nicht in geheimen Ausschüssen erfolgen. | It should not be done by secret committees. |
| Selbst das Korsett wechselt sie im Geheimen. | Even changing her corset is a great mystery. |
| Irgendwann wollte ich im Geheimen Schriftsteller sein. | At one time, I think I secretly wanted to be a writer. |
| Dem geheimen und schrecklichen Verfahren dieser Verbrechen. | The secret and terrible machinery of these crimes. |
| Ein Benutzer erzeugt hier ein Schlüsselpaar, das aus einem geheimen Teil (privater Schlüssel) und einem nicht geheimen Teil (öffentlicher Schlüssel) besteht. | Public key algorithms, unlike symmetric key algorithms, do not require a secure initial exchange of one (or more) secret keys between the parties. |
| Der verehrte Abgeordnete sprach von einer geheimen Abmachung. | The honourable Member said that there was a secret arrangement. |
| Sie bekommen so Dossiers für ihre geheimen Dokumente. | They get these dossiers full of secret documents. |
| Manchmal kann man Gutes nur im Geheimen tun. | Sometimes it is possible to do good only in secret. |
| Für die, die mit Mutter im Geheimen reden | for those who converse with their mother in secret |
| Er wurde mit einer streng geheimen Mission beauftragt. | He was charged with a secret mission. |
| Maria hat Blumen von einem geheimen Verehrer erhalten. | Mary received flowers from a secret admirer. |
| Die geheimen Anstalts Tagebücher von Stermann und Grissemann. | Die geheimen Anstalts Tagebücher von Stermann und Grissemann. |
| Aber Allah weiß, was sie im geheimen sagen. | But God knows their secret intentions well. |
| Aber Allah weiß, was sie im geheimen sagen. | But God knows their secret thoughts. |
| Aber Allah weiß, was sie im geheimen sagen. | Allah has full knowledge of their secret parleys. |
