Übersetzung von "gehärteter Edelstahl" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Edelstahl - Übersetzung :

Gehärteter Edelstahl - Übersetzung :

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Es besteht aus Edelstahl, ziemlich dick.	It's made of stainless steel, quite thick.
Unter den metallischen Werkstoffen kann nur Edelstahl empfohlen werden.	Among metallic construction materials, only stainless steel can be recommended.
Ich machte ein Künstlerbuch aus Edelstahl anstatt aus Papier.	I made an artist book that's in stainless steel instead of paper.
Als Material für die Gewerbe wird Stahl, Edelstahl oder Messing verwendet.	It runs the entire length of the door, panel, or box.
andere Schrauben und Bolzen aus Edelstahl, mit durchgehendem Gewinde und Sechskantkopf	Containing lace or embroidered on multiple needle machines, of a value for duty purposes exceeding 6,25c
andere Schrauben und Bolzen aus Edelstahl, mit durchgehendem Gewinde und Sechskantkopf	Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like
andere Schrauben und Bolzen (außer aus Edelstahl) mit durchgehendem Gewinde und Sechskantkopf	Of flax, containing lace or embroidered on multiple needle machines, of a value for duty purposes exceeding 6,25c
andere Schrauben und Bolzen (außer aus Edelstahl) mit durchgehendem Gewinde und Sechskantkopf	Ties, bow ties and cravats
Um 1890 begann sich gehärteter Nickelstahlpanzer durchzusetzen (erste Einführung 1889 durch die französische Firma Schneider Electric).	The French Navy led the way with the use of steel in its fleet, starting with the , laid down in 1873 and launched in 1876.
Dieser Wasserhahn in gebürstetem Edelstahl besitzt eine integrierte 1,3 Megapixel Webcam und ein Hygrometer.	This tap made from brushed steel has an integrated 1.3 megapixel webcam and a hygrometer.
Woks werden traditionell aus Kohlenstoffstahl hergestellt, heute auch aus Gusseisen, Stahlblech, Edelstahl oder Aluminium.	Like stove mounted non stick woks, these woks can also only be used at lower temperatures than traditional woks.
Anschweißenden, Stiftschrauben und Gewindestifte (außer aus Edelstahl und solche, die offensichtlich für Luftfahrzeuge verwendet werden sollen)	Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like
Anschweißenden, Stiftschrauben und Gewindestifte (außer aus Edelstahl und solche, die offensichtlich für Luftfahrzeuge verwendet werden sollen)	Other made up clothing accessories parts of garments or of clothing accessories (excluding those of heading 62.12)
Des Weiteren gibt es Diamantfeilen, die sich zur Bearbeitung gehärteter Stähle eignen und statt der Hiebe mit Diamant galvanisch belegt werden.	They are often used as an intermediate step in die making where the surface finish of a cavity die may need to be improved, e.g.
Und am Ende des Areals zeigt Volker Hahn sein buntes Phantasie Gebilde aus Ton, Zement und Edelstahl.	At the end, Volker Hahn demonstrates his colorful fantasy created from clay, cement and stainless steel.
(e) Fertigerzeugnisse aus Eisen, Stahl oder Edelstahl (beschichtet oder unbeschichtet) z.B. kaltgewalzte Bänder und Bleche sowie Elektrobleche,	(e) end products of iron, ordinary steel or special steel (coated or uncoated), such as cold rolled strips and sheets and electrical sheets
andere Schrauben und Bolzen (einschließlich Anschweißenden, Stiftschrauben und Gewindestifte) aus Edelstahl (außer mit durchgehendem Gewinde und Sechskantkopf)	Handkerchiefs
andere Schrauben und Bolzen (einschließlich Anschweißenden, Stiftschrauben und Gewindestifte) aus Edelstahl (außer mit durchgehendem Gewinde und Sechskantkopf)	Of flax, containing lace or embroidered on multiple needle machines, of a value for duty purposes exceeding 6,25c
Pulver, Schuppen und Fasern von Messing, Bronze, Kupfer, Edelstahl, Zinn und Legierungen aus Kupfer, Zinn und Eisen	Powders, flakes and fibers of brass, bronze, copper, stainless steel, tin and alloys of copper, tin and iron
Ein Umkarton enthält 4 Durchstechflaschen mit Enbrel, 4 Fertigspritzen mit Lösungsmittel, 8 leere Kunststoffspritzen, 20 Edelstahl Kanülen und 24 Alkoholtupfer.	Cartons contain 4 vials of Enbrel with 4 pre filled solvent syringes, 8 empty plastic syringes, 20 stainless steel needles and 24 alcohol swabs.
Vakuumbehälter für elektromagnetische Uranseparatoren, hergestellt aus nichtmagnetischen Materialien (z. B. Edelstahl) und konstruiert zum Betrieb bei Drücken kleiner gleich 0,1 Pa,	Vacuum housings for uranium electromagnetic separators made of non magnetic materials (e.g. stainless steel) and designed to operate at pressures of 0,1 Pa or lower
Separatorbehälter (zylindrisch) zur Aufnahme der Uranplasmaquelle, Anregungsspulen der Radiofrequenz und der Product und Tails Sammler und hergestellt aus geeigneten nichtmagnetischen Materialien (z. B. Edelstahl)	Separator module housings (cylindrical) for containing the uranium plasma source, radio frequency drive coil and the product and tails collectors and made of a suitable non magnetic material (e.g. stainless steel)
Sie können die Bandbreite sehen, angefangen bei Schuhen, über Ringe aus Edelstahl, Telefonhüllen aus Plastik, bis hin zu Spinalimplantaten, die aus medizinischem Titan hergestellt wurden, sowie Maschinenteile.	And you can see, they're ranging from shoes, rings that were made out of stainless steal, phone covers out of plastic, all the way through to spinal implants, for example, that were created out of medical grade titanium, and engine parts.
0,5 ml Lösung in einer Fertigspritze, bestehend aus einem Glaskörper (Typ I Glas) mit eingeklebter Nadel (Edelstahl), einem Kolbenstopfen (latexfreier Gummi, Typ I) und einer Nadelschutzkappe (latexfrei).	0.5 ml solution in a pre filled syringe barrel (type I glass) with staked needle (stainless steel), (type I) plunger stopper (latex free rubber) and needle shield (latex free).
1 ml Lösung in einer Fertigspritze, bestehend aus einem Glaskörper (Typ I Glas) mit eingeklebter Nadel (Edelstahl), einem Kolbenstopfen (latexfreier Gummi, Typ I) und einer Nadelschutzkappe (latexfrei).	1 ml solution in a pre filled syringe barrel (type I glass) with staked needle (stainless steel), (type I) plunger stopper (latex free rubber), and needle shield (latex free).
Es ist ein 2 Kilo Röster, auch als 5 Kilo Modell erhältlich, ausschließlich aus Edelstahl hergestellt, der 1 10 dessen an Strom verbraucht, was ähnlich große Röster brauchen.	It is a two kilo roaster, also comes in a five kilo model, made entirely of stainless steel, and uses 1 10 the electricity of other similar size roasters.
Ionenkollektorplatten zum Aufsammeln von angereicherten oder abgereicherten Uranionenstrahlen, die zwei oder mehr Spalte einschließlich Sammelbehälter enthalten und hergestellt sind aus geeigneten nichtmagnetischen Materialien (z. B. Grafit oder Edelstahl),	Ion collector plates for collection of enriched or depleted uranium ion beams, consisting of two or more slits and pockets and made of suitable non magnetic materials (e.g. graphite or stainless steel)
Alle Produkte, die Sie hier sehen können, wurden auf dieselbe Weise hergestellt. Sie wurden alle 3D gedruckt. Sie können die Bandbreite sehen, angefangen bei Schuhen, über Ringe aus Edelstahl,	And you can see, they're ranging from shoes, rings that were made out of stainless steal, phone covers out of plastic, all the way through to spinal implants, for example, that were created out of medical grade titanium, and engine parts.
Die Edelstahl und SpezialStahlindustrie hat sich zwar seit dem Beginn der Krise günstiger entwickelt alstdie Massenstahlindustrie, aber dieser Sektor wird trotzdem von Kapazitätsüberschüssen und mangelnder Anpassung der Produktionswerkzeuge geprägt.	The proposal for a resolution concerning the objectives and principles of forestry policy was submit ted to the Council on 6 December 1978.
2 Liter und 10 Liter Aluminium Druckbehältnis (Identifizierung mit aquamarinfarbener Schulter und weißem Körper), unter einem Druck von 155 Bar gefüllt, ausgestattet mit einem Edelstahl Druckventil (Restventil) mit spezifischer Ausgangsverbindung.	A 2 litre and 10 litre aluminium gas cylinder (identification with aquamarine shoulder and white body) filled under a pressure of 155 bar, equipped with a stainless steel positive pressure (residual) valve with a specific outlet connection.
Einzel oder Mehrfach Ionenquellen, die eine Strahlquelle enthalten, Ionisierer und Strahlbeschleuniger, hergestellt aus geeigneten Materialien (z. B. Grafit, Edelstahl oder Kupfer) und geeignet zur Erzeugung eines Gesamtionenstroms größer gleich 50 mA,	Ion sources, single or multiple, consisting of a vapour source, ioniser, and beam accelerator made of suitable non magnetic materials (e.g. graphite, stainless steel, or copper) and capable of providing a total ion beam current of 50 mA or greater
(d) Walzwerksfertigerzeugnisse aus Eisen, Stahl oder Edelstahl (beschichtete oder unbeschichtete Erzeugnisse, nicht eingeschlossen Stahlformguss, Schmiedestücke und pulvermetallurgische Erzeugnisse), z.B. Schienen, Spundbohlen, Profile, Stab und Profileisen, Walzdraht und Breitflachstähle, Bänder und Bleche sowie Röhrenrundstahl und Röhrenvierkantstahl,	(d) hot finished products of iron, ordinary steel or special steel (coated or uncoated products, excluding steel castings, forgings and powder metallurgy products), such as rails, sheet piling, structural shapes, bars, wire rods, plates and universal plates, strips and sheets, and tube rounds and squares
(c) Roh und Halbfertigerzeugnisse aus Eisen, Stahl oder Edelstahl (einschließlich der zur Wiederverwendung oder zum Wiederauswalzen bestimmten Erzeugnisse), z.B. flüssiger Stahl, gleichgültig ob im Stranggussverfahren oder anderweitig gegossen, und Halbzeug, z.B. vorgewalzte Blöcke (Luppen), Knüppel, Brammen, Platinen sowie Bänder,	(c) crude and semi finished products of iron, ordinary steel or special steel (including products for re use and re rolling), such as liquid steel cast by continuous casting or otherwise, and semi finished products such as blooms, billets, bars, slabs and strips
Als BBT Thermotechnik , inzwischen Bosch Thermotechnik, war Buderus jahrzehntelang der mit Abstand größte Arbeitgeber im mittelhessischen Raum mit weit mehr als 10.000 Beschäftigten allein in Wetzlar (weltweit über 16.000) in den Bereichen Guss (mit Zement), Edelstahl und Heiztechnik sowie der Hauptverwaltung am Ort.	As BBT Thermotechnik, now part of the Bosch group, Buderus was for many decades one of the largest employers in the central Hessian area with more than 10,000 persons employed in Wetzlar alone (worldwide over 16,000), working in the areas casting (with cement), high grade steel and heating technologies.
Pflanzliche oder mineralische Schnitzstoffe, bearbeitet, und Waren aus diesen Stoffen geformte oder geschnitzte Waren aus Wachs, aus Paraffin, aus Stearin, aus natürlichen Gummen oder Harzen oder aus Modelliermassen, und andere geformte oder geschnitzte Waren, anderweit weder genannt noch inbegriffen nicht gehärtete Gelatine, bearbeitet (ausgenommen Gelatine der Position 3503) und Waren aus nicht gehärteter Gelatine	With compression ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel)
Pflanzliche oder mineralische Schnitzstoffe, bearbeitet, und Waren aus diesen Stoffen geformte oder geschnitzte Waren aus Wachs, aus Paraffin, aus Stearin, aus natürlichen Gummen oder Harzen oder aus Modelliermassen, und andere geformte oder geschnitzte Waren, anderweit weder genannt noch inbegriffen nicht gehärtete Gelatine, bearbeitet (ausgenommen Gelatine der Position 3503) und Waren aus nicht gehärteter Gelatine	Sunglasses
Pflanzliche oder mineralische Schnitzstoffe, bearbeitet, und Waren aus diesen Stoffen geformte oder geschnitzte Waren aus Wachs, aus Paraffin, aus Stearin, aus natürlichen Gummen oder Harzen oder aus Modelliermassen, und andere geformte oder geschnitzte Waren, anderweit weder genannt noch inbegriffen nicht gehärtete Gelatine, bearbeitet (ausgenommen Gelatine der Position 35.03) und Waren aus nicht gehärteter Gelatine	Other, surge protection suppression plugs and sockets for a voltage not exceeding 250 V
Pflanzliche oder mineralische Schnitzstoffe, bearbeitet, und Waren aus diesen Stoffen geformte oder geschnitzte Waren aus Wachs, aus Paraffin, aus Stearin, aus natürlichen Gummen oder Harzen oder aus Modelliermassen, und andere geformte oder geschnitzte Waren, anderweit weder genannt noch inbegriffen nicht gehärtete Gelatine, bearbeitet (ausgenommen Gelatine der Position 3503) und Waren aus nicht gehärteter Gelatine	With lenses optically worked
Pflanzliche oder mineralische Schnitzstoffe, bearbeitet, und Waren aus diesen Stoffen geformte oder geschnitzte Waren aus Wachs, aus Paraffin, aus Stearin, aus natürlichen Gummen oder Harzen oder aus Modelliermassen, und andere geformte oder geschnitzte Waren, anderweit weder genannt noch inbegriffen nicht gehärtete Gelatine, bearbeitet (ausgenommen Gelatine der Position 35.03) und Waren aus nicht gehärteter Gelatine	For a voltage not exceeding 60 V
Pflanzliche oder mineralische Schnitzstoffe, bearbeitet, und Waren aus diesen Stoffen geformte oder geschnitzte Waren aus Wachs, aus Paraffin, aus Stearin, aus natürlichen Gummen oder Harzen oder aus Modelliermassen, und andere geformte oder geschnitzte Waren, anderweit weder genannt noch inbegriffen nicht gehärtete Gelatine, bearbeitet (ausgenommen Gelatine der Position 3503) und Waren aus nicht gehärteter Gelatine	Miscellaneous manufactured articles, except for
Pflanzliche oder mineralische Schnitzstoffe, bearbeitet, und Waren aus diesen Stoffen geformte oder geschnitzte Waren aus Wachs, aus Paraffin, aus Stearin, aus natürlichen Gummen oder Harzen oder aus Modelliermassen, und andere geformte oder geschnitzte Waren, anderweit weder genannt noch inbegriffen nicht gehärtete Gelatine, bearbeitet (ausgenommen Gelatine der Position 3503) und Waren aus nicht gehärteter Gelatine	Worked ivory, bone, tortoiseshell, horn, antlers, coral, mother of pearl and other animal carving material, and articles of these materials (including articles obtained by moulding.

Display this page in English