Übersetzung von "gebräunt" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Gebräunt - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Tanned Brown Bronzed Tall

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Die Sonne hat ihre Haut gebräunt.
The sun has bronzed her skin.
Warum ist er nicht gebräunt? Das wäre Lucy peinlich.
Well, why isn't he tanned? Lucy will be embarrassed.
Ich bin gebräunt und Lucy muss sich nicht schämen.
I'll be tanned, and Lucy won't be embarrassed.
Eine Bräunung, wir waren beide gebräunt. Nun, ist das wahr?
A tan, we were both tan is this true?
Die Stücke sollten nicht zu groß oder möglichst flach sein, damit sie im Inneren gar sind, wenn die Oberfläche gebräunt ist.
As long as the oil is hot enough and the food is not immersed in the oil for too long, oil penetration will be confined to the outer surface.
Alle hatten sie ausdruckslose blonde, apfelweinfarbene Gesichter, die von der Sonne etwas gebräunt waren, buschige Backenbärte, die sich unter hohen steifen Halskragen verloren, und weiße, sorglich gebundene Krawatten. Die Samtweste fehlte keinem, ebensowenig an den Uhrketten das ovale Petschaft aus Karneol.
Their fair flabby faces, somewhat tanned by the sun, were the colour of sweet cider, and their puffy whiskers emerged from stiff collars, kept up by white cravats with broad bows.
Die Ironie hierbei ist, dass Teenager und junge Frauen sich für attraktiver halten, wenn ihre Haut dezent gebräunt ist doch der Preis, den sie ein Leben lang dafür bezahlen, ist hoch Fältchen, Runzeln sowie eine hager und gegerbt aussehende Haut schon in jungen Jahren.
The inescapable irony is that teenagers and young women pursue a tan to look more attractive, but trade a moment or two of sunny radiance for a whole lifetime of premature wrinkles, fine lines, and haggard looking skin.

 

Verwandte Suchanfragen : Gebräunt Teint - Leicht Gebräunt - Gebräunt Aus - Gut Gebräunt - Leicht Gebräunt