Die Kirche ist im Originalzustand erhalten, frisch renoviert und beliebt auch als Hochzeitskirche.	Die Kirche ist im Originalzustand erhalten, frisch renoviert und beliebt auch als Hochzeitskirche.
Der Taubenschlag wird renoviert.	The Taubenschlag is being renovated.
Das Haus muss renoviert werden.	The house is in need of repair.
Tom hat sein Haus renoviert.	Tom renovated his house.
1970 wurde das Gebäude renoviert.	In 1970 the building was renovated.
2005 wurde die Kirche renoviert.	In 2005 the church was renovated.
Anschließend wurden die Thermen renoviert.	They are today a tourist attraction.
Das Wohnzimmer wird noch renoviert.	I'm afraid you'll find my sitting room all upset. I haven't decorated. Wait till I find the switch.
1883 84 wurde sie renoviert, im Zweiten Weltkrieg schwer beschädigt, 1949 und 1977 78 erneut renoviert.	The Martinskirche was renovated in 1883 4, badly damaged during the Second World War but renovated yet again in 1949 and 1977 78.
1858 ist die Synagoge renoviert worden.	Together they have about 2000 inhabitants.
2003 wurde das Heiligenhäuschen komplett renoviert.	In 2003, it was completely renovated.
1953 54 wurde sie renoviert und erweitert.	References External links
Mein Nachbar hat sein Haus komplett renoviert.	My neighbor renovated his house completely.
Mein Nachbar hat sein Haus komplett renoviert.	My neighbour has renovated his house completely.
Mein Nachbar hat sein Haus komplett renoviert.	My neighbour totally renovated his house.
Meine Nachbarin hat ihr Haus vollständig renoviert.	My neighbor renovated her house completely.
Meine Nachbarin hat ihr Haus völlig renoviert.	My neighbour has renovated his house completely.
Das Lehrerzimmer und die Turnhalle werden renoviert.	The teachers' room and the gym are under renovation.
Das Lehrerzimmer und die Turnhalle werden renoviert.	The teachers' room and the gym are being renovated.
Von 1970 an wurde die Menschenaffenstation renoviert.	In 1970, a badly needed plan for the renovation of the zoo was drawn up.
Ab 2003 wurde das Gebäude allumfassend renoviert.	At , it was the tallest building in Italy.
Das Hauptgebäude wird noch bis 2018 umfassend renoviert.	At present its main building is undergoing extensive reconstruction that will culminate in 2018.
In den 1960er Jahren wurde die Kirche renoviert.	In the 1960s the church was renovated.
1972 wurde das Schwesternhaus gründlich renoviert und modernisiert.	In 1972, the convent house was thoroughly renovated and modernized.
Im Jahr 1994 wurde die Kirche umfassend renoviert.	In 1994 the church was completely renovated.
Alles frisch, spontane Existenz, alles frisch.	Everything fresh, spontaneous existence, everything fresh.
Anschließend wurde sie renoviert und erhielt ihren heutigen Namen.	It became capital of the district of the same name.
Das Schloss wurde von 1973 bis 1988 aufwändig renoviert.	The castle was extensively renovated from 1973 to 1988.
Die Kirche wurde 1963 bis 1965 sowie 2001 renoviert.	The church was renovated from 1963 to 1965.
Zunächst warten Sie, sollten Sie, weil es renoviert wird	First of all, you wait, you should because it is being renovated
Ich weiß nicht mal, warum GAP diesen Laden renoviert?	I don't even know why Gap's renovating this store?
Frisch!	Come on!
Frisch?	Fresh?
frisch	Hair brushes
frisch	Artists' brushes, writing brushes and similar brushes for the application of cosmetics
frisch	Manufacture of electrical machinery and apparatus n.e.c.
frisch	Grapes, fresh or dried
frisch	For continued cultivation in nurseries for not less than two months
frisch	Bananas, including plantains, fresh or dried
Von 1973 bis 1989 wurde die Kirche praktisch ständig renoviert.	After years of restoration from 1973 to 1989, the church was returned to the parish.
Eine Reihe weiterer Kirchen und Synagogen werden momentan ebensfalls renoviert.	A number of other churches and synagogues are also under renovation.
Im Jahr 2002 wurde die Eissporthalle von Grund auf renoviert.	In 2002, the Eissporthalle was renovated from the ground up.
Kürzlich wurde es renoviert, und das Becken erhielt verschiedene Extras.	Recently it was renovated and the basin was given various extras.
Die Kirche wurde vor kurzem renoviert und wirkt daher blitzblank.	The church has been recently renovated and is resplendent in its brilliance.
Nun wird der Ort mit einzigartigem genius loci schrittweise renoviert.	This area with a unique atmosphere has been gradually restored.

Display this page in English