Übersetzung von "forensischer Pathologe" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Pathologe - Übersetzung :

Forensischer Pathologe - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Pathologist Coroner Examiner Pathologist Veterinary

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Pathologe.	Pathologist.
Das ist der Pathologe.	Mr. Pluthner's in charge of our county morgue.
Und oft sagt dann der Pathologe	And very often they say,
Juli Paul Langerhans, deutscher Pathologe ( 1847) 20.	1847) July December July 20 Paul Langerhans, German pathologist and biologist (b.
Sein Onkel war der Pathologe Paul Grawitz.	Grawitz was also head of the German Red Cross.
Februar Howard Walter Florey, australischer Pathologe ( 1898) 22.	1898) February 22 Peter Arno, American cartoonist (b.
Dezember Giovanni Battista Morgagni, italienischer Pathologe ( 1682) 26.	1712) December 6 Giovanni Battista Morgagni, Italian anatomist (b.
Wenn also ein Pathologe diese Plastikflasche anschauen würde.	So, that pathologist is just like looking at this plastic bottle.
21. Mai 1926, Genua Sestri Chirurg, Pathologe Italien	21 May 1926, Genoa Sestri Physician, surgeon and clinical pathologist Italy
April Gerhard Domagk, deutscher Pathologe und Bakteriologe ( 1895) 25.	1894) April 24 Gerhard Domagk, German bacteriologist, recipient of the Nobel Prize in Physiology or Medicine (declined) (b.
Oktober Victor Babeș, rumänischer Pathologe und Bakteriologe ( 1854) 19.	1848) October 19 Victor Babeș, Romanian bacteriologist (b.
Juli 1888 in Funchal, Madeira) war ein deutscher Pathologe.	Paul Langerhans (25 July 1847 20 July 1888) was a German pathologist, physiologist and biologist.
Ich bin kein Pathologe, aber hier sieht man nicht viel.	And I'm no pathologist, but you can't tell much from this.
Wenn also ein Pathologe auf diesen Bereich schaut und sagt,	So when a pathologist looks at this area and says,
November 1930 in Utrecht) war ein niederländischer Arzt, Pathologe und Hygieniker.	He died in Utrecht, on 5 November 1930, after a protracted illness.
Durch Fortbildungen in forensischer Prüfung, IKT und Kommunikation wird die Qualifikation der Mitarbeiter erheblich gesteigert werden.	Staff skills will be upgraded substantially through advanced training in forensic auditing, ICT and communications.
Mit Hilfe des Mikroskops gibt der Pathologe Auskunft über die Art einer Erkrankung und ihren Schweregrad.	Similarly, a pathological condition is one caused by disease, rather than occurring physiologically.
Der Pathologe nimmt die Stichprobe, friert es ein, zerschneidet es, untersucht es unter dem Mikroskop und informiert dann den Operationssaal.	The pathologist takes that sample, freezes it, cuts it, looks in the microscope one by one and then calls back into the room.
Ich könnte Sie mit Horrorgeschichten von Ignoranz unterhalten, gesammelt über jahrzehntelange Erfahrung als forensischer Experte, der nur versuchte, die Wissenschaft in den Gerichtssaal zu bringen.	I could regale you with horror stories of ignorance over decades of experience as a forensic expert of just trying to get science into the courtroom.
Und oft sagt dann der Pathologe Punkt A und B sind ok, aber Punkt C, dort sind noch Restspuren von Krebs.	And very often they say, You know what, points A and B are okay, but point C, you still have some residual cancer there.
Wir gehen jetzt ein Stück weiter, zu etwas das ein wenig besorgniserregender ist, wenn man ein Pathologe ist, der sich den Dickdarm anschaut.	Now I'm going to the next one which is a slightly more worrisome area if you're a pathologist looking through the colon.
Whipple s disease 1907 erstmals beschrieben von und benannt nach George Hoyt Whipple, 1878 1976, Pathologe aus Rochester (New York) ) ist eine seltene Erkrankung des Dünndarms.	First described by George Hoyt Whipple in 1907 and commonly considered a gastrointestinal disorder, Whipple's disease primarily causes malabsorption but may affect any part of the body including the heart, brain, joints, skin, lungs and the eyes.
Serumforschung Freundschaft mit Robert Koch Nach dem vierten Semester war Ehrlich nach Breslau zurückgekehrt, wo ihm der Pathologe Julius Friedrich Cohnheim die Möglichkeit zu umfangreicheren Experimenten einräumte.	Serum research Friendship with Robert Koch When a student in Breslau, the pathologist Julius Friedrich Cohnheim gave Ehrlich an opportunity to conduct extensive experiments, and also introduced him to Robert Koch, who was at the time a district physician in Wollstein, Posen Province.
Wie wäre es, wenn der Pathologe sein Handy benutzen könnte, um auf einem mikroskopischen Niveau zu sehen und diese Daten dann in die Cloud sendet, um besser diagnostizieren zu können?	How about enabling the pathologist to use their cell phone again to see at a microscopic level and to lumber that data back to the cloud and make better diagnostics?
Der Leiter von ORCA hat aufgrund durchgeführter forensischer Analysen zudem aufgezeigt, dass die Delfine unter der akuten Dekompressionskrankheit leiden, die durch periostale Schäden, Blutungen im Innenohr, disseminiertes Lungenemphysem sowie Luftbläschen in Organen wie Leber und Nieren und in den Blutgefäßen nachgewiesen wurde.	The director of ORCA also reveals that it has been deduced from the forensic analises of the dolphins that they suffered from acute decompression syndrome evidenced by fractures in the periostial bones and hemorrhaging in the middle ear, disseminated pulmonary emphasema, and air bubbles in organs such as the liver, kidneys and blood vessels .
Und statt forensischer Tools können Sie sich auch schlicht auf die Erkennungsfähigkeit ihrer eigenen Augen verlassen Der einfachste Weg, ein mit Photoshop bearbeitetes Bild als solches zu erkennen, besteht darin, sich Schatten und Spiegelungen anzuschauen, die darauf zu sehen sind (bzw. sein sollten).	Instead of digital forensic tools, you can also rely on the naked eye. The easiest way to detect a Photoshopped image is by examining an image's shadows and reflections.
i) den Mitgliedstaaten, die um Unterstützung bei der Errichtung oder dem Ausbau wissenschaftlicher und forensischer Kapazitäten ersuchen, Hilfe zu gewähren und die Integration der wissenschaftlichen Unterstützung in die nationalen, regionalen und internationalen Rahmenpläne, Rechtsvorschriften und Verfahrensweisen auf dem Gebiet der Drogenkontrolle zu fördern	(i) To provide assistance to Member States requesting support in establishing or strengthening scientific and forensic capabilities, and to promote the integration of scientific support to national, regional and international drug control frameworks, legislation and practices
Mit der Gründung der Jüngeren oder Zweiten Wiener Medizinischen Schule leitete der Pathologe gemeinsam mit dem Internisten Josef von Škoda und dem Dermatologen Ferdinand von Hebra einen Paradigmenwechsel ein, der die naturphilosophisch orientierte Medizin hin zur modernen, naturwissenschaftlich orientierten Medizin führte.	With the establishment of the second Vienna School, a paradigm shift went into effect, led by Rokitansky, Josef Škoda and Ferdinand von Hebra, from the notion of medicine as a branch of natural philosophy, to the more modern notion of it as a science.
Aufbauend auf den Erkenntnissen aus den Operationen Onymous23 und Darkode24 wird Europol die Operationen und Ermittlungen der Mitgliedstaaten unterstützen, indem es operative Analyse, Koordinierung und Fachwissen zur Verfügung stellt, insbesondere in Form hochspezialisierter technischer und digitaler forensischer Unterstützung sowie durch den vollen Einsatz der Cybercrime Action Taskforce (J CAT)25.	Building upon the lessons learned from Operation Onymous23 and Darkode24, Europol will support Member States' operations and investigations by providing operational analysis, coordination and expertise, notably through highly specialised technical and digital forensic support capabilities and the full use of the Cybercrime Action Taskforce (J CAT)25.

Display this page in English