Übersetzung von "felsig" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Felsig - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Die Felder sind klein und sehr felsig. | The plots are small and very stony. |
Weite Teile der Fläche sind für eine landwirtschaftliche Nutzung zu trocken oder zu felsig. | Much of the land of Central Asia is too dry or too rugged for farming. |
Wie für ein bergiges Land nicht anders zu erwarten, sind große Teile der Küsten felsig. | In the southern part of the country are dwelling sites dating from about 5,000 BC. |
Der Rest der Insel ist felsig und ragt bis zu 145 m aus dem Meer. | From the main port there is a connection to the port of Kyllini, which is the usual route for arrivals to the island by sea from the mainland. |
Diese zwei Pfund Geschäft zeigt, dass, selbst wenn Ihr Gedächtnis ist felsig, können Sie einige erinnern Dinge. | This two quid business shows that, even if your memory is rocky, you can remember some things. |
wurde die Insel von Phöniziern besetzt, die ihr auch den Namen Syros gaben, was in etwa felsig bedeutet. | Syros ( ), or Siros or Syra is a Greek island in the Cyclades, in the Aegean Sea. |
In Griechenland selbst ist die Landschaft ziemlich felsig, allerdings sind keine der Berge wirklich riesig, sie sind aber trotzdem ziemlich beeindruckend. | Within Greece itself, the landscape is fairly rugged. Although none of the mountains are really huge, they're pretty impressive. |
Im Reisebericht des damals mitfahrenden Diego Alvarez Chanca heißt es Eine ganze Gruppe von Inseln erhebt sich aus dem Meer, einige dicht bewaldet, andere ziemlich felsig. | The official name of the British territory is the Virgin Islands, and the official name of the U.S. territory is the Virgin Islands of the United States. |