Fast jeder zweite Afrikaner lebt heute in extremer Armut.	Almost one out of every two Africans lives in extreme poverty today.
Fast jeder.	Most everyone.
Fast jeder tratscht.	Almost everyone gossips.
Heute gibt es in unserem Land 1,7 Mio. Arbeitslose, von denen fast jeder zweite ohne Arbeitslosenunterstützung auskommen muß.	This is why we demand that, as the motion for a resolution states, by the middle of June 1981 a decision be taken on the seat of the institutions of the Community.
Jeder zweite meiner Studenten weiß nicht, wer Romano Prodi ist, während fast alle Michael Schumacher oder Monica Lewinsky kennen.	One in two of my students does not know who Romano Prodi is, although they are almost all quite clear on Michael Schumacher or Monica Lewinsky.
Fast jeder sieht fern.	So most everyone watches TV.
Fast jeder wurde eingeladen.	Almost everybody was invited.
Fast jeder war eingeladen.	Almost everybody was invited.
Das sagt fast jeder.	Like national govern
Jeder verdient eine zweite Chance.	Everyone deserves a second chance.
Jeder bekommt eine zweite Chance.	Everybody gets a second chance.
Fast jeder schätzt gutes Essen.	Almost everybody appreciates good food.
Fast jeder ist ein Kritzler.	Almost everybody's a doodler.
Das kann doch fast jeder.	Almost anybody can do that.
Jeder Zweite würde Rohstoff Anlagen kündigen	One in two people would withdraw commodities investments
Fast jeder hier kann Französisch sprechen.	Almost everyone here can speak French.
Wie fast jeder dort habe ich	Like most everyone at the site, I was a math major,
Fast jeder hat heutzutage ein Handy.	Almost everybody today has a mobile phone.
Fast von jeder Familie im Land.	About every family in the county.
Und fast ausgerottete Tiere können eine zweite Chance bekommen.	And animals, almost on the brink of extinction, can be given a second chance. That's my next book.
Fast jeder, den ich kenne, spricht Französisch.	Almost everyone I know can speak French.
So hat fast jeder Ortsteil einen Schützenverein.	References External links Official site
Sie warten, bis fast jeder gegangen ist.	And they wait until pretty much everybody's gone.
Von dort aus gelangt man in jeder Richtung zu fast jeder Kultur.	From there, you can walk in any direction to almost any culture.
Jeder zweite lebenslange Raucher stirbt an seiner Sucht.	One in two lifelong smokers dies from their addiction.
Damals sagte ich, jeder zweite Flug werde gestrichen.	I said then that one in two flights were being cancelled.
Jeder von uns spürt diese Herausforderung fast täglich.	Each of us senses this challenge almost daily.
Fast jeder Tourist trägt eine Kamera mit sich.	Almost every tourist carries a camera with him.
Und fast jeder tut das in irgendeinem Moment.	And pretty much everyone does it at some point.
Das ist es, woran sich fast jeder hält.	This is, what almost everybody holds.
Dadurch ist sie fast wie eine zweite Mutter für Noras Kinder.	At his refusal, she forged a check for the money.
Die Wohnung im zweite Stock ist fast dreißig Jahre lang unbesetzt.	The apartment on the second floor is unoccupied for more than thirty year.
Heutzutage hat fast jeder Haushalt einen oder zwei Fernseher.	Nowadays, almost every home has one or two televisions.
In Finnland hat fast jeder zu Hause eine Sauna.	In Finland, almost everyone has a sauna in their home.
Fast jeder in diesem Raum ist größer als ich.	Almost everyone in this room is taller than me.
Fast jeder in diesem Raum ist größer als ich.	Almost everyone in this room is taller than I am.
Fast jeder in diesem Raum ist größer als ich.	Almost everybody in this room is taller than me.
Fast jeder in diesem Raum ist größer als ich.	Almost everybody in this room is taller than I am.
Falsch, oben, was Ihnen fast jeder Schwimmlehrer beibringen wird.	Incorrect, above, which is what almost every swimming coach will teach you.
Es kennt ihn wirklich fast jeder in dieser Gegend.	Well, I suppose almost everybody does know him. Out in this part of the country especially.
Er ist so ehrlich wie jeder andere, jedenfalls fast.	I think he's as honest as the next fella, or almost.
Fast vor jeder Vollstreckung kommen Leute mit solchen Geschichten.	Before nearly every execution, someone comes forward like this.
Zweite Ausstellung 1904 Die zweite Ausstellung zeigte nach den großen finanziellen Verlusten bei der ersten fast nur provisorische Bauten.	Second Exhibition 1904 The second exhibition featured almost only temporary constructions after the large financial losses of the first exhibition.
Die zweite Initiative betrifft die Bekämpfung jeder Art von Protektionismus.	the Community's 10 countries are out of work, the highest number since the Second World War and a million more than in June of this year.
September 1726 zerstörte eine zweite große Brandkatastrophe erneut fast die ganze Stadt.	On the 5th of September, 1726, a fire destroyed the entire city.

Verwandte Suchanfragen : Fast Jeder - Fast Jeder - Fast Jeder - Fast Jeder - Fast Jeder - Fast Jeder - Fast Jeder - Fast Jeder - Fast Jeder - Fast Jeder Mensch

Display this page in English