Übersetzung von "fürsorglich Vorbereitungen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Vorbereitungen - Übersetzung : Vorbereitungen - Übersetzung : Vorbereitungen - Übersetzung : Fürsorglich Vorbereitungen - Übersetzung : Fürsorglich - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Verständnisvoll und fürsorglich, wahrscheinlich zu fürsorglich. | Sympathetic and protective possibly too protective for her good. |
| So fürsorglich. | So caring. |
| Paul ist so fürsorglich. | Paul is so thoughtful. |
| Wie fürsorglich von ihr. | Most thoughtful of her. |
| Wie überaus fürsorglich von Ihnen. | How very thoughtful of you. |
| Mein Mann ist liebevoll und fürsorglich. | My husband is loving and caring. |
| Sie ist nicht nur kompetitiv, sondern auch fürsorglich. | It's not just competitive, it's also caring. |
| Vorbereitungen für die Operettenpremiere Vorbereitungen... | preparations for the operetta's premier preparations |
| Also Mädels, ist dies die erste Macht der Erlösung Seien Sie fürsorglich. | Be caring Become caring in someone else's pain |
| Vorbereitungen. | Preparations. |
| Sie war sachkundig, engagiert, war nahezu immer gut gelaunt und sie war fürsorglich. | She was well informed she was committed she was almost always happy and she was considerate. |
| Das ist sehr fürsorglich von Euch, Mylord, aber ich denke, sie will gestört werden. | That's very thoughtful of you, milord, but I think she'll wish to be disturbed. |
| Rechtliche Vorbereitungen | Legal preparations |
| ERSTE VORBEREITUNGEN | GETTING STARTED |
| Die Frage lautet, wie fürsorglich der Europäischen Union der Selbstschutz ihrer Bürger angelegen sein muss. | The question is, how motherly should the European Union be in the quest to protect itself from its subjects? |
| 7.11 Internationale Vorbereitungen | 7.11 International preparations |
| Ich treffe Vorbereitungen. | I'm making arrangements. |
| Er trifft Vorbereitungen. | He's making preparations. |
| Die Vorbereitungen laufen weiter. | Preparations are continuing. |
| Verlaufen die Vorbereitungen gut? | Are the preparations going well? |
| Um Vorbereitungen zu treffen. | We... we must prepare things. |
| Vorbereitungen für Williams Party. | Practicing for the Williams party. |
| Trefft alle nötigen Vorbereitungen! | Sitting Bull preaching holy war. |
| Die Vorbereitungen dafür laufen derzeit. | Preparations are currently underway. |
| Vorbereitungen für die Stufe Drei | Preparatory work for Stage Three |
| Sorgsame Vorbereitungen sichern den Erfolg. | Careful preparations ensure success. |
| B) Vorbereitungen vor der Injektion | 107 B) Getting ready to inject |
| VORBEREITUNGEN FÜR DIE INTRAVENÖSE GABE | PREPARATION FOR THE INTRAVENOUS ADMINISTRATION |
| Gehen eure Vorbereitungen gut voran? | Are your preparations going well? |
| 3.1.2 Vorbereitungen in der EU | 3.1.2 Preparations in the EU |
| 5.1.2 Vorbereitungen in der EU | 5.1.2 Preparations in the EU |
| 6.5 Vorbereitungen in der EU | 6.5 Preparations in the EU |
| Bitte treffen Sie die Vorbereitungen. | You'll be good enough to make the arrangements. |
| Vorbereitungen treffen für schweres Wetter. | Make all preparations for heavy weather. |
| Vorbereitungen für die Sondertagung über Kinder | Preparations for the special session on children |
| 97 B) Vorbereitungen vor der Injektion | B) Getting ready to inject |
| 46 B) Vorbereitungen vor der Injektion | 43 B) Getting ready to inject |
| 1.4 Vorbereitungen für die EU Erweiterung | 1.2 National competent authorities |
| Nun, da unsere Vorbereitungen abgeschlossen sind | Now that our preparations are complete |
| OK, einige der Vorbereitungen sind erledigt. | OK, some of the preliminaries are out of the way. |
| Am Abend trafen wir unsere Vorbereitungen. | When the night came we took our safety precautions. |
| Ähm, ich treffe sofort meine Vorbereitungen. | Uh, I'll make preparations immediately. |
| Natürlich hatte sie alle Vorbereitungen getroffen. | Of course, she'd have made all preparations. |
| Und dann die Vorbereitungen für morgen! | And all these preparations for tomorrow! |
| Weitere Vorbereitungen auf einen nationalen Garantiefonds. | Continue preparation of a national guarantee fund. |
Verwandte Suchanfragen : Kind Fürsorglich - Wirklich Fürsorglich - Aktiv Fürsorglich - Ist Fürsorglich - Fürsorglich Aus - Fürsorglich Persönlichkeit - Ruhig Fürsorglich - Sehr Fürsorglich - Fürsorglich Behandelt - Make Vorbereitungen
