Übersetzung von "fürchterlich" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Fürchterlich. | Dreadful. |
| Fürchterlich! | It's terrible, just terrible! |
| Fürchterlich, oder? | Appalling, wasn't it? |
| Fürchterlich. Daumen runter. | Dreadful. Thumbs down. |
| Er ist fürchterlich. | It's awful. |
| Das ist fürchterlich! | That's terrible. |
| Das schmeckt fürchterlich. | That tastes terrible. |
| Wir sind fürchterlich. | We're horrible. |
| Mich friert fürchterlich. | I'm frightfully chilly. |
| Er ist fürchterlich. | (Laughter) |
| Das war fürchterlich. | It was dreadful. |
| Es ist fürchterlich! | It's terrible! |
| Hier zieht's fürchterlich. | There's an awful draught in here. |
| Dexter, wie fürchterlich. | Dexter, how perfectly dreadful. |
| Es ist fürchterlich. | It's terrifying. |
| Es war fürchterlich. | Oh, it was horrible. |
| Es war fürchterlich! fürchterlich! fügte er hinzu und ein kalter Schauer überlief ihn. | Oh, it was frightful! he added, shuddering. And I did not expect it she looked so quiet at first. |
| Es ist zu fürchterlich. | It is too frightful. |
| Die Ansprache war fürchterlich. | The harangue was formidable. |
| Du siehst fürchterlich aus. | You look terrible. |
| Es ist fürchterlich dringend. | It's terribly urgent. |
| Das Geschäftskonzept ist fürchterlich. | It's a terrible business model. |
| Es zieht ja fürchterlich. | There's a draft in here. |
| Du rostest so fürchterlich. | You'll rust so dreadfully. |
| Das ist ja fürchterlich. | Cedric may not be brilliant but he's rather sweet, poor lamb. |
| Ist das nicht fürchterlich? | You don't mind? |
| Die Hitze ist heute fürchterlich. | The heat is terrible today. |
| Ich finde die Farbe fürchterlich. | I hate that color. |
| Das sieht fürchterlich langweilig aus. | That looks so excruciatingly boring. |
| Yvette Delys... ermodert ... ermordet! Fürchterlich! | Yvette Delys... muddled... molded...murdered! |
| Sie sehen ganz fürchterlich aus. | Oh they're terrible looking things! |
| Diesen Sport find' ich fürchterlich. | I'm afraid I've never seen one. No kiddin'.! |
| Wie fürchterlich! Auf keinen Fall! | Mr Miquette... that's awful! |
| Ist Ihre Frau so fürchterlich? | Is your wife a spook? No. |
| Und schließlich war die Kommunikation fürchterlich. | Finally, communication has been dreadful. |
| Schnell hinunterschlucken, denn es schmeckt fürchterlich. | Gulp it down fast because it tastes terrible. |
| Sie war fürchterlich von mir enttäuscht. | She was terribly disappointed with me. |
| Es ging fürchterlich in die Hose. | It failed miserably. |
| Heute Morgen ist das Wetter fürchterlich. | This morning the weather is frightful. |
| Pip verbrennt sich fürchterlich die Hände, | Pip insufferably burns his hands, |
| Erst hat der Wecker fürchterlich geklingelt. | First the bell rang horribly. |
| Das Klavier war verstimmt es klang fürchterlich. | The piano was out of tune it sounded very bad. |
| Ich wurde von der Frage fürchterlich verwirrt. | I was awfully confused by his question. |
| Ich lieben ihn nun mal so fürchterlich. | Oh, Sherry, I love him so terribly. |
| Hat Sie noch nie jemand fürchterlich geärgert? | You mean there wasn't a tiny moment when you were made very angry? |
Verwandte Suchanfragen : Litt Fürchterlich
