Übersetzung von "fünf Kräfte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Die fünf Kräfte Hinweis Die Fünf Kräfte werden immer auf die gesamte Branche bezogen. | A change in any of the forces normally requires a business unit to re assess the marketplace given the overall change in industry information. |
Fünf Gesellschaften haben zur Verwirklichung dieses Projektes ihre Kräfte vereint. | Five companies combined their forces to implement this project. |
Unternehmen können zudem auf die fünf Kräfte mit Hilfe entsprechender strategischer Ausrichtung einwirken. | They consist of those forces close to a company that affect its ability to serve its customers and make a profit. |
Kräfte | forces |
Weil er übermenschliche Kräfte zu erlangen hoffte, starrte Christoph Kolumbus einst fünf Minuten lang ununterbrochen in die Sonne. Es funktionierte nicht. | In hopes of attaining superhuman powers, Christopher Columbus once stared at the sun for five minutes straight. It didn't work. |
Tatsächlich sind die Kräfte bei voller Ausdehnung etwa fünf mal so groß wie die, die ein Bungeespringer am Ende des Sprungs verspürt. | In fact, when fully extended, this is roughly five times greater than what a bungee jumper feels at the end of their launch. |
Kräfte sammeln. | Gather our strength. |
Die Kräfte | You say that giving is happiness |
Fahrwegbedingte Kräfte | Track induced loading |
Zusätzliche Kräfte sind anzusetzen, wenn die Streckenparameter höhere Kräfte generieren | Additional forces shall be used if the parameters of the line generate higher forces. |
Spare deine Kräfte. | Save your power. |
Kräfte Y Q | Y Q forces |
vertikale Kräfte Q | vertical forces Q |
Y Q Kräfte | Y Q forces |
los, loszuwerden Ihrer Kräfte einige Kräfte zu sammeln und sammeln und sammeln? | How many powers will you collect and collect and collect? |
Die großen Marken sind einige der wichtigsten Kräfte, der einflussreichsten Kräfte dieses Landes. | The big brands are some of the most important powers, powerful powers, in this country. |
Die Kenntnis der äußeren Kräfte ist die Voraussetzung zur Ermittlung der inneren Kräfte. | By this, it is feasible to investigate the muscle responses to the external forces as well as perturbations. |
Unsere Kräfte sind begrenzt. | There is a limit to our powers. |
Sie besitzt übersinnliche Kräfte. | She is a psychic. |
Er besitzt übersinnliche Kräfte. | He is a psychic. |
Sie hat mediale Kräfte. | She has psychic abilities. |
Sie hat besondere Kräfte. | She has special powers. |
Das übersteigt meine Kräfte. | That's beyond my strength. |
Hast du übernatürliche Kräfte? | Do you have psychic powers? |
Haben Sie übernatürliche Kräfte? | Do you have psychic powers? |
Habt ihr übernatürliche Kräfte? | Do you have psychic powers? |
Maria hat magische Kräfte. | Mary has magical powers. |
Diese Kräfte sind hier. | These forces are here. |
So viele Kräfte hier. | So many forces there. |
Das sind enorme Kräfte. | These are enormous forces. |
Kräfte muss man lernen. | You must learn these strengths. |
Spare Deine Kräfte, Freundin! | Save your strength my friend. |
Zeig mir deine Kräfte. | I was hoping to be able to see your powers. |
Du hast meine Kräfte? | gasps How could you have my power? |
Schone deine Kräfte, Liebling. | Darling, save your strength. |
Er spart seine Kräfte. | It's the usual... |
Deshalb unterstützen wir den Vorschlag der Kommission, die von Anfang an dafür eingetreten ist, fünf Länder als Norm anzusetzen, um keine Kräfte, zumindest keine demokratischen, abzuschrecken. | That is why we support the proposal which the Commission presented right from the outset, to take five countries as the norm, so as not to deter any forces at least if they are democratic. |
Fünf. Fünf. | Five? |
Wir haben bewiesen, dass die Kräfte der Integration stärker sind als die Kräfte der Zersplitterung. | We have shown that the forces of integration are stronger than the forces of fragmentation. |
(AFM, auch SFM) Die Sonde wird durch atomare Kräfte, typischerweise Van der Waals Kräfte, ausgelenkt. | AFM and MFM), the entire cantilever and integrated probe are fabricated by acid , usually from silicon nitride. |
Genau, und es geht auch um die Kräfte der Dunkelheit, und die Kräfte des Guten. | In fact, much of Picasso's other work is really dealing with the way vision can be represented in a very, very kind of formal way. |
Einhaltung der Sollwerte der Bremsklotz Bremsbacken Kräfte Sollwerte der Bremsklotz Bremsbacken Kräfte müssen eingehalten werden | Less or equal to 0,1 bar. |
JH So viele Kräfte hier. | JH So many forces there. |
So etwas übersteigt meine Kräfte. | Such things are beyond my powers. |
Meine Mutter hat übernatürliche Kräfte. | My mom has psychic powers. |
Verwandte Suchanfragen : Fünf Kräfte Modell - Porter Fünf Kräfte - Porters Fünf Kräfte - -kräfte - Fünf Zu Fünf - Fünf Eisen - Fünf-Hitter - Fünf-Spot - Fünf Säulen - Um Fünf - Fünf Von - Fünf Tage - Fünf Sterne