Übersetzung von "fähiger Zulieferer" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Zulieferer - Übersetzung :

Component supplier

Fähiger - Übersetzung :

More capable

Fähiger Zulieferer - Übersetzung :

Capable supplier

Schlüsselwörter : Capable Seaman Skilled Craftsman Accomplished Supplier Suppliers Provides Distributor Reliable

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

war ein fähiger Militär.	E.R.A.
Er ist ein fähiger Anwalt.	He is a capable lawyer.
Tom ist ein fähiger Kricketspieler.	Tom is an able cricket player.
Er ist ein fähiger Linguist.	He's a skilled linguist.
Tom ist ein fähiger Fahrer.	Tom is a skillful driver.
Tom ist ein fähiger Anwalt.	Tom is a capable lawyer.
Tom ist ein fähiger Bankier.	Tom is an able banker.
Er war ein äußerst fähiger Mann.	He was an extremely able man.
Tom ist ein sehr fähiger Lehrer.	Tom is a very able teacher.
Er ist ein sehr fähiger Geschäftsmann.	He's a very capable business man.
Tom ist ein fähiger junger Mann.	Tom is a capable young man.
Der eine ist ein fähiger Matrose.	One's an able seaman.
Wir haben Zulieferer.	We have suppliers.
Interesse der Zulieferer	Interest of up stream suppliers
Sein Bruder ist ein sehr fähiger Arzt.	His brother is a very capable doctor.
Scheint ein sehr fähiger Kerl zu sein.	Seems a very capable fellow.
Er war ein berühmter Dichter und fähiger Diplomat.	He was a famous poet and a competent diplomat.
Tom scheint ein sehr fähiger Mann zu sein.	Tom seems like a very capable man.
4.1 Fehlende Zulieferer, mangelndes Fachwissen	4.1 Insufficiency of suppliers and know how
Zulieferer des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft	Community industry suppliers
Er ist fähiger, zu unterrichten, als ich es bin.	He is better able to teach than I am.
Zulieferer und nachgelagerte Märkte der Automobilindustrie	The components and downstream markets of the automotive sector
Zulieferer und nachgelagerte Märkte der Automobilindustrie .	The components and downstream markets of the automotive sector.
Interessen der Zulieferer in der Gemeinschaft	Interests of Community suppliers
Interesse der Zulieferer in der Gemeinschaft	Interest of Community suppliers
Er ist eindeutig ein außergewöhnlich begabter, fähiger und intelligenter Zentralbankvertreter.	He is clearly an exceptionally talented, able and intelligent central banker.
Mitunter teilen sich die Zulieferer auch Aufträge.	Also the trackless trolleys continue to have popular support.
Ist dein Zulieferer auf Ebene 3 in...	I'm so sorry, jill.
Während der Untersuchung meldete sich kein Zulieferer.	No supplier made himself known during the investigation.
Gewiss ist niemand fähiger, deine Sätze zu übersetzen, als du selbst.	No one is more capable of translating your sentences than yourself, surely.
Wenn ich nicht irre, ein erprobter und fähiger General, Lord Essex.	Unless I am wrong a proved and able general, Lord Essex.
Sie bekämpften die Zulieferer, sie bekämpften die Hersteller.	They fought the suppliers, they fought the manufacturers.
Woher kommt euer Material? , so antworteten sie Zulieferer .	and say, Where does your stuff come from? They say, Suppliers.
Alle technischen Zulieferer sind in diesem Marktsegment KMU.	The whole technical sector of this market is made up of SMEs.
Anzahl der Zulieferer, Produktinnovation ... auf dem globalen Markt,	Suppliers numbers, product innovation ....... in the global market
Aber es ist ein wichtiger Zulieferer des Militärs.	Gilmore They're a major military supplier.
Es meldete sich während der Untersuchung kein Zulieferer.	No supplier has made itself known during the investigation.
Deine Unfähigkeit ihnen zu helfen bringt sie dazu sich fähiger zu fühlen.	You being unable to help them actually enables them to feel more capable.
Ich würde gern denken, dass ich mich als fähiger Vater erwiesen habe.	I would like to think that I've proven to be a capable father.
Um die wahrscheinlichen Auswirkungen von Antidumpingmaßnahmen auf die Zulieferer des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft zu beurteilen, erhielten alle der Kommission bekannten Zulieferer Fragebogen.	In order to assess the likely effect that anti dumping measures could have on the upstream suppliers of the Community industry, questionnaires were sent to all such known suppliers.
Auftragswesen und Verhaltenskodizes, insbesondere mit Blick auf KMU Zulieferer	procurement policy and codes of conduct, particularly in regards to SME suppliers.
Victor Mayer bleibt dennoch ein wichtiger Zulieferer für Fabergé.	In 1918 The House of Fabergé was nationalised by the Bolsheviks.
Auch ist FHI Zulieferer von anderen Flugzeugherstellern wie bspw.	FHI is 16.16 owned by Toyota.
Und ALLAH ist noch fähiger im Gewalt Antun und noch härter im Peinigen.	And Allah is greater in might and stronger in exemplary punishment.
Und ALLAH ist noch fähiger im Gewalt Antun und noch härter im Peinigen.	God's punishment and retribution is the most severe.

Display this page in English