Übersetzung von "extrazelluläre Flüssigkeit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Flüssigkeit - Übersetzung : Flüssigkeit - Übersetzung : Flüssigkeit - Übersetzung : Extrazelluläre Flüssigkeit - Übersetzung : Extrazelluläre - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wir züchten extrazelluläre Grundmasse aus Schweinen. | And what we do is we grow extracellular matrix from pigs. |
| Die extrazelluläre Matrix (Extrazellularmatrix, Interzellularsubstanz, EZM, engl. | The animal extracellular matrix includes the interstitial matrix and the basement membrane. |
| Extrazelluläre Bindung des Toxins an spezifische Akzeptoren an motorischen Nervenendigungen 2. | Extracellular binding of the toxin to specific acceptors on motor nerve terminals 2. |
| Milchigweiße Flüssigkeit. | Milky white liquid. |
| Klare Flüssigkeit. | Clear liquid. |
| Häufig tragen Proteine, die in den extrazellulären Raum ragen (Transmembranproteine) oder extrazelluläre Funktionen wahrnehmen, Kohlenhydratreste. | Glycoproteins are also formed in the cytosol, but their functions and the pathways producing these modifications in this compartment are less well understood. |
| Duloxetin erhöht dosisabhängig die extrazelluläre Konzentration von Serotonin und Noradrenalin in verschiedenen Gehirnarealen von Tieren. | Duloxetine dose dependently increases extracellular levels of serotonin and noradrenaline in various brain areas of animals. |
| Wir haben viele Entdeckungen gemacht, wir haben gezeigt, dass die extrazelluläre Matrix zum Chromatin redet. | We have made a lot of discoveries, we have shown that extracellular matrix talks to chromatin. |
| Andererseits existiert keine gallertige extrazelluläre Matrix wie man sie bei Nesseltieren oder Rippenquallen als Mesoglea findet. | On the other hand, no gelatinous extracellular matrix exists of the kind observed, as mesoglea , in cnidarians and ctenophores. |
| Abweichend davon ist beispielsweise die extrazelluläre Schleife 2 des κ Opioidrezeptors nur über eine Disulfidbrücke stabilisiert. | However, the conformation of the second extracellular loop is entirely different between the two structures. |
| Bälle in Flüssigkeit | FluidBalls |
| Klare, farblose Flüssigkeit. | Clear, colourless liquid. |
| Flüssigkeit will verdampfen. | liquid wants to evaporate. |
| Art der Flüssigkeit | Characteristic of liquid |
| Art der Flüssigkeit | Nature of coolant |
| Art der Flüssigkeit | Nature of liquid |
| Art der Flüssigkeit | Nature of liquid |
| Ständig wird diese Flüssigkeit aus dem Auge abgeleitet und neue Flüssigkeit produziert. | Liquid is always emptying out of the eye, and more liquid is always being produced. |
| Flüssigkeit verwandelt sich in Gas oder Wasser verdampft, oder die Flüssigkeit kocht. | liquid turns into gas, or water vaporizes, or the liquid boils. |
| Somit sind sie wie alle Hormone extrazelluläre Signalmoleküle, d.h. es sind Moleküle, die außerhalb von Zellen vorkommen. | Mature peptide hormones then travel through the blood to all of the cells of the body, where they interact with specific receptors on the surfaces of their target cells. |
| Die extrazelluläre Domäne des Rezeptors (ECD, p105) kann in den Blutstrom freigesetzt und in Serumproben gemessen werden. | The extracellular domain of the receptor (ECD, p105) can be shed into the blood stream and measured in serum samples. |
| Diese Flüssigkeit wird ständig aus dem Auge abgeleitet und durch neue Flüssigkeit ersetzt. | Liquid is constantly being drained out of the eye and new liquid is made to replace this. |
| Teilchen in der Flüssigkeit und oder eine Verfärbung der Flüssigkeit in der Durchstechflasche. | Do not use TYSABRI if you notice particles in the liquid and or the liquid in the vial is discoloured. |
| Wasser ist eine Flüssigkeit. | Water is a liquid. |
| Klare, rötlich orangefarbene Flüssigkeit. | Clear, reddish orange coloured liquid. |
| Spitze in der Flüssigkeit | Tip in liquid |
| Diese Flüssigkeit wird dann | A hospital pharmacist, nurse or doctor will have dissolved the Xigris powder in water for injection and sodium chloride solution. |
| Klare und farblose Flüssigkeit | Clear and colorless liquid |
| Flüssigkeit erwärmt sich auch. | liquid warms up too. |
| Feststoff, Flüssigkeit und Gas. | The solid, the liquid, and the gas. |
| Nur die Flüssigkeit Temperatur. | Just the liquid temperature. |
| Massengutbehälter, mittelgroß, Aluminium, Flüssigkeit | Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, liquids |
| Massengutbehälter, mittelgroß, Stahl, Flüssigkeit | Intermediate bulk container, textile without coat liner |
| Massengutbehälter, mittelgroß, Metall, Flüssigkeit | Intermediate bulk container, natural wood, with inner liner WU |
| Mozzarella, auch in Flüssigkeit | Of a fat content, by weight, not exceeding 40 |
| Fibroblasten wie auch Chondrozyten, Endothelzellen und Makrophagen bilden hingegen unlösliches Fibronektin, welches sie in die extrazelluläre Matrix einlagern. | This has led to speculation that the free sulfhydryls may be involved in formation of disulfide bonded fibronectin multimers in the extracellular matrix. |
| Die Flüssigkeit ist eigentlich klar. | The liquid is actually that clear liquid. |
| Diese durchsichtige Flüssigkeit enthält Gift. | This transparent liquid contains poison. |
| Bitte trinken Sie viel Flüssigkeit. | You should drink a lot of liquid. |
| Wasser ist eine durchsichtige Flüssigkeit. | Water is a transparent liquid. |
| Focetria ist eine milchigweiße Flüssigkeit. | What Focetria looks like and contents of the pack Focetria is a milky white liquid. |
| se leicht perlmuttfarbene Flüssigkeit sein. | slightly pearly liquid. |
| Diese Flüssigkeit ist nicht Teil | This liquid is not part of your dose, it is extra. |
| Ihrer Dosis, sondern zusätzliche Flüssigkeit. | You are |
| Ich hatte 500 g Flüssigkeit. | I had 500 grams of liquid. |
Verwandte Suchanfragen : Extrazelluläre Matrix - Extrazelluläre Umgebung - ätzende Flüssigkeit - Klare Flüssigkeit - Frac-Flüssigkeit - Visköse Flüssigkeit - Verschüttete Flüssigkeit - überschüssige Flüssigkeit - Brennbare Flüssigkeit - Superkritische Flüssigkeit
