Übersetzung von "externe Energiequelle" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Energiequelle - Übersetzung :

Power source

Energiequelle - Übersetzung :

Energy source

Energiequelle - Übersetzung :

Source of power

Energiequelle - Übersetzung :

Source of energy

Externe Energiequelle - Übersetzung :

External energy source

Schlüsselwörter : Source Energy Fuel Power Device

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

zum Betrieb ohne externe Energiequelle	Machines used in the manufacture of linoleum or other floor coverings for applying the paste to the base fabric or other support
zum Betrieb ohne externe Energiequelle	Vacuum vapour plant for the deposition of metal
zum Betrieb ohne externe Energiequelle	Calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefor
Das heißt wir verwenden noch immer eine externe Energiequelle und externe Recheneinheiten.	So, we're still using an external power source and external computation.
Rundfunkempfangsgeräte, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können	Television cameras, digital cameras and video camera recorders
Geräte, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können	Dividing heads and other special attachments for machine tools
Rundfunkempfangsgeräte, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können	Optical, including magneto optical
Rundfunkempfangsgeräte, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können	Incorporating a refrigerating unit and a valve for reversal of the cooling heat cycle (reversible heat pumps)
Geräte, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können	For machines of heading 8465
Rundfunkempfangsgeräte, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können	Magnetic tape storage units
Rundfunkempfangsgeräte, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können	Other, incorporating a refrigerating unit
Handbohrmaschinen aller Art, mit eingebautem Elektromotor, zum Betrieb ohne externe Energiequelle	Of a width of 35 mm or more
Rundfunkempfangsgeräte, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können, kombiniert mit Tonaufnahme oder Tonwiedergabegerät (ausg.	Not knitted or crocheted, of synthetic fibres
Rundfunkempfangsgeräte, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können, nicht mit Tonaufnahme oder Tonwiedergabegerät kombiniert	Of jute
Rundfunkempfangsgeräte, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können, kombiniert mit Tonwiedergabegerät mit Laser Tonabnehmersystem (ausg.	Other blankets
Aber wie sie sehen können hängt er noch immer an einer Nabelschnur. Das heißt wir verwenden noch immer eine externe Energiequelle und externe Recheneinheiten.	However, still, as you can see, it has a cord, umbilical cord. So, we're still using an external power source and external computation.
Rundfunkempfangsgeräte, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können, einschließlich Geräte, die auch Funksprech oder Funktelegrafieverkehr empfangen können	Radio broadcast receivers capable of operating without an external source of power, including apparatus capable of receiving also radio telephony or radio telegraphy
Magnetband Kassettenrekorder, mit eingebautem Verstärker und mit einem oder mehreren eingebauten Lautsprechern, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können (ausg.	Having a maximum surface area of 0,3 m2
Kassetten Rundfunkempfangsgeräte, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können, kombiniert mit Tonaufnahme oder Tonwiedergabegerät mit analogem und digitalem Tonabnehmersystem (ausg.	Toilet linen and kitchen linen, of terry towelling or similar terry fabrics, of cotton
Rundfunkempfangsgeräte, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können, einschl. solcher, die auch Funksprechoder Funktelegrafieverkehr empfangen können, nicht mit Tonaufnahme oder Tonwiedergabegerät kombiniert	Radio broadcast receivers capable of operating without an external source of power, incl. apparatus capable of also receiving radio telephony or radio telegraphy, not combined with sound reproducing apparatus
Kassettenabspielgeräte im Taschenformat Abmessung 170 mm 100 mm 45 mm , mit eingebautem Verstärker, ohne Lautsprecher, die ohne externe elektrische Energiequelle betrieben werden können	Pocket size cassette players dimensions 170 mm 100 mm 45 mm , with built in amplifier, without built in loudspeaker, capable of operating without an external source of electric power
Radiokassettengeräte im Taschenformat Abmessung 170 mm 100 mm 45 mm , mit eingebautem Verstärker, ohne eingebauten Lautsprecher, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können	Pocket size radio cassette players dimensions 170 mm 100 mm 45 mm , with built in amplifier, without built in loudspeakers, capable of operating without an external source of electric power
elektronische Rechenmaschinen, die ohne externe elektrische Energiequelle betrieben werden können, und Geräte im Taschenformat, zum Aufzeichnen, Wiedergeben und Anzeigen von Daten, mit Rechenfunktionen	Hedge trimmers and lawn edge cutters
elektronische Rechenmaschinen, die ohne externe elektrische Energiequelle betrieben werden können, und Geräte im Taschenformat, zum Aufzeichnen, Wiedergeben und Anzeigen von Daten, mit Rechenfunktionen	Machinery and apparatus for filtering or purifying other gases
elektronische Rechenmaschinen, die ohne externe elektrische Energiequelle betrieben werden können, und Geräte im Taschenformat, zum Aufzeichnen, Wiedergeben und Anzeigen von Daten, mit Rechenfunktionen	Cadmium and articles thereof, including waste and scrap
elektronische Rechenmaschinen, die ohne externe elektrische Energiequelle betrieben werden können, und Geräte im Taschenformat, zum Aufzeichnen, Wiedergeben und Anzeigen von Daten, mit Rechenfunktionen	Of centrifuges, including centrifugal dryers
elektronische Rechenmaschinen, die ohne externe elektrische Energiequelle betrieben werden können, und Geräte im Taschenformat, zum Aufzeichnen, Wiedergeben und Anzeigen von Daten, mit Rechenfunktionen	Zirconium and articles thereof, including waste and scrap
elektronische Rechenmaschinen, die ohne externe elektrische Energiequelle betrieben werden können, und Geräte im Taschenformat, zum Aufzeichnen, Wiedergeben und Anzeigen von Daten, mit Rechenfunktionen	Бяла ЕООД, Севлиево
Rundfunkempfangsgeräte, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können, einschl. solcher, die auch Funksprech oder Funktelegrafieverkehr empfangen können, kombiniert mit Tonaufnahmegerät oder Tonwiedergabegerät (ausg. Radiokassettengeräte im Taschenformat)	Radio broadcast receivers capable of operating without an external source of power, incl. apparatus capable of also receiving radio telephony or radio telegraphy, combined with sound recording or reproducing apparatus (excl. pocket size radio cassette players)
Elektrowerkzeuge, von Hand zu führen, mit eingebautem Elektromotor, zum Betrieb ohne externe Energiequelle (ausg. von der für die Bearbeitung von Spinnstoffen verwendeten Art sowie Handsägen und Handbohrmaschinen)	Concentrated sulphite lye
Radiokassettengeräte im Taschenformat (Abmessung 170 mm 100 mm 45 mm), mit analogem und digitalem Tonabnehmersystem, mit eingebautem Verstärker, ohne eingebauten Lautsprecher, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können	Blankets (other than electric blankets) of cotton
Solarenergie ist eine neue Energiequelle.	Solar energy is a new source of energy.
Sonnenenergie ist eine neue Energiequelle.	Solar energy is a new source of energy.
Solarenergie ist eine saubere Energiequelle.	Solar power is a clean source of energy.
Sonnenenergie ist eine saubere Energiequelle.	Solar power is a clean source of energy.
EUROPAISCHE KRAFTWERKSKOHLE EINE EUROPAISCHE ENERGIEQUELLE	EUROPEAN STEAMCOAL A EUROPEAN ENERGY SOURCE
Nahrungsmittel sind die allerwichtigste Energiequelle.	Food is the most important source of energy of all.
Radiokassettengeräte im Taschenformat (Abmessung 170 mm 100 mm 45 mm), mit eingebautem Verstärker, ohne eingebauten Lautsprecher, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können (ausg. mit analogem und digitalem Tonabnehmersystem)	Blankets (other than electric blankets) of synthetic fibres
Sie ist die Energiequelle der Sterne.	The value of this number is called the atomic mass.
Erstens ist Zentralasien eine wichtige Energiequelle.	First, Central Asia is an important source of energy.
Die starke Kraft als mögliche Energiequelle	The Strong Force is Almost With Us
Die Sonne ist unsere wichtigste Energiequelle.	The sun is our most important source of energy.
Abfälle sind eine unzureichend genutzte Energiequelle.	Waste is an underused energy resource.
Wind ist eine günstige und saubere Energiequelle.	Wind is a cheap and clean source of energy.
Ich verbinde das wieder mit der Energiequelle.	I plug in again the power to it.

Display this page in English