experimentell	experimental
Experimentell	Experimental
Diese Funktion ist EXPERIMENTELL.	Note
Diese Funktion ist EXPERIMENTELL.	Returns TRUE on success or FALSE on failure.
Diese Funktion ist EXPERIMENTELL.	Returns the length of the sealed data on success, or FALSE on error.
Diese Funktion ist EXPERIMENTELL.	Domain
Diese Erweiterung ist EXPERIMENTELL.	This extension is EXPERIMENTAL.
Diese Erweiterung ist EXPERIMENTELL.	Download and install this library.
Diese Erweiterung ist EXPERIMENTELL.	Note
Diese Funktion ist EXPERIMENTELL.	This function is EXPERIMENTAL.
Die synthetischen Sounds werden experimentell (z.	The ships all have blue flames coming out of the bottom.
Diese Funktion gilt derzeit noch als experimentell .	This feature is currently declared as experimental .
Experimentell haben wir das im vergangenen Jahr getan.	Experimentally, this is what we've done in the last year.
Experimentell lässt sich die Größe von Molekülen z.	Some of the largest molecules are macromolecules or supermolecules.
Bestimmung und Ergebnisse Die RBW wird experimentell bestimmt.	The first systematic experiments to determine the RBE were conducted in that decade.
Bisher wurde keines der postulierten supersymmetrischen Partnerteilchen experimentell nachgewiesen.	See also Anyon Bose gas Identical particles Parastatistics Fermion Notes References
Die Anzeige von Minihilfen in der Aufgabenliste ist experimentell!	Showing Tooltips in the todo list is still very alpha. Because of some weird behaviour in gtk it only works with the column headers disabled. I hope to get this fixed soon
Das mit 5.14 aufgenommene autoderef wurde als experimentell herabgestuft.	The latest version of that branch, 5.14.4, was released on March 10, 2013.
Der Plan ist, Menschen experimentell mit Viren zu impfen,	And the idea is, let's experimentally inoculate people with virus.
Im Grunde impfen wir experimentell Menschen mit dem Erkältungsvirus.	And basically we experimentally inoculate people with the common cold virus.
Ich stimmte drei Operationen zu, eine davon war experimentell.	I opted in for three surgeries, and one of them was experimental.
Der Denkansatz hinter diesem Entwurf ist weder kurzfristig noch experimentell.	The thinking behind the draft on the table is not short termist or experimental.
Aber experimentell können wir tatsächlich die Funktionalität der Leberstruktur reproduzieren.	This is still experimental. But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally.
Zunächst konnte die Existenz von Quarks experimentell nicht bestätigt werden.	Most of a hadron's mass comes from the gluons that bind the constituent quarks together, rather than from the quarks themselves.
Aber experimentell können wir tatsächlich die Funktionalität der Leberstruktur reproduzieren.	But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally.
Außerdem können wir eine bestimmte Behandlung nicht für experimentell erklären.	Furthermore, we cannot declare a certain treatment to be experimental.
Zip Unterstützung für PHP vor Version 4.1.0 ist als experimentell anzusehen.	This extension has no configuration directives defined in php.ini.
Diese Wellen konnte Heinrich Hertz in den 1880er Jahren experimentell nachweisen.	The electric and magnetic field waves in the far field travel at the speed of light.
Er studierte sowohl theoretisch als auch experimentell das Verhalten von Licht.	Fresnel studied the behaviour of light both theoretically and experimentally.
Das wird zwar erwartet, wurde aber bisher noch nicht experimentell beobachtet.	This is expected, but not yet observed experimentally.
Damit ist die QED heute eine der am genauesten experimentell überprüften Theorien.	In technical terms, QED can be described as a perturbation theory of the electromagnetic quantum vacuum.
Experimentell wurde Ytterbium als Alternative zu Caesium für den Betrieb von Atomuhren untersucht.	Compounds The chemical behavior of ytterbium is similar to that of the rest of the lanthanides.
Die Zeitdilatation wurde experimentell vielfach bestätigt und wird dargestellt durch die Beziehung formula_46.	Time dilation was experimentally confirmed multiple times, and is represented by the relation formula_46.
Bei experimentell hervorgerufenen Karzinomen und oder hohen Dosierungen zeigt Toremifen nichtöstrogenabhängige tumorhemmende Wirkungen.	In some experimental cancers and or using high dose, toremifene displays anti tumour effects which are not estrogen dependent.
Die nächste Frage ist nun, was wir experimentell über Phantom Gliedmaßen lernen können.	OK, now the next question is, what can you learn about phantom limbs by doing experiments?
Das Prüfvirus ist die Allantoisflüssigkeit von den embryonierten Hühnereiern, die experimentell infiziert wurden.	The test virus is the allantoic fluid of embryonated eggs, which have been experimentally infected.
frei zugänglich .	of the ECB shall be freely accessible after 30 years .
Anfang der 1950er Jahre entwickelte er mit Clyde Cowan verschiedene Methoden, Neutrinos experimentell nachzuweisen.	Reines and his colleague Clyde Cowan decided to see if they could detect neutrinos.
Eine Beschleunigung des Abbaus von Sibutramin ist dadurch möglich, wurde allerdings experimentell nicht untersucht.	The MAH was also asked to provide cumulative reviews of cardiovascular, psychiatric, electrolyte disturbances and serotonin syndrome events.
Meduza.io Jetzt zugänglich.	Meduza.io, now up and running.
Ansicht nicht zugänglich	Could not access view
allen zugänglich ist.	is accessible to all.
allgemein zugänglich ist.	In the public domain . EDITORIAL PRACTICES
Der kommerzielle ZeroBUGS Debugger für Linux unterstützt D experimentell er bringt eine eigene GUI mit.	The ZeroBUGS debugger for Linux has experimental support for the D language.
Experimentell wird Wasserstoffperoxid in der Biologie zur Herbeiführung des programmierten Zelltodes von isolierten eukaryontischen Zellen genutzt.	The presence of catalase in bacterial cells depends on both the growth condition and the medium used to grow the cells.

Display this page in English