Übersetzung von "erholt" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Erholt - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Recovered Recovering Recovers Recover Recovery

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Tom erholt sich.	Tom is recovering.
Er erholt sich.	He is getting better.
Er erholt sich.	I believe he's convaIescing.
Tom hat sich erholt.	Tom recovered.
Ich habe mich erholt.	I recovered.
Erholt sich Tom weiterhin?	Is Tom still recovering?
Tom erholt sich schnell.	Tom is getting better quickly.
Tom hat sich erholt.	Tom has recovered.
Und erholt sich hoffentlich.	We got the landlady to put her to bed.
Ich habe mich erholt.	I feel perfectly well now.
So erholt er sich.	It's your father's way of relaxing.
Habt Ihr Euch erholt?	Are you recovered?
Erholt sich Amerika schnell genug?	Is America Healing Fast Enough?
Tom hat sich vollständig erholt.	Tom has made a full recovery.
Tom hat sich wieder erholt.	Tom has recovered.
Der hat sich schnell erholt.	Seems to have made a speedy recovery. Yes.
Du siehst schon erholt aus.	It relaxes me. You look relaxed.
Du hast dich ja schnell erholt.	You recovered quickly.
Tom hat sich nie ganz erholt.	Tom never recovered completely.
Tom schien sich erholt zu haben.	Tom seemed to have recovered.
Daraufhin haben sich die Weltmarktpreise erholt.	President.
Glücklicherweise erholt er sich sehr gut.	Fortunately, he's got excellent recuperative powers.
Sie erholt sich ganz bestimmt wieder?	You're certain she'll recover, Dr. Lefort?
Aber ein normaler Mensch erholt sich.	But a normal person recovers.
Der Patient erholt sich von seiner Krankheit.	The patient is recovering from his illness.
Hast du dich von dem Schock erholt?	Have you recovered from the shock?
Habt ihr euch von dem Schock erholt?	Have you recovered from the shock?
Haben Sie sich von dem Schock erholt?	Have you recovered from the shock?
Er hat sich von dem Schock erholt.	He recovered from the shock.
Tom erholt sich von seiner Herz OP.	Tom is recovering from heart surgery.
Danach erholt sich das GPP langsam wieder.	พ พ ธภ ณฑสถานแห งชาต ส ร นทร .
Rubén hat sich nie wieder davon erholt.	Rubén was never himself again.
Näher ran, dann erholt er sich nie.	You all get close so he won't recover.
Meine Frau hat sich noch nicht erholt.	My wife still hasn't gotten over it.
Haben sie sich von den Masern erholt?	They got over it all right,
Ein Jahr später erholt sich die ukrainische Wirtschaft.	One year later, Ukraine s economy is turning around.
Wie erholt sich ein vom Bürgerkrieg zerrissenes Land?	How does a country torn from civil war recover?
Ich habe mich von meiner üblen Erkältung erholt.	I have recovered from my bad cold.
Ich hoffe, die Wirtschaft erholt sich bald wieder.	I hope the economy picks up soon.
Er hat sich von seiner schlimmen Erkältung erholt.	He has recovered from his bad cold.
Sie hat sich völlig von ihrer Krankheit erholt.	She has completely recovered from her illness.
Was passiert, wenn sich die Wirtschaft wieder erholt?	What happens when the economy recovers?
Ihr Bestand hat sich bis jetzt nicht erholt.	Their numbers have never recovered.
Hoffentlich kommt Lucy so erholt wieder wie du.	I hope Lucy comes back looking as well as you do.
Er ist im Krankenhaus und erholt sich leider.	They took him to the hospital, where they're afraid he'll recover.

Display this page in English